mistress

/ˈmɪstɹɪs/2 hece
B1 seviye
EN → TR
"mistress" kelimesinin Türkçesi: hanım, metres, Mrs), okul müdiresi, (b. h.) evli kadınlara verilen ünvan (şimdi (kıs.). Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelhanım
Genelmetres
GenelMrs)
Genelokul müdiresi
Genel(b. h.) evli kadınlara verilen ünvan (şimdi (kıs.)
Genelnüfuz sahibi kadın
Genelaile hanımı

Görsel

19. yüzyıl tıbbi karikatürü: hangi diş hanımefendi? esprili dişçi sahnesiYeşillikler Arasında Parlayan Sarı Hanimeli Çiçeklerinin Makro FotoğrafıRus tarzı taç takan genç hanımefendi

Tanım

•a woman master who directs the work of others

Diğer Dillerde

Fransızcamaîtresse
Rusçaвлады́чица, госпожа́, любо́вница, прави́тельница, хозя́йка
Arapçaخَلِيلَة, سَيِّدَة, عَشِيقَة
Azericeməşuqə
Kazakçaашына әйел, көңілдес әйел, ханым
Özbekçemahbuba, mashuqa, oʻynash
Japonca情婦, 愛人
Korece애인, 정부
Lehçekochanka, pani
Ukraynacaгосподи́ня, коха́нка, хазя́йка
Çekçemilenka
İbraniceגבירה, פִּילֶגֶשׁ
Latincemagistra, paelex
Dancaelskerinde, frue, herskerinde, lærerinde
Norveççeelskerinne, frøken, lærerinne
Endonezcegundik

Kelime Ailesi

ballet mistress
bandmistress
beastmistress
blogmistress
choirmistress
concertmistress
cruel mistress
dockmistress
dungeon mistress
fickle mistress
game mistress
grandmistress
guildmistress
harbormistress
harsh mistress
headmistress
herbmistress
housemistress

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
bit on side
boss
schoolmarm
bit on the side
comaré
fancy woman
goomah
head
leader
Zıt anlamlılar

Örnek Cümleler

Evet, hanımım.
Yes, mistress.
Onun aşığı olur.
She becomes his mistress.
O benim metresim!
She is my mistress!
O onun evli metresiydi.
She was his married mistress.
Sami'nin bir metresi var.
Sami has a mistress.
Deniz haşin bir metrestir.
The sea is a harsh mistress.
Mistress Love ve Sire Hate.
Mistress Love and Sire Hate.
Hanımefendinin ceketini getir.
Fetch your mistress' jacket!
Sami, metresi Leyla'dan ayrıldı.
Sami pulled away from his mistress, Layla.
Veda; Senin metresi beni takdir.
Farewell; commend me to thy mistress.
Mistress Mary kerede günlük kalktı.
Mistress Mary got up from the log at once.
Sami metresi Leyla Bekir ile evlendi.
Sami married his mistress, Layla Bakir.