surety

/ˈʃɔːɹɪti/3 hece
C2 seviye
EN → TR
"surety" kelimesinin Türkçesi: kefil, rehine, teminat, kefalet, emniyet. stand surety kefil olmak. surety ship kefalet.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelkefil
Genelrehine
Genelteminat
Genelkefalet
Genelemniyet. stand surety kefil olmak. surety ship kefalet.

Tanım

•a guarantee that an obligation will be met

Atasözü & Deyim

“Paran çoksa (borcun yoksa) kefil ol, işin yoksa şahit ol”

Diğer Dillerde

İspanyolcafiador, fianza
Rusçaпору́ка, поручитель
Portekizcecaução
Korece보증
İsveççeborgen, borgensman
Lehçeporęczyciel
Macarca(készfizető/készpénzfizető) kezesség, jótállás, készfizető kezes, készpénzfizető kezes, kezes
Latincefidēiussor, vas
Bulgarcaпоръчител
Galcemechnïwr, mechnïydd
İrlandacaurra
Esperantogarantiulo

Kelime Ailesi

cosurety
countersurety
nonsurety
of a surety
suretiship
surety bond
suretyship
unsurety

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Örnek Cümleler

Ona sen mi vekil olacaksın?
Can you stand a surety for him?
Sen mi koruyucu olacaksın ona?
Can you stand a surety for him?
Sen mi ona avukatlık edeceksin?
Can you stand a surety for him?
Şimdi ona sen mi vekil olacaksın?
Can you stand a surety for him?
Onun üstüne sen mi bekçi olacaksın?
Can you stand a surety for him?
Şimdi ona karşı sen mi vekil olacaksın?
Can you stand a surety for him?
Sen (Resulüm!) ona koruyucu olabilir misin?
Can you stand a surety for him?
Ama Allah imanınızı işe yaramaz hale getirmeyecektir.
And of a surety the change is grievous save unto those whom Allah hath guided.
Oğlum, eğer birine kefil oldunsa, Onun borcunu yüklendinse,
My son, if thou be surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger,
Daha önce yıllarca aranızda bulundum, hiç düşünmüyor musunuz?"
Of a surety I have tarried among you a lifetime before it. Would ye not then reflect?
O takdirde biz apaçık bir sapıklık ve delilik içine düşmüş oluruz.
Verily, in accordance with that which Sara and Ti.pu established we will be surety.
Ne fena bir yerdir o kibirlilerin yeri!” derler. [6,23; 58,18] [35,36; 40,46]
'Nay; but surety God has knowledge of the things you did.