Ana içeriğe geç
Sözlük

stilzwijgen

/ˈstɪlˌzʋɛi̯.ɣə(n)/
nötr
FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişzwegen stil
ortaçstilgezwegen
şimdikizwijgt stil
ulaçstilzwijgend

Tanım

•complete silence, absence of speaking or other communication

Diğer Dillerde

Almancazum Schweigen bringen
İspanyolcahacer callar
to restrain from speaking, expressing opinion or acting; to silence, to censor, to gag
çekim: geçmiş mésso a tacere · ortaç mésso a tacere
köken: Literally, “to put to silence”.
Rusçaзаткну́ть рот, затыка́ть рот
Portekizcesilenciar /si.lẽ.siˈa(ʁ)/
to silence; to quiet (to make something or someone silent) · to hush up, keep quiet, keep silent about (To refrain from talking about something) · to mute (to turn off the sound of the mobile, TV)
çekim: geçmiş silenciei · ortaç silenciado · şimdiki silencia
köken: From silêncio + -ar.
aile: silenciador, silenciamento
Yunancaσιωπή (dişil)
silence, quiet
çekim: çoğul σιωπές · tamlayan σιωπής
köken: From Ancient Greek σιωπή (siōpḗ).
Japonca静寂
quiet · silence, calmness
İsveççetysta
inflection of tyst: · plural
çekim: geçmiş tystade · ortaç tystad · ulaç tystande
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
Lehçeuciszać, uciszyć /uˈt͡ɕi.ʂat͡ɕ/
to silence, to quiet, to hush · to calm, to still · to fall silent, to become quiet
çekim: geçmiş uciszano · şimdiki ucisza
eş: uspokajać
köken: Inherited from Old Polish uciszać, from Proto-Slavic *utišati. By surface analysis, uciszyć + -ać.
Fincehiljentää, vaientaa /ˈhiljentæːˣ/
to silence, mute, muffle, quiet · to slow (down) (e.g. drive slower)
çekim: geçmiş hiljentänyt · şimdiki hiljentäisi · ulaç hiljentävä
köken: *hilja (see hiljaa) > *hilje- + -ntää
aile: hiljennys, hiljentyä
Çekçeumlčet /ˈuml̩t͡ʃɛt/
to silence (to make something silent) · to silence (to suppress criticism)
çekim: geçmiş umlčevše · ortaç umlčela · şimdiki umlčí
köken: From u- + mlčet.
Macarcaelfojt, elhallgattat, elnémít /ˈɛlfojt/
to suffocate, to choke · to extinguish, to put out · to suppress, to stifle
çekim: geçmiş elfojtottak
köken: el- + fojt
aile: elfojtás, elfojthatatlan, elfojtható, csírájában elfojt
Bulgarcaзаглуша́вам
Slovakçaumlčať
İrlandacacuir ina thost
Makedoncaза́молчи
grcσιωπή
sejaskkodahttit, šiggut

Etimoloji

From Middle Dutch stille swigen. Equivalent to stil + zwijgen.

Kelime Ailesi

stilzwijging
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod