bygone
/ˈbaɪɡɒn/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"bygone" kelimesinin Türkçesi: geçmiş, geçmişte olmuş, modası geçmiş, geçmiş olan şey. Let bygones be bygones. Geçmişi unutalım. Olan oldu. Geçmişe mazi derler.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelgeçmiş
Genelgeçmişte olmuş
Genelmodası geçmiş
Genelgeçmiş olan şey. Let bygones be bygones. Geçmişi unutalım. Olan oldu. Geçmişe mazi derler.
Görsel
Tanım
•past events to be put aside
•well in the past; former
Atasözü & Deyim
“Tüccar züğürtleyince geçmiş defterleri yoklar: 1”
“Geçmişe mazi, yenmişe kuzu derler”
Diğer Dillerde
Almancavergangen
Fransızcad'autrefois, évènement passé, passé
İspanyolcaantaño, anteayer
Rusçaбыло́е, да́вний, про́шлое, про́шлый
Felemenkçede dingen die voorbij zijn, het verleden, vervlogen
Yunancaαλλοτινός, περασμένος
Ukraynacaда́вній
Macarcaelmúlt, letűnt, régmúlt
Latincepraeteritus
Bulgarcaминал, предишен
Esperantopasinta
Belarusçaда́ўні
Makedoncaдамнешен
Etimoloji
Etymology tree English by English gone English bygone From by (adverb) + gone.
Kelime Ailesi
let bygones be bygones
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Geçmişi unutalım.
Let's let bygones be bygones.
Geçmişe mâzi derler.
Let's let bygones be bygones.
Bırak geçmişte kalsın.
Let's let bygones be bygones.
Dün dündür bugün bugündür.
Let's let bygones be bygones.
Eski defterleri kapatmaya hazırım.
I'm willing to let bygones be bygones.
Kimse geçmiş dönemi geri getiremez.
No one can bring back a bygone era.
Sonunda onları darmadağın edip tarihe gömdük.
So We turned them into bygone tales, and dispersed them, scattered in all directions.
Biz de onları efsane yapıverdik, darmadağın ettik.
So We turned them into bygone tales, and dispersed them, scattered in all directions.
Biz de onları bir biri peşinden sürüp tarihe gömdük.
So We made one follow the other (to its doom), and turned them into bygone tales.
Biz de onları efsanelere çevirdik, onları darmadağın ettik.
So We turned them into bygone tales, and dispersed them, scattered in all directions.
Onları birbiri peşinden yok edip hepsini birer efsane yaptık.
So We made one follow the other (to its doom), and turned them into bygone tales.
Onlardan geriye bıraktığımız, sadece ibret verici hikâyeleri!
So We made one follow the other (to its doom), and turned them into bygone tales.