Köpük kaplama kaldırmak
Remove the foam sheathing
Kılıcın kılıfına kın denir.
A sheath for a sword is a scabbard.
Tom kılıcını kınından çıkarmış.
Tom unsheathed his sword.
İşte bunlar da Ranvier boğumları.
little slots here where you don't have myelin sheath. So these are the nodes of Ranvier.
Bunun gibi bir tane daha yapayım.
So Schwann cells make up the myelin sheath.
Ve bu yanlış kılıflı kızımın bağrında!
And it mis-sheathed in my daughter's bosom!
Onda meyva(lar) ve salkımlı hurmalar var.
There are fruits of all kinds on it, and date-palms with their clusters sheathed,
Her kata kılıç kındayken başlar ve biter.
Every kata starts and finishes with the sword sheathed.
Onda meyveler ve salkımlı hurmalıklar var.
There are fruits of all kinds on it, and date-palms with their clusters sheathed,
Kılıcı kınından çekerken ellerinin hareketi..
Look at her face. There is this sense of action in her hands as she pulls the sword from its sheath.
Orada meyveler ve lifli, kabuklu hurmalar var.
There are fruits of all kinds on it, and date-palms with their clusters sheathed,
Orada meyvalar, salkımlı hurma ağaçları vardır.
There are fruits of all kinds on it, and date-palms with their clusters sheathed,