silence
/ˈsaɪ.ləns/2 hece
A2 seviye
EN → TR
"silence" kelimesinin Türkçesi: sessizlik, sükut, zikretmeyiş, bahsetmeyiş, ketumiyet. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsessizlik
Genelsükut
Genelzikretmeyiş
Genelbahsetmeyiş
Genelketumiyet
Genelsükunet
Genelhuzur
Genelsusturmak
Genelsükut
Genelsessizlik
Genelsükut ettirmek
Genel(ask.) bastırmak
Genel(müz.) es
Genelyatıştırmak. Silence gives consent Sükut ikrardan gelir.
Genelsır saklama
Genelateş kesmeye mecbur etmek
Genelsesini kestirmek
Görsel
Tanım
•keep from expression, for example by threats or pressure
•the trait of keeping things secret
Diğer Dillerde
AlmancaRuhe!, Schweigen, Stille, zum Schweigen bringen
Fransızcasilence, silence!
İspanyolca¡cállate!, hacer callar, sho, silenciar, silencio
Rusçaзаглуша́ть, заглуши́ть, заста́вить замолча́ть, заткну́ть рот, затыка́ть рот, молча́ние
Arapçaسُكُوت, صَمَّتَ, صَمْت, صَمْتًا!, صَهٍ!
Azericesükut
Kazakçaжайшылық, тыныштық
Tatarcaтынлык
Felemenkçestilte, stilte!, stilzwijgen, zwijgen
Portekizcesilêncio, silêncio!
Korece침묵
Ukraynacaзатихати, затихнути, мовча́ння, ти́ша
Hintçeख़ामोश!, ख़ामोशी, चुप!, चुप्पी, मौनता, शांत करना
Latincepax!, silentium
Norveççehysj!, ro, roe, stille!, stillhet, taushet
Endonezcediam!
Etimoloji
From Middle English silence, from Old French silence, from Latin silentium (“silence”), from silēns (“quiet, silent”, present participle of silēre) + -ium. Displaced native Old English swīġe and sālnes.
Kelime Ailesi
argument from silence
blue code of silence
blue wall of silence
break silence
break the silence
code of silence
cone of silence
conspiracy of silence
dead silence
deafening silence
desilence
election silence
in silence
loud silence
moment of silence
nonsilence right to silence
nonsilencing
outsilence
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Sessizlik !
Silence!
Söz gümüştür.
Silence is sweet.
Sessizlik var.
There is silence.
O benim kocam.
They don't all cry when they're born you know. I'd say enjoy the silence, while you can.
Sessizliği boz.
Break the silence.
- Mehmet Abi...
How long can you endure it in silence?
Sessizlik vardı.
There was silence.
You silenced me.
You silenced me.
Sessiz olacaksın.
You'll be silenced.
Sessizlik Ekle...
Add Silence...
Tom sessizce içti.
Tom drank in silence.
Bu oldukça sessiz.
It's too in silence.
İlgili Sorular
Sükunet ve sessizlik mi, yoksa aile sesleriyle dolu bir ortam mı sizin tercihiniz?
Remarque'un "Batı Cephesi'nde Sessizlik" romanının hangi bölümleri Hitler'in sansür kararını etkiledi?
Endonezya’da 3.700 kişinin ölümü üzerine, bir dakikalık sessizlik ve düşünce anı yapabilir miyiz?
Endonezya’da yaklaşık 3.700 kişinin ölümüne saygı göstererek bir dakikalık sessizlik ve insanlık üzerine düşünmek mümkün mü?
Hitler, Eric Maria Remarque'un "Batı Cephesi'nde Sessizlik" adlı romanını sansürledi. Romanda hangi detaylar Hitler'in bu kararı almasına yol açmış olabilir?
İlgili / Bileşik Terimler
Genelkuzuların sessizliği