cainéal
eril
İRLANDACA → TR
İrlandaca "cainéal" kelimesi Türkçe'de kanal, mecra, tarçın, tarçın ağacı anlamına gelir.
Çeviri
Genelkanal
Genelmecra
Geneltarçın
Geneltarçın ağacı
Çekim Tablosu
tamlayancainéil
Tanım
•cinnamon
Diğer Dillerde
AlmancaKanal, kanalisieren, Kaneel, leiten, lenken, Meeresstraße (eril) /kaˈnaːl/
canal (man-made watercourse) · something that resembles such a watercourse, e.g. a vessel in the body · channel (networks through which pass information, influence, etc.)
çekim: çoğul Kanäle · tamlayan Kanales
eş: Gracht, Wasserstraße, Leitung, Frequenzbereich
köken: 15th century, from Italian canale, from Latin canalis. The broadcasting sense is a semantic loan from English channel.
aile: Kanaldeckel, Kanalreinigung, Abwasserkanal, Hauptkanal, Seitenkanal
Fransızcacanaliser, cannelier, cannelle, chaîne /ka.na.li.ze/
to channel; to canalise (to direct the flow) · to canalise (to render into a canal) · to channel (to direct one's efforts)
çekim: geçmiş canalisé · ortaç canalisé · şimdiki canalise · ulaç canalisant
köken: From canal + -iser.
aile: canalisation
canaliser son énergie
İspanyolcacanal, canalizar, canela, canelo, dirigir, encauzar (eril) /kaˈnal/
canal, flume, waterway (artificial) · channel (wide strait) · channel
çekim: çoğul canales
eş: valle, faringe, canaleta, canalón, canoa, canaliega
köken: Etymology tree Akkadian 𒂵𒉡𒌑𒌝 (qanûm)bor. Ancient Greek κᾰ́ννᾰ (kắnnă)bor. Latin canna Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin *cannālis Latin canālis Old Spanish canal Spanish canal Inherited from Old Spanish canal, from Latin canālis (“channel; canal”). Equivalent to caña + -al.
aile: acanalar, canal de parto, canal de televisión, canaleta, canalizar, canalón
İtalyancacanale, cannella, convogliare, imitare (eril) /kaˈna.le/
channel · canal · conduit
çekim: çoğul canali
eş: collettore, conduttura, fossato, fosso, scarico, tubatura
köken: Inherited from Latin canālem.
Rusçaиграть, изображать, кана́л, кори́ца, кори́чник настоя́щий, кори́чное де́рево /ɪˈɡratʲ/
to play · to take advantage of · to play, to perform
çekim: geçmiş игра́вший · ortaç игра́вший · şimdiki игра́ет · ulaç игра́ющий
eş: развлекаться, забавляться, резвиться, музицировать, ходить, пренебрегать
köken: Inherited from Proto-Slavic *jьgrati. Cognate to Serbo-Croatian ȉgrati and Czech hrát.
aile: взыгра́ть, вы́играть, выи́грывать, доигра́ть, дои́грывать, доигра́ться, дои́грываться, заигра́ть, заи́грывать, заигра́ться
игра́ть в футбо́л
игра́ть в видеои́гры
игра́ть в ка́рты
Arapçaقِرْفَة, قَنَاة
Farsçaدارچین /daːr.ˈt͡ʃiːn/
cinnamon
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dóru Proto-Indo-Iranian *dā́ru Old Persian 𐎭𐎠𐎽𐎢𐎺 (d-a-ru-u-v)der. Old Chinese 秦 (*zin)der.? Sanskrit चीन (cīna)der. Persian دارچین From Middle Persian *dār-ī-čēnīg (literally “Chinese tree”), ultimately a combination of Old Persian 𐎭𐎠𐎽𐎢𐎺 (d-a-ru-u-v, “tree”) + Sanskrit चीन (cīna, “China”) + -𐎡𐎣 (-i-k, adjectival suffix, from Proto-Indo-Iranian *-ikas). Note…
throat · sound, strait
çekim: çoğul boğazlar · tamlayan boğazın
köken: From Proto-Turkic *boguŕ (“throat, Adam's apple”). Ultimately from Proto-Turkic *bog- (“to strangle”). Cognate with Turkish boğaz, Crimean Tatar boğaz, Turkmen bogaz, Chuvash пыр (pyr) etc.
Evin qadını mənə bir stəkan süd gətirdi, boğazımdan keçmədi
cinnamon, Cinnamomum
çekim: çoğul даршындар · tamlayan даршынның
köken: Borrowed from Persian دارچین (dârčin).
Özbekçedolchin, kanal, koritsa
Tatarcaдарчин
Türkmencedarçyn, kanal
Kırgızcaканал, корица
Uygurcaدارچىن
Felemenkçeimiteren, kanaal, kanaliseren, kaneel, kaneelboom, leiden /ˌi.miˈteː.rə(n)/
to imitate
çekim: geçmiş imiteerden · ortaç geïmiteerd · şimdiki imiteert · ulaç imiterend
eş: nadoen, nabootsen, na-apen
köken: Borrowed from Middle French imiter, from Latin imitor.
Portekizcecanal, canalizar, canela, caneleira, estreito, imitar (eril) /kaˈnaw/
ditch · canal (artificial waterway) · channel (broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies)
çekim: çoğul canais
eş: bóroa
köken: From Old Galician-Portuguese canal, from Latin canālis (“canal”), from canna (“reed, cane”), from Ancient Greek κάννα (kánna, “reed”), from Akkadian 𒄀 (qanû, “reed”), from Sumerian 𒄀𒈾 (gi.na). This form may possibly be an early borrowing or semi-learned term; compare the fully inherited doublet cale, and related calha.
aile: canal do Panamá
to channel, pipe, conduct, convey, direct the flow
çekim: geçmiş διοχέτευσα · ortaç έχοντας διοχετεύσει · şimdiki διοχετεύει · ulaç διοχετεύοντας
cinnamon (spice)
eş: 肉桂
köken: From English cinnamon.
aile: シナモンロール
cinnamon bark, especially of Chinese cinnamon (Cinnamomum cassia)
köken: Sino-Korean word from 桂皮.
İsveççeäkta kanel, kanal, kanalisera, kanel, leda, sund
a canal (man-made waterway) · a channel (used in the names of some natural, relatively narrow waterways, for example "Engelska kanalen" (the English Channel)) · a channel (for transmitting information, in technical and other senses)
çekim: çoğul kanaler · tamlayan kanals
köken: From Latin canalis
hålla diplomatiska kanaler öppna
TV4 är en tv-kanal
Nisse, byt kanal på tv:n
Lehçecynamon, cynamonowiec, kierować (eril) /t͡sɘˈna.mɔn/
cinnamon (Cinnamomum verum or Cinnamomum zeylanicum, belonging to the family Lauraceae; spice of this plant)
çekim: tamlayan cynamonu
köken: Etymology tree Latin cinnamōmumlbor. Old Polish cynamon Polish cynamon Inherited from Old Polish cynamon.
aile: cynamonowiec
Ukraynacaкана́л, кори́ця, проли́в, прото́ка, цинамо́н
cinnamon
çekim: çoğul दारचीनियाँ
köken: Borrowed from Classical Persian دارچین (dārčīn). Cognate with Bengali দারচিনি (darcini) and Marathi दालचिनी (dālcinī). Also see चीनी (cīnī, “sugar”).
Finceceyloninkaneli, kanaali, kanava, kanavoida, kaneli, kanelipuu /ˈsei̯loninˌkɑneli/
Cinnamon, Cinnamomum zeylanicum or Cinnamomum verum (tree).
çekim: çoğul ceyloninkanelit · tamlayan ceyloninkanelin
köken: Ceylonin (genitive) + kaneli
Çekçeskořice, skořicovník (dişil) /ˈskor̝ɪt͡sɛ/
cinnamon (spice)
çekim: çoğul skořic · tamlayan skořic
köken: From s- + Proto-Slavic *korica. Cognate with Upper Sorbian skorica and Slovak škorica.
Rumencecanal, scorțișoară, scorțișor (nötr) /kaˈnal/
canal · channel
çekim: çoğul canale · tamlayan canalului
köken: Borrowed from French canal, Latin canālis.
Macarcacimet, csatorna, fahéj, fahéjfa /ˈt͡ʃɒtornɒ/
canal · channel · river (undesirable visual effect caused by coinciding word spaces in consecutive rows of a text)
çekim: çoğul csatornák
köken: Borrowed from Serbo-Croatian. Compare čatrnja (“cistern”).
aile: csatornás, csatornáz, emésztőcsatorna, lágyékcsatorna, Szuezi-csatorna
İbraniceקינמון \ קִנָּמוֹן, קִנָּמוֹן, תְּעָלָה
Etimoloji
From Middle English canel, from Old French canele, from Medieval Latin canella, a diminutive of canna, from Ancient Greek κάννα (kánna, “reed”), from Akkadian 𒄀 (qanû, “reed”), from Sumerian 𒄀𒈾 (gi.na).