ქვემეხი
/kʰʷe̞me̞χi/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "ქვემეხი" kelimesi Türkçe'de savaş topu, top, tüfek anlamına gelir.
Çeviri
Genelsavaş topu
Geneltop
Geneltüfek
Çekim Tablosu
çoğulქვემეხები
Tanım
•gun, cannon
Diğer Dillerde
generally any type of large or heavy calibre gun, cannon, artillery piece, or turret assembly
çekim: çoğul Geschütze · tamlayan Geschützes
köken: Inherited from Middle High German geschütze, geschüz (“firearms, weapons”), collective noun of Middle High German schuʒ, schutz (“shot”). Not immediately related to schützen, geschützt.
aile: geschützartig
cannon, (big) gun · barrel (of firearm) · cannon for a horse
çekim: çoğul canons
köken: Inherited from Old French canon, corresponding to Italian cannone (from which borrowed most of the weaponry senses).
aile: boulet de canon, canon à eau, chair à canon, fusil à canon scié, poudre à canon, tuer une mouche avec un canon
İspanyolcacañón, escopeta, fusil, obús, rifle (eril) /kaˈɲon/
canyon · cannon · barrel (of a gun), pipe, tube
çekim: çoğul cañones
eş: caño, tubo, caño, cálamo, raquis, boca de fuego
köken: From caño (“tube, pipe”) + -ón (augmentative).
aile: al pie del cañón, bóveda de cañón, cañón de agua, cañón de avancarga, cañón de chimenea, cañón de nieve, cañonear, carne de cañón, escopeta de dos cañones, Gran Cañón
cannon (all senses) · ace (person who excels) · large tube or pipe
çekim: çoğul cannoni
eş: pezzo da artiglieria, bocca da fuoco;, mortaio, obice, bombarda, (riferito a persona
köken: Etymology tree Akkadian 𒂵𒉡𒌑𒌝 (qanûm)bor. Ancient Greek κᾰ́ννᾰ (kắnnă)bor. Latin canna Italian cann(a) Proto-Indo-European *-ōder. Proto-Indo-European *-Hōder.? Latin -ōnem Italian -one Italian cannone From cann(a) (“cane, tube, pipe”) + -one (augmentative suffix).
Rusçaору́дие, пу́шка, ружьё /rʊʐˈjɵ/
shotgun, musket, rifle · a device resembling such a firearm · weapon, arm
çekim: çoğul ру́жья · tamlayan ружья́
eş: ружжо, ружжо
köken: Inherited from a colloquial form of Old East Slavic оружие (oružije), from Proto-Slavic *orǫžьje, from *orǫga / *orǫžь. Doublet of ору́жие (orúžije).
aile: в ружьё, руже́йник, руже́йный, под ружьё, под ружьём
двуство́льное ружьё
помповое ружьё
противота́нковое ружьё
Arapçaمِدْفَع
Azericedöyüş topu, top
ball · cannon · rook
çekim: çoğul toplar · tamlayan topun
köken: Inherited from Proto-Turkic *top.
aile: topalamaq, topçu, topuq
Kazakçaзеңбірек
cannon, artillery
çekim: çoğul зеңбіректер · tamlayan зеңбіректің
köken: From Ottoman Turkish زنبرك (zenberek), from Persian زنبورک (zanburak).
aile: зеңбірекші
Özbekçetoʻp
Türkmencetop
Kırgızcaзамбирек /zɑmbiˈrek/
cannon, gun
çekim: çoğul замбиректер · tamlayan замбиректин
köken: From Persian زنبورک (zanburak).
Uygurcaتوپ /top/
ball · masses, people · a flock, swarm, crowd
çekim: çoğul توپلار
köken: From Proto-Turkic *top.
پەي توپ
كىشىلەر توپى
بىر توپ چىكەتكە
Çuvaşçaтупӑ
Felemenkçegeweer, kanon, vuurwapen (nötr) /ɣəˈʋeːr/
rifle · gun, in particular a long-barrelled one · weapon, arm
çekim: çoğul geweren
köken: From Middle Dutch gewere (“opposition, defense, weapon”). Equivalent to ge- + weren.
aile: aanvalsgeweer, achterlaadgeweer, dienstgeweer, geweerhagel, geweerkolf, geweerloop, geweerpatroon, geweerriem, geweerschot, geweervuur
Hij laadde zijn geweer en legde aan.
Ze is getraind in het gebruik van een geweer.
De jager droeg zijn geweer over zijn schouder.
cannon (artillery piece) · canyon · ugly woman, hag
çekim: çoğul canhões
eş: baranga, bugiranga, estrupício, dragão, bruxa, horrendo
köken: From Italian cannone (“cannon”), from Latin canna (“reed, cane”), from Ancient Greek κάννα (kánna, “reed”), from Akkadian 𒄀 (qanû, “reed”), from Sumerian 𒄀𒈾 (gi.na). Or from Spanish cañón (“cannon”) (compare cânion).
cannon
çekim: çoğul κανόνια · tamlayan κανονιού
aile: κανονάκι, βαράω κανόνι
gun (shooting weapon functioning through stored energy) · any gun: cannon, firearm, flamethrower etc · small box for storing money, like coins, a charity box, a collection box
çekim: çoğul bössor · tamlayan bössas
köken: From Old Swedish byssa, bössa (“rifle, cannon, box”), from Middle Low German büsse (“box, gun”), from Medieval Latin buxis, from Ancient Greek πῠξῐ́ς (pŭxĭ́s), from πῠ́ξος (pŭ́xos, “box wood”). Cognate with bush.
aile: bösskolv, bösskott, dubbelbössa, enkelbössa, flintbössa, fågelbössa, hagelbössa, hakebössa, handbössa, korkbössa
Lehçearmata, działo, strzelba (dişil) /arˈma.ta/
cannon, large gun · penis · navy
çekim: çoğul armaty · tamlayan armaty
köken: Learned borrowing from Latin armāta (“armed”). Until 18th century, denotes only naval fleet (similar to Spanish armada) or artillery.
aile: armatni, strzelać z armaty do muchy
Ukraynacaгарма́та
command · rule, control
çekim: çoğul कमानें
köken: Borrowed from English command.
कमान-अफ़सर
howitzer
çekim: çoğul haupitsit · tamlayan haupitsin
köken: Borrowed from Swedish haubits.
aile: kenttähaupitsi
cannon or large gun
çekim: çoğul děla · tamlayan děla
eş: kanón
köken: Inherited from Proto-Slavic *dělo.
aile: protiletadlové dělo, sněžné dělo, vodní dělo
rifle, gun
çekim: çoğul puști · tamlayan puști
köken: Borrowed from Hungarian puska or Polish puszka, both being derived from Czech puška, inevitably from Old High German būhse, from Latin pyxis, from Ancient Greek πυξίς (puxís). Compare Serbo-Croatian puška, Czech and Slovak puška, Russian пушка (puška), Albanian pushkë
Macarcaágyú, lőfegyver, löveg, puska /ˈaːɟuː/
cannon
çekim: çoğul ágyúk
köken: Uncertain. Due to its earlier meaning “machine, instrument”, it is commonly suggested to be a borrowing from Proto-Common Turkic *āltag (“device, method; deceit, trick”) through a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries), making it cognate with ál (“false, fake”).
aile: ágyús, ágyúz, ágyúgolyó, ágyúnaszád, ágyútöltelék, elektronágyú, gépágyú, gulyáságyú, ágyúval lő verébre, süket, mint az ágyú
İbraniceרוֹבֶה, תּוֹתָח
cannon · bomb, shell
çekim: çoğul pyrobolī · tamlayan pyrobolī
köken: Borrowed from Byzantine Greek πυροβόλος (purobólos, “flamethrower; cannon”), from πῦρ (pûr, “fire”) + βόλος (bólos, “thrower”). Attested in Medieval Latin in Peter Damian (11th century) in reference to certain fiery rocks.
aile: pyrobolus atomicus
Etimoloji
From ქვე- (kve-) + მეხი (mexi).
Kelime Ailesi
საზენიტო ქვემეხი