Platform Menüsü

carefree

Q: carefree ne demek?

carefree Türkçesi: kaygısız, dertsiz., kaygısız, sorumsuz, keyfi yerinde.

/ˈkɛəfɹiː/2 hece

C1 seviye

EN → TR

"carefree" kelimesinin Türkçesi: kaygısız, dertsiz., kaygısız, sorumsuz, keyfi yerinde. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelkaygısız

Geneldertsiz.

Genelkaygısız

Genelsorumsuz

Genelkeyfi yerinde

Tanım

•cheerfully irresponsible

Atasözü & Deyim

“Azıcık aşım, ağrısız (kaygısız) başım”

Diğer Dillerde

Almancasorgenfrei , sorglos , unbekümmert

Fransızcainsouciant

İspanyolcadespreocupado, sin preocupaciones

İtalyancalibero da preoccupazioni, spensierato

Rusçaбеззабо́тный, беспе́чный, легкомы́сленный

Arapçaخَالِي اَلْقَلْبِ, مُرْتَاحُ اَلْبَالِ

Azericearxayın , asudə, dərdsiz, qayğısız, qəmsiz

Felemenkçeonbekommerd , onverschillig

Yunancaξένοιαστος

Japoncaのんびりとした, 呑気な, 気軽な

Korece태평한

İsveççebekymmerslös

Lehçebezkłopotliwy , beztroski , niefrasobliwy

Ukraynacaбезтурбо́тний, легкова́жний

Hintçeनिश्चिंत

Fincehuoleton , suruton

Çekçebezstarostný , lehkomyslný

Rumencelipsit de griji, nepăsător

Macarcagondtalan

İbraniceחסר־דאגות, חסרת־דאגות

Latincesēcūrus

Dancabekymringsfri , bekymringsløs , sorgfri , sorgløs , ubekymret

Norveççeubekymra

Endonezceperiang

Bulgarcaбезгри́жен, небре́жен, немарли́в

Slovakçaľahkomyselný

Slovencelahkomiseln

Litvancalengvabūdiškas

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *ǵeh₂r-der. Proto-Germanic *karō Proto-West Germanic *karu Old English caru Middle English care English care Proto-Indo-European *preyH- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *priHós Proto-Germanic *frijaz Proto-West Germanic *frī Proto-West Germanic *-frī Old English -frēo Middle English -fre English -free English carefree From care + -free.