to foresee · to realize, to convince oneself of · to overlook, to disregard, to refrain (to willfully not refer to a fact)
çekim: geçmiş sah ab · ortaç abgesehen · şimdiki sieht ab · ulaç absehend
eş: ablesen, abschauen
köken: From ab- + sehen.
aile: absehbar, Absicht
to abstain, to forbear
çekim: geçmiş me abstuve · ortaç abstenido · şimdiki se abstiene
eş: privarse
köken: Borrowed from Latin abstinere.
🔊 Se abstiene de fumar en el coche.
🔊 Te puedes quedar con tal de abstenerte de hablar.
to abstain (to refrain from voting) · to abstain or refrain from doing something; to shy away from; to steer clear of; to stop short of
çekim: geçmiş astenùtosi · ortaç astenùtosi · şimdiki si astiène · ulaç astenèntesi
eş: contenersi, desistere, disinteressarsi, esimersi, evitare, fare a meno
köken: From astenere + -si.
to take precautions; to beware · to avoid (doing something), to refrain (from doing something) out of caution
çekim: geçmiş saqınmış · ortaç saqınmış · şimdiki saqınır
köken: From Proto-Turkic *sak- (“aware; to be aware”). Compare Turkish sakınmak (“to beware”), Khorezmian Turkic ساقینماق (“to think”).
zich onthouden van een verdere medisch behandeling
to abstain
çekim: geçmiş avstod · ortaç avstånden · ulaç avstående
köken: From av- + stå.
to refuse, decline
çekim: geçmiş kieltäytynyt · şimdiki kieltäytyy · ulaç kieltäytyvä
köken: From kieltää + -utua.
aile: kieltäymys, kieltäytyjä, kieltäytyminen
🔊 Vastaanottaja on kieltäytynyt vastaanottamasta lähetystä.
to drop, to let fall · to abandon, to relinquish, to refrain from · to let off, to release
çekim: geçmiş upustivše · ortaç upustila · şimdiki upustí
köken: Inherited from Old Czech upustiti. Equivalent to u- + pustit.
🔊 Upustil vázu.
🔊 Upustil od svého úmyslu.
to abstain · to refrain, hold back · to abstain (not vote)
çekim: geçmiş abținut · ortaç abținut · şimdiki să abțină
köken: Borrowed from French abstenir, Latin abstinēre, with conjugation based on ține.
aile: abținere, abținut
to stay (to remain in a particular place) · to refrain from, to abstain from (-tól/-től) · to abstain (at a vote)
çekim: geçmiş tartózkodtak
köken: From tartózik (“to hold oneself, maintain”) + -kodik. The word tartózik is an old Hungarian derivation of tart.
aile: tartózkodás
to abstain (from doing something) · to become a monk or a nazir
çekim: geçmiş הִתְנַזַּרְתָּ
🔊 אני מתנזר מאלכוהול כי אני מאמין שהוא לא בריא.
to abstain · to keep, stay off or away, hold at a distance, avoid · to allow, let
çekim: ortaç abstentus · şimdiki abstinet · ulaç abstinēns
zıt: dēstinō, intendō, tendō, petō, quaerō, affectō
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab- Proto-Indo-European *ten- Proto-Indo-European *tn̥-eh₁-(ye)-tider. Proto-Italic *tenēō Latin teneō Latin abstineō From ab- (“away from”) + teneō (“hold; restrain”).
aile: abstentiō, abstināx, abstinēns, abstinenter, abstinentia
🔊 Se ita dicere non abstinuit.
to decide to refrain from an action; to forsake an undertaking · to transfer or hand over something one owns or has at one's disposal
çekim: geçmiş afstod · ortaç afstået · ulaç afstående
köken: From af- + stå.
🔊 Efter mange års overvejelse afstod hun sin arv til sin yngre bror.
to abstain (refrain from)
çekim: geçmiş m'abstinguí · ortaç abstingut · şimdiki s'absté
köken: Borrowed from Latin abstinēre; adapted to inherited tenir.
aile: absteniment
to abstain from something pleasurable (ex. alcohol, tobacco, sex, meat)
çekim: geçmiş abstinis · ortaç abstininta · ulaç abstinanta
köken: Etymology tree Latin abstineōbor. Old French abstenirbor. Middle English absteynen English abstainbor. ▲ Old French abstenir French abstenirbor. German [Term?]bor. Italian astenersibor. Esperanto abstini Borrowed from English abstain, French abstenir and Italian astenersi. First attested in 1929.
aile: abstinado, abstino, abstinulo, abstina, abstinemo, abstinema
🔊 2000, Donald Broadribb (translator), Plato, La Respubliko, Parto Tri. Por bona korpa farto oni devas abstini de ĉiuj spicoj.