parch
/pɑːtʃ/1 hece
EN → TR
"parch" kelimesinin Türkçesi: kavurmak, yakmak, kavurup kurutmak, aşırı sıcaktan kavrulmak, çok kurumak. parchedness kavrulmuşluk.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelkavurmak
Genelyakmak
Genelkavurup kurutmak
Genelaşırı sıcaktan kavrulmak
Genelçok kurumak. parchedness kavrulmuşluk.
Tanım
•cause to wither or parch from exposure to heat
Diğer Dillerde
İspanyolcaagostar, dar mucha sed, torrefacer
İtalyancaarrostire, inaridire, scottarsi
Rusçaвы́жечь, выжига́ть, иссуша́ть, иссуши́ть, пересо́хнуть, пересыха́ть
Portekizceressecar
Yunancaξηραίνομαι, ξηραίνω
Çekçepražit, vyprahnout, vyschnout, vysušit
Bulgarcaизгарям, изсушавам, изсъхвам, пресушавам
Katalancaassedegar
İrlandacatíor
Moğolcaхатаах
Sanskritçeशोषयति
Etimoloji
From Middle English parchen, paarchen (“to parch; dry; roast”), of uncertain origin. Perhaps a variant of Middle English perchen (“to roast”).
Kelime Ailesi
parcher
unparch
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Yayılmış kağıtta.
On a parchment scroll unrolled,
Yayılmış ince deri üzerine,
On a parchment scroll unrolled,
Yayılmış ince deri üzerine;
On a parchment scroll unrolled,
Koşmaktan dilim damağım kurudu
My throat is parched from the run.
Parşömen, kapaklar ve ciltleme
Parchment, covers, and binding
Ki parşömen üzerinde yayımlanmış.
On a parchment scroll unrolled,
11. yy dana derisi kitap parşömeni
Calfskin parchment page from an 11th-century book
Boş bir formalite; bir parça parşömen.
An empty formality; a piece of parchment.
Ve üstüne yazıldığı parşömenden bile daha sert.
And it's much tougher than the parchment that it was written on.
Ki açılıp yayılmış ince deri üzerine yazılmıştır.
On a parchment scroll unrolled,
Yazılar hem kağıt hem de parşömen üzerine yazılır.
Manuscripts are written both on paper and parchment.
Ve bu dua kitabını yazabilmek için parşömen kullanmış.
And to make his prayer book he used parchment.