tide

/taɪd/1 hece
B2 seviye
EN → TR
"tide" kelimesinin Türkçesi: gelgit, saat, akış, cereyan, istikamet. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelgelgit
Genelsaat
Genelakış
Genelcereyan
Genelistikamet
Geneltemayül
Genelmeddücezir
Genelakıntı
Genelzaman
Genelvakit
Genelmevsim
Genelgelgit
Genelmet ve cezir
Genelgelgit yardımı ile limana girmek veya çıkmak. tide gate havuzun gelgit kapısı
Genelgelgit gibi yükselip alçalmak
Genelakıntı ile gitmek

Görsel

Kuşun gelgit havuzunda konduğu sahil manzarasıSahilde gelgit sırasında taş basamaklar manzarasıBrittany sahilinde düşük gelgit ve yatlar manzarasıKuzey Denizi kıyısı gelgit manzarası - tahta kazıklar

Tanım

•be carried with the tide
•there are usually two high and two low tides each day

Diğer Dillerde

Fransızcamarée, tendance
İspanyolcamarea
İtalyancacorso
Rusçaвре́мя, направле́ние, отли́в, пото́к, прили́в, тече́ние
Arapçaمَدّ وَجَزْر
Farsçaکشند
Azericeqabarma-çəkilmə
Felemenkçegetijde, tij
Portekizcemaré
Yunancaπαλίρροια, πάω με το ρεύμα, ρεύμα, ροπή
Japonca潮汐
Korece조석
İsveççetidvatten
Ukraynacaвідпли́в, припли́в
Hintçeज्वारभाँटा
Çekçeodliv, příliv
Rumencemaree
Macarcaárapály
Latinceaestus
Dancatidevand
Norveççetidevann, tidvatn
Endonezcepasang surut
Vietnamcathủy triều
Slovakçapríliv
Slovencebibavica, oseka, plima, plimovanje

Etimoloji

From Middle English tiden, tide, from Old English tīdan (“to happen”).

Kelime Ailesi

-tide
a rising tide lifts all boats
Allhallowtide
Ascensiontide
astronomical tide
atmospheric tide
birthtide
buck the tide
Christmastide
countertide
crimson tide
critical tide level
Eastertide
ebb tide
evetide
flood tide
foretide
full tide

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Örnek Cümleler

Boyama sırası.
Roll Tide.
Gelgit dönmüştü.
The tide had turned.
Lammas-gelgit için?
To Lammas-tide?
Gelgit içeri geliyor
The tide is coming in.
Şimdi zaman değişiyor.
Tiderne Skifter.
Gelgit hızlı yükseliyor.
The tide is rising fast.
Suların yükselmesini mi?
High tide?
Gelgit Tom'a karşı dönüyor.
The tide is turning against Tom.
Ace ürününe iyi rağbet var.
Tide as a product sells at a premium.
Gelgit, kum kaleyi yok etti.
The tide destroyed the sand castle.
Drammens Tidende (Norveççe).
Drammens Tidende (in Norwegian).
"Ak günler için Özak başkan".
"Sjef for bedre tider".