Ana içeriğe geç
Sözlük

तीर

/t̪iːɾ/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "तीर" kelimesi Türkçe'de kumbaşı, kumla, kumluk, kumsal, ok anlamına gelir.

Çeviri

Genelkumbaşı
Genelkumla
Genelkumluk
Genelkumsal
Genelok
Genelplaj

Çekim Tablosu

çoğulतीरों

Tanım

•shore · bank · margin

Diğer Dillerde

AlmancaPfeil, Strand (eril) /pfaɪ̯l/
arrow (missile) · arrow (sign) · mouse cursor (informally even when not in the form of an arrow)
çekim: çoğul Pfeile · tamlayan Pfeiles
eş: Flitz
köken: From Middle High German pfīl, from Old High German pfīl, from Proto-West Germanic *pīl, from Latin pīlum (“javelin, throwing spear”). Cognate with German Low German Piel, Dutch pijl (“arrow, dart”), English pile (“column of wood, steel or concrete”).
aile: pfeilartig, pfeilförmig
Fransızcaflèche, plage (dişil) /flɛʃ/
arrow (projectile or symbol) · spire · pointer, needle
çekim: çoğul flèches
köken: Inherited from Middle French fleche, from Old French fleche, from Vulgar Latin *fleccia, borrowed from Frankish *fliukkijā, from Proto-Indo-European *plewk-, from *plew-.
aile: faire flèche de tout bois, flèche du Parthe, flèche faîtière, flécher, fléchette
İspanyolcaflecha, playa, playero, saeta (dişil) /ˈflet͡ʃa/
arrow (projectile, symbol)
çekim: çoğul flechas
eş: saeta
köken: Inherited from Old Spanish frecha, flecha, borrowed from Old French fleche, from Vulgar Latin *fleccia, of Frankish origin.
aile: como una flecha, flechar, flechazo, flechero, flechita, tiraflechas
İtalyancafreccia, spiaggia (dişil) /ˈfret.t͡ʃa/
arrow (projectile) · arrow (symbol) · indicator/turn signal
çekim: çoğul frecce
eş: dardo, saetta, strale, segnale, indicatore, indicazione
köken: Borrowed from Old French fleche, from Vulgar Latin *fleccia, of Frankish origin.
beach
çekim: çoğul пля́жи · tamlayan пля́жа
köken: Borrowed from French plage.
Шага́я по у́треннему пля́жу ми́мо спя́щих коро́в и норовя́щих пожа́ть ру́ку продавцо́в бижуте́рии, Оле́г погля́дывал на свою́ тень.
arrow, dart · cosine · principal beam of support in house or tent
çekim: çoğul سِهَام · tamlayan سَهْمٍ
Farsçaتیر /ˈtiːr/
arrow · bullet · dart
çekim: çoğul تیرها
köken: From Middle Persian 𐭧𐭲𐭩𐭠 (ḥtyʾ), [Book Pahlavi needed] (HTYA), [Book Pahlavi needed] (tgl), 𐫤𐫏𐫃𐫡 (tygr /⁠tigr, tīr⁠/, “arrow”), from Old Persian [Term?], compare 𐎫𐎡𐎥𐎼 (t-i-g-r /⁠tigraʰ⁠/, “sharp”). Cognate with Avestan 𐬙𐬌𐬖𐬭𐬌 (tiγri, “arrow”), 𐬙𐬌𐬖𐬭𐬀 (tiγra, “sharp”).
aile: تیرانداز, تیراندازی
گفت آری موی ابرو شد کمان سوی تو افکند تیری از گمان
beach
çekim: çoğul çimərliklər · tamlayan çimərliyin
köken: From çimmək. Cognate with Turkish çimerlik. Coined by Azerbaijani poet Xəlil Rza Ulutürk.
beach
çekim: çoğul жағажайлар · tamlayan жағажайдың
coast
çekim: çoğul sohillar · tamlayan sohilning
köken: Inherited from Chagatai ساحل (sāḥl), from Arabic سَاحِل (sāḥil).
Tatarcaук
Türkmenceok, peýkam, plýaž
arrow
köken: Relate to Kazakh жебе (jebe), Southern Altai јебе (ǰebe).
Uygurcaئوق, ساھىل /ʔoq/
arrow · bullet
çekim: çoğul ئوقلار
köken: From Proto-Turkic *ok. Cognates with Turkish ok.
Başkurtçaуҡ, һыу буйы, яр /ˈuq/
arrow
çekim: çoğul уҡтар · tamlayan уҡтың
köken: From Proto-Turkic *ok (“arrow”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (oq, “arrow”); Kazakh оқ (oq), Kyrgyz ок (ok), Southern Altai ок (ok), Uzbek oʻq, Uyghur ئوق (oq), Azerbaijani ox, Turkish and Turkmen ok, etc.
aile: Уҡсы
Мәргәндең һаҙағында ике бөртөк кенə уҡ ҡалған ти.
Çuvaşçaҫӗмрен
Felemenkçepijl, strand (eril) /pɛi̯l/
arrow, projectile · arrow, indicator
çekim: çoğul pijlen
köken: From Middle Dutch pijl, pile, from Old Dutch pīl, from Proto-West Germanic *pīl (“missile, arrow”), from Latin pīlum (“javelin, spear”).
aile: als een pijl uit een boog, pijl en boog, pijlbrem, pijlen richten op, pijlpunt, pijlsnel, pijlstaart, pijlstormvogel
Portekizceflecha, praia, seta (dişil) /ˈflɛ.ʃɐ/
arrow (projectile) · arrow (symbol) · spire
çekim: çoğul flechas
eş: frecha, seta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *plew- Proto-Indo-European *plewk-der. Frankish *fliukkijābor. Vulgar Latin *fleccia Old French flechebor. Old Galician-Portuguese frecha ▲ French flècheinflu. Portuguese flecha Relatinization of earlier frecha (influenced by French flèche), from Old Galician-Portuguese frecha, from Old French fleche, from Vulgar Latin *fleccia, from Frankish *fliukkijā.
seashore, beach · coast
çekim: çoğul ακρογιαλιές · tamlayan ακρογιαλιάς
eş: ακτή, γιαλός, παραλία
Japoncaビーチ, 海岸 /bʲiːt͡ɕi/
beach
köken: Borrowed from English beach.
Korece바닷가, 해변, 화살 /pa̠da̠t̚k͈a̠/
seashore, seaside, beach
eş: 해반, 해변, 해변가, 해빈, 해안가, 바다가
köken: Of native Korean origin. 바다 (bada, “sea”) + -ㅅ- (-s-) + 가 (ga, “edge”).
İsveççepil, sandstrand, strand /piːl/
an arrow (projectile) · an arrow (symbol) · a dart (used in for example darts)
çekim: çoğul pilar · tamlayan pils
köken: From Old Norse píla.
aile: dartpil, pilbåge, pilkastning, piltavla
skjuta en pil
Pilen pekar åt vänster
kasta pil (singular is idiomatic in "kasta pil")
Lehçeplaża, strzała, szyp (dişil) /ˈpla.ʐa/
beach (sandy shore)
çekim: çoğul plaże · tamlayan plaży
köken: Borrowed from French plage, from Latin plaga.
aile: plażowy, plażowicz, plażowiczka, plażówka, plażować
beach
çekim: çoğul пля́жі · tamlayan пля́жу
köken: Borrowed from French plage.
Fincehiekkaranta, nuoli, ranta /ˈhie̯kːɑˌrɑntɑ/
sandbeach
çekim: çoğul hiekkarannat · tamlayan hiekkarannan
köken: hiekka (“sand”) + ranta (“shore”)
aile: hiekkarantainen
Çekçepláž, šíp (dişil) /ˈplaːʃ/
beach
çekim: çoğul pláže · tamlayan pláže
köken: Borrowed from French plage.
aile: plážák
Rumenceplajă, săgeată, сэӂатэ (dişil) /ˈpla.ʒə/
beach
çekim: çoğul plaje · tamlayan plaje
köken: Borrowed from French plage, from Medieval Latin plagia, from Ancient Greek πλάγιος (plágios). Doublet of plai.

Etimoloji

From Sanskrit तीर (tīra).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod