Kamu hizmetlerinde devrim yaratabilir.
It could revolutionize the public services.
Ve bu.. webde siber suçlarda devrim yarattı.
And it was this which completely revolutionized cybercrime on the Web.
Yapay eklem değişimini nasıl reforme edeceğiz?
How are we going to revolutionize artificial joint replacement?
Bu zihinsel bilim ile ilgili tam bir devrimdir.
This has literally revolutionized cognitive science.
Bu teknikler bu sanatta bir devrime sebep oldu.
These techniques revolutionized this art.
Bence bu düşünce vergi politikalarında bir devrim yaratabilir.
And I think understanding that could revolutionize tax policy.
Bardhera Jama'a'yı yok etti ve Geledi ekonomisinde devrim yarattı.
Destroyed the Bardhera Jama'a and revolutionized the Geledi economy.
William, tekstil endüstrisinde devrim yaratan vizyoner bir liderdi.
William was a visionary leader who revolutionized the textile industry.
Bu teorilerin ekonomide bir devrim yarattığını iddia etmektedirler.
Experts believe that this will revolutionize the economy of the region.
Bu, pratikte yürütülen kuantum alan teorisi hesaplamalarını kökten değiştirdi.
This revolutionized how quantum field theory calculations are carried-out in practice.
Bu geometri türü 19. yüzyılda ilk keşfedildiğinde matematikte devrim yaratmıştı.
This sort of geometry revolutionized mathematics when it was first discovered in the 19th century.
IRAS uydusunun 1983'te fırlatılması, uzaydan kızılötesi astronomide devrim yarattı.
The launch of the IRAS satellite in 1983 revolutionized infrared astronomy from space.