refrain
/ɹɪˈfɹeɪn/2 hece
C1 seviye
EN → TR
"refrain" kelimesinin Türkçesi: sakınmak., nakarat, bir şey yapmaktan çekinmek, kendini tutmak, from ile kendini zaptedip çekmek. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsakınmak.
Genelnakarat
Genelbir şey yapmaktan çekinmek
Genelkendini tutmak
Genelfrom ile kendini zaptedip çekmek
Genelşarkı nakaratı
Genelnakarat nağmesi.
Tanım
•choose not to consume
•the part of a song where a soloist is joined by a group of singers
Diğer Dillerde
Almancaabsehen, Abstand nehmen, Kehrreim, Refrain, sich enthalten, sich zurückhalten
Fransızcarefrain, s'abstenir, se retenir
İspanyolcaabstenerse, abstenerse de, comedirse, contener, contenerse, enfrenarse de
Rusçaприпе́в, рефре́н
Arapçaاِمْتَنَعَ, قَرَار, لَازِمَة
Farsçaخودداری کردن
Azericenəqərat, saqınmaq
Kazakçaқайырма
Özbekçenaqarot
Tatarcaкушымта
Felemenkçerefrein, zich niet inlaten met, zich onthouden
Portekizceabster-se, abster-se (de), refrão
Yunancaεπωδός
Korece리프레인, 후렴
İsveççeavhålla sig, avstå, dra sig för, låta bli, omkväde, refräng
Lehçepowstrzymać się, powstrzymywać się, refren
Ukraynacaпри́спів, утри́матися, утри́муватися
Çekçerefrén, upustit, vyhnout se, vyvarovat se, zdržet se
İbraniceפִּזְמוֹן, רֶפְרֵן
Latinceparcō
Norveççeavholde seg, omkved, refreng
Vietnamcađiệp khúc
Bulgarcaвъздържам се, при́пев
Slovencevzdržati se
Etimoloji
From French refrain, from the Old French verb refraindre (“to break off, repeat”), from Latin re- (“back, again”) + frangō (“break”); compare Occitan refranhs (“a refrain”), refranher (“to repeat”). See refract and the verb refrain.
Kelime Ailesi
refrainer
refrainment
unrefraining
Örnek Cümleler
İçmekten kaçınırım.
I refrain from drinking.
Ağlamaktan kaçındık.
We refrained from weeping.
Lütfen sigara içmeyin.
Kindly refrain from smoking.
Gözyaşlarını tutamadı.
She could not refrain from tears.
Oy kullanmaktan kaçındım.
I refrained from voting.
Lütfen konuşmaktan sakın.
Please refrain from talking.
Tom onu yapmaktan kaçındı.
Tom refrained from doing that.
Yalan söylemekten kaçınmak.
Refrain from lying.
Burada sigara içmekten sakın.
Refrain from smoking here.
Sigara içmekten çekinmelisin.
You should refrain from smoking.
Ümit edilir ki, korunursunuz.
It is expected that you will refrain from breaking this law.
Lütfen sigara içmekten kaçının.
Please refrain from smoking.