Tren devrildi.
The train was overturned.
Kabirler deşildiği zaman,
When the graves are overturned,
Teveccüh, yönelmek demektir.
Meaning: overturning.
Mahkeme kararlarını bozamayız.
We cannot overturn court decisions.
Ya şu kişi gibisini görmedin mi?
Or, the like unto him who passed by a town, and it lay overturned on its roofs.
Ama sonradan bu hüküm kaldırıldı.
This ruling was subsequently overturned.
Ve kabirlerin altı üstüne gelince.
When the graves are overturned,
Kabirlerin içi dışa çıktığı zaman,
When the graves are overturned,
Üst Mahkeme hakimi davayı reddetti.
The Supreme Court overturned the trial.
Patentleri tersine çevirmek çok zor.
Patents are very difficult to overturn.
Mezarların içi dışına çevrildiği zaman,
When the graves are overturned,
Kabirlerin içi dışına getirildiği zaman,
When the graves are overturned,