pious

/ˈpaɪəs/2 hece
adj
C1 seviye
EN → TR
"pious" kelimesinin Türkçesi: yobaz, bağnaz, dindarlık., dindar, sofu. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelyobazadj
Genelbağnazadj
Geneldindarlık.
Geneldindar
Genelsofu
Genelsofu
Geneldindar
Genelmütedeyyin
Genelsalih
Geneldindar
Genelmütedeyyin
Genelsalih
GenelAllaha saygı gösteren
Geneltakva ehli
Geneldindarlık perdesi altında yapılmış. piously takva ile
Geneldindarca piousness takva
Genelimanı bütün
Genelimanı bütün

Tanım

•having or showing or expressing reverence for a deity

Diğer Dillerde

Fransızcapieux
İspanyolcabeato, piadoso, pío
Rusçaблагочести́вый, богобоя́зненный, на́божный
Arapçaبَرّ, تَقِيّ, صَالِح, مُتَدَيِّن, وَرِع
Felemenkçevroom
Portekizcepio
Japonca信心の名を借りた, 信心深い, 偽善的な, 宗教にかこつけた, 敬虔な
Korece경건하다
İsveççeandaktsfull, pietetsfull, pietistisk, vördsam
Ukraynacaблагочести́вий, набо́жний, побо́жний
Finceharras, hurskas, jumalaapelkääväinen, jumalinen, muotojumalinen, tekopyhä
Çekçezbožný
Rumencepios
İbraniceחָסִיד
Latincepius
Dancafrom, ydmyg
Endonezcesaleh
Vietnamcasùng đạo
Bulgarcaблагочести́в, набожен, на́божен
İrlandacacráifeach, diaganta
Ermeniceբարեպաշտ
Gürcüceმორწმუნე, ღვთისმოსავი, ღვთისმოშიში
Tagalogcamaka-Diyos

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *pewH- Proto-Italic *pwījosder. Latin piusbor. English pious Borrowed from Latin pīus (“pious, dutiful, blessed, kind, devout”), from Proto-Indo-European *pewH- (“pure”). Cognate with Old English fǣle (“faithful, trusty, good; dear, beloved”). More at feal.

Kelime Ailesi

offensive to pious ears
overpious
pi
pious fiction
pious fraud
piously
piousness
pseudopious
superpious
ultrapious
unpious

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar

Örnek Cümleler

Dindar kurgu
Pious fiction
Tom çok dindar.
Tom is very pious.
Değerli, iyi yazıcıların.
Noble and pious.
Ve onlara yardım edilmez.
(Except those who are pious – see verse 43:67)
Onlara yardım da edilmez.
(Except those who are pious – see verse 43:67)
İyiler nimetler içindedir.
The pious will surely be in heaven,
Tom dindar bir üne sahipti.
Tom had a pious reputation.
(Ki kendisinden iyi bilir.)
Nay Toe is well-known to be being pious.
Değerli, iyi (yazıcıların).
Noble and pious.
İyiler ni'met içindedirler.
The pious will surely be in heaven,
Ak-pak, mübarek yazıcıların.
Noble and pious.
İyiler kesinkes cennettedir.
Verily the pious will be in heaven,