diabhlaíocht
dişil
İRLANDACA → TR
İrlandaca "diabhlaíocht" kelimesi Türkçe'de büyü, sihir anlamına gelir.
Çeviri
Genelbüyü
Genelsihir
Çekim Tablosu
tamlayandiabhlaíochta
Tanım
•devilry, devilment, mischief, mischievousness · wizardry, witchcraft
Diğer Dillerde
Almancaböser Ulk, Hexenkunst, Hexerei, Querulantentum, Unfug, Unheil (dişil) /ˈhɛksn̩ˌkʊnst/
witchcraft
çekim: çoğul Hexenkünste · tamlayan Hexenkünste
köken: Hexe + -n- + Kunst
Fransızcabêtise, espièglerie, sorcellerie (dişil) /bɛ.tiz/
foolishness · hooey · nonsense
çekim: çoğul bêtises
köken: From bête + -ise.
aile: bêtisier
la bêtise humaine
faire une bêtise
İspanyolcaagüizote, ahuizote, brujería, diablura, gamberrada, travesura (eril) /aɡwiˈθote/
alternative spelling of ahuizote
çekim: çoğul agüizotes
İtalyancaindisponente, stregoneria, vessatorio /in.dis.poˈnɛn.te/
present participle of indisporre
eş: antipatico, esasperante, insopportabile, intollerabile, irritante, odioso
aile: indisponentemente
Rusçaведовство́, волшба́, волшебство́, колдовство́, озорство́, чароде́йство
Arapçaسِحْر
dawn
köken: Borrowed from Arabic سَحَر (saḥar).
aile: سحرخیز, سحرگاه, سحری, مرغ سحر
ما درس سحر در ره میخانه نهادیم محصول دعا در ره جانانه نهادیم
Azericesehr
magic, sorcery
çekim: çoğul sehrlər · tamlayan sehrin
köken: From Arabic سِحْر (siḥr).
aile: sehrli
Kazakçaарбаушылық, дуагерлік, дуалаушылық, жадыгөйлік, сиқырлаушылық, сиқыршылық
magic, witchcraft, sorcery · insincerity, deception
köken: жадыгөй (jadygöi) + -лік (-lık).
Felemenkçehekserij, kattenkwaad (dişil)
witchcraft · something quite difficult
çekim: çoğul hekserijen
köken: From heks (“witch”) + -erij (“-ery”).
Portekizcebruxaria, diabrura, sacanagem, safadeza, traquinagem, travessura (dişil) /bɾu.ʃaˈɾi.ɐ/
witchcraft
çekim: çoğul bruxarias
köken: From bruxa + -aria. Akin to Spanish brujería.
ataxia · disorder, disorderliness · confusion
çekim: çoğul αταξίες · tamlayan αταξίας
magic, spellcraft, sorcery
aile: 妖術師
「心の一方」は妖術にあらず言わば気合いと気合いの勝負 お主の剣気に等しい剣気を持てばかからぬでござる
magic, sorcery, black art
eş: 마술, 요술
köken: Sino-Korean word from 魔法 (“magic, sorcery, black art”)
İsveççedjävulskap, häxeri, häxkonst, trolldom (nötr)
alternative form of jävelskap
çekim: tamlayan djävulskaps
köken: djävul (“devil”) + -skap (“-ship”)
Lehçeczary, figlarność, psotność, szelmowskość /ˈt͡ʂa.rɘ/
nominative/accusative/vocative plural of czar
eş: magia, urok, gusła
Ukraynacaчаклу́нство, чарівни́цтво
Hintçeशरारत (dişil) /ʃə.ɾɑː.ɾət̪/
mischief, naughtiness · playfulness, impudence (generally of a child) · wickedness; villainy
çekim: çoğul शरारतें
zıt: शराफ़त
köken: Borrowed from Classical Persian شرارت (šarārat), from Arabic شَرَارَة (šarāra). Compare Punjabi ਸ਼ਰਾਰਤ (śarārat).
Finceilkamointi, ilkivalta, jäynä, kiusanteko, kujeilu, noituus /ˈilkɑmoi̯nti/
rejoicing, frolicking, romping; showing (great) joy · poking fun, showing joy at someone else's expense
çekim: çoğul ilkamoinnit · tamlayan ilkamoinnin
köken: ilkamoida + -nti
Çekçečarodějnictví, čáry, černá magie, darebáctví, neplecha, nezbednost (nötr) /ˈt͡ʃaroɟɛjɲɪt͡stviː/
witchcraft
çekim: çoğul čarodějnictvím
köken: From čáry + -o- + dít + -nictví.
İbraniceכְּשָׁפִים, תַּעֲלוּל
Latinceartes magae, artes magicae, artes magicarum, fascinum, maleficium, veneficium /ˈfas.kɪ.nũː/
a charm, spell, witchcraft · a phallus-shaped amulet worn around the neck as a preventive against witchcraft · an artificial phallus, dildo
çekim: çoğul fascina · tamlayan fascinī
köken: Unknown; compare Ancient Greek βάσκανος (báskanos, “sorcerer, slanderer”, adjective and noun), possibly from the same European substrate language. Not known to have any relation to fascis.
aile: fascinō, fascinōsus, praefiscini
Prōfert Oenothea scorteum fascinum, quod ut oleō et minūtō pipere atque ū̆rtīcae trītō circumdedit sēmine […]
Dancadrilagtighed, heksekunst, hekseri, trolddom
witchcraft · great dexterity
çekim: çoğul hekserier · tamlayan hekseris
köken: From hekse + -eri
Norveççeablegøye, djevelskap, heksekunst, hekseri
Endonezcesihir, tenung /sihɪr/
magic, sorcery, witchcraft
çekim: çoğul sihir-sihir
köken: From Malay sihir, from Classical Malay sihir, from Arabic سِحْر (siḥr, “magic”).
aile: bersihir, menyihir, menyihiri, menyihirkan, penyihir, tersihir
Vietnamcathuật phù thủy, trò láu cá, trò tinh nghịch, trò tinh quái
Bulgarcaвълшебство́, дяволия, магьосничество, пакост
Slovakçačarodejníctvo
Etimoloji
From Middle Irish díablaidecht. By surface analysis, diabhlaí (from diabhal (“devil”)) + -acht.