ხრწნა
/χɾt͡sʼnä/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "ხრწნა" kelimesi Türkçe'de ayrışma, çürüme, çürümek anlamına gelir.
Çeviri
Genelayrışma
Genelçürüme
Genelçürümek
Çekim Tablosu
tamlayanხრწნის
Tanım
•verbal noun of ხრწნის (xrc̣nis) · verbal noun of იხრწნება (ixrc̣neba)
Diğer Dillerde
AlmancaAbbau, faulen, in Fäulnis übergehen, putreszieren, sich zersetzen, verderben (eril) /ˈapˌbaʊ̯/
dismantling, demolition · mining · decomposition, separation, analysis
çekim: çoğul Abbaue · tamlayan Abbaues
eş: Auflösung, Beseitigung, Demontage, Destruktion, Rückbau, Zerstörung
zıt: Aufbau
aile: abbaumäßig
İspanyolcadescomposición, podre, podredumbre, podredura, podrimiento, podrirse (dişil) /deskomposiˈθjon/
decomposition
çekim: çoğul descomposiciones
eş: lisis, podredumbre, pudrición
İtalyancadecomposizione, imputridire, marcire, putrefare, putrefarsi, putrire (dişil) /de.kom.po.zitˈt͡sjo.ne/
decomposition
çekim: çoğul decomposizioni
köken: From decomporre + -zione.
to rot, to go bad, to putrefy, to decompose, to decay · teeth to become carious · water to stagnate
çekim: geçmiş гни́вший · ortaç гни́вший · şimdiki гниёт · ulaç гнию́щий
köken: From Late Proto-Slavic *gňìti.
aile: вы́гнить, выгнива́ть, догни́ть, догнива́ть, загни́ть, загнива́ть, изгни́ть, нагни́ть, нагнива́ть, надгни́ть
Arapçaأَفْسَدَ, فَسَدَ
to rot, decay; to decompose · to moulder, putrefy · to corrode, rust
köken: From Proto-Iranian *puH- (“to rot”), from Proto-Indo-Iranian *puH-, from Proto-Indo-European *puH- (“rotten, foul”). Compare Sanskrit पूयति (pūyati, “to stink, to become putrid”), Latin pūs (“pus, foul matter”), Ancient Greek πῡ́θω (pū́thō, “to rot, to decay”).
Azericeçürümək
to rot
çekim: geçmiş çürümüş · ortaç çürümüş · şimdiki çürüyür
köken: From Proto-Turkic *čiri-.
aile: çürük, çürütmək
Özbekçechirimoq
Kırgızcaчирүү, ылжыроо
to rot
köken: From Proto-Turkic *čẹr. Cognate to Southern Altai чириир (čiriir), etc.
to rot, to go bad, to decay
çekim: geçmiş gerot · ortaç gerot · şimdiki rot · ulaç rottend
köken: From Middle Dutch rotten, reformed from earlier roten, from Old Dutch *roton, from Proto-West Germanic *rotēn, from Proto-Germanic *rutāną. By surface analysis, rot + -en.
aile: doorrotten, rotting, verrotten, wegrotten
Het fruit begon te rotten omdat het te lang buiten de koelkast werd gelaten.
Het hout van de schuur is aan het rotten.
Portekizceapodrecer, decomposição, putrefazer /a.po.dɾeˈse(ʁ)/
to rot, to decay, to decompose
çekim: geçmiş apodreci · ortaç apodrecido · şimdiki apodrece
köken: From a- + Old Galician-Portuguese podreçer, from Latin putrēscere. By surface analysis, a- + podre (“rotten”) + -ecer.
Yunancaαποσύνθεση, σαπίζω (dişil)
breakdown, decomposition · decomposition, decay, putrefaction, putridity, rot · disintegration, disorganisation
çekim: çoğul αποσυνθέσεις · tamlayan αποσύνθεσης
disassembly, breaking down · resolution · factorization
çekim: geçmiş 分解した
köken: Middle Chinese 分解
aile: 蛋白質分解酵素
Korece부패하다, 썩다 /s͈ʌ̹k̚t͈a̠/
to rot, to decay · to corrupt
çekim: geçmiş 썩었다
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 석다. Likely related to 삭다 (sakda).
İsveççenedbrytning, ruttna
decomposition
çekim: tamlayan nedbrytnings
köken: nedbryta + -ning
aile: nedbrytningsbar, nedbrytningsprocess, nedbrytningstid
to rot, to decay · to loaf around · to be forced to be somewhere
çekim: geçmiş gnito · şimdiki gnije
eş: psuć się, tęchnąć
köken: Inherited from Proto-Slavic *gňiti (stem *gňьj-).
Ukraynacaгни́ти, згнити
decomposition · decay, degeneration, deterioration
çekim: çoğul अपघटनों
köken: From अप (ap, “down, away”) + घटन (ghaṭan, “formation”).
Fincehajoaminen, lahota, mädäntyä, mädätä, mätäneminen /ˈhɑjoɑminen/
verbal noun of hajota · decomposition (biological process) · decay
çekim: çoğul hajoamiset · tamlayan hajoamisen
köken: hajota (“to break (apart, into pieces)”) (intransitive) + -minen
aile: alfahajoaminen, beetahajoaminen, biohajoaminen, fotohajoaminen, hajoamisenergia, hajoamisketju, hajoamissarja, hajoamistila, hajoamistuote, hajoamistyyppi
eksponentiaalinen hajoaminen
Çekçehnít /ˈɦɲiːt/
to rot, to putrefy
çekim: geçmiş hnila · ortaç hnila · şimdiki hnije
eş: tlít, kazit se, puchřet, trouchnivět, degenerovat, trčet
köken: Inherited from Old Czech hníti, from Proto-Slavic *gňiti.
to decompose, decay · to dissolve · to crumble, disintegrate, break up, break apart, fragment
çekim: geçmiş descompus · ortaç descompus · şimdiki să descompună
köken: From des- + compune, based on French décomposer.
aile: descompunere, descompus
Macarcarohad, rothad /ˈroɦɒd/
to rot
çekim: geçmiş rohadtak
köken: Native word, likely from rothad (“to rot, decay”).
aile: rohadék, elrohad, kirohad, lerohad, megrohad, összerohad, rárohad, szétrohad
İbraniceנרקב
Latincecariēs, pūtor, putrefaciō, pūtrescō, tabēs, tābescō
Dancaforrådnelse, nedbrydning, opløsning, rådne (nötr)
decay, putrefaction, decomposition
çekim: tamlayan forrådnelses
köken: From forrådne + -else. Compare Swedish förruttnelse.
Norveççenedbryting, nedbrytning
Endonezcedekomposisi, penguraian /dekɔmpoˈsisi/
decomposition: · the act of taking something apart, e.g. for analysis · the splitting (of e.g. a matrix, an atom or a compound) into constituent parts
çekim: çoğul dekomposisi-dekomposisi
eş: leraian, penguraian, pereputan
köken: Affixed de- + komposisi, from Dutch decompositie.
aile: mendekomposisi