სისუსტე
/sisustʼe̞/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "სისუსტე" kelimesi Türkçe'de argınlık, çelimsizlik, sıskalık, zayıflık anlamına gelir.
Çeviri
Genelargınlık
Genelçelimsizlik
Genelsıskalık
Genelzayıflık
Çekim Tablosu
tamlayanსისუსტის
Tanım
•faintness, feebleness, frailty, languor, laxity, meagreness, slackness, squeamishness, weakness
Diğer Dillerde
AlmancaSchwäche (dişil) /ˈʃvɛçə/
weakness
çekim: çoğul Schwächen · tamlayan Schwächen
köken: schwach + -e
emotionale Schwäche
allgemeine Schwäche
Fransızcafaiblesse (dişil) /fɛ.blɛs/
weakness
çekim: çoğul faiblesses
köken: Inherited from Old French feblesce. By surface analysis, faible + -esse.
Les géants du Web apparaissent comme les grands gagnants de ces faiblesses législatives et, désormais, de la censure de la loi Avia.
İspanyolcadebilidad, flaqueza (dişil) /debiliˈdad/
debility · weakness
çekim: çoğul debilidades
eş: fragilidad, endeblez, pusilanimidad
köken: From Latin dēbilitātem.
İtalyancacagionevolezza, debolezza, fievolezza (dişil)
weakness
çekim: çoğul cagionevolezze
köken: From cagionevole + -ezza.
Rusçaсла́бость
Arapçaضَعْف
Azericezəiflik /zæifˈlik/
weakness
çekim: çoğul zəifliklər · tamlayan zəifliyin
köken: From zəif (“weak”) + -lik.
Felemenkçezwakte (dişil) /ˈzʋɑk.tə/
weakness
çekim: çoğul zwakten
eş: krachteloosheid, zwakheid, fragiliteit
köken: From zwak + -te.
aile: wilszwakte, zwaktebod
Portekizcefraqueza (dişil) /fɾaˈke.zɐ/
weakness (the condition of being weak) · weakness; fault
çekim: çoğul fraquezas
zıt: força, poder, potência, vigor, ponto forte, vantagem
köken: From Old Galician-Portuguese fraqueza, from fraco (“weak”) + -eza (“-ity”), from Latin flaccus (“flaccid”).
Yunancaαδυναμία (dişil)
weakness, inadequacy · inability · soft spot, weakness
çekim: çoğul αδυναμίες · tamlayan αδυναμίας
Korece약함
İsveççesvaghet
weakness; condition of being weak · weakness; desire
çekim: çoğul svagheter · tamlayan svaghets
köken: svag + -het
Lehçesłabość (dişil) /ˈswa.bɔɕt͡ɕ/
weakness
çekim: çoğul słabości · tamlayan słabości
eş: bezsilność, niemoc, osłabienie, omdlenie, pociąg, słaba strona
köken: Etymology tree Proto-Slavic *slabostь Polish słabość Inherited from Proto-Slavic *slabostь. By surface analysis, słaby + -ość.
Ukraynacaсла́бість, сла́бкість
Hintçeअक्षमता, दुर्बलता, निर्बलता, शिथिलता (dişil) /ək.ʂəm.t̪ɑː/
inability, incapacity, inefficiency
köken: From अक्षम (akṣam) + -ता (-tā).
Finceheikkous, voimattomuus /ˈhei̯kːous/
A weakness (condition of being weak). · A weakness (special fondness or desire). · feebleness (quality or state of being feeble).
çekim: çoğul heikkoudet · tamlayan heikkouden
köken: heikko + -uus
aile: heikkoudentila, hermoheikkous, lihasheikkous, luonteenheikkous, punaheikkous, puna-viherheikkous, siniheikkous, tahdonheikkous, viherheikkous
Çekçeslabost (dişil) /ˈslabost/
weakness
çekim: çoğul slabosti · tamlayan slabosti
eş: bezmoc, nevolnost, mdloba
zıt: síla
köken: From Old Czech slabost, from Proto-Slavic *slabostь.
Macarcagyengeség /ˈɟɛŋɡɛʃeːɡ/
weakness, feebleness · frailty · powerlessness
çekim: çoğul gyengeségek
köken: gyenge (“weak”) + -ség (“-ness”)
Latincedebilitās, infirmitās
Norveççesvakhet
Bulgarcaсла́бост
Slovakçaslabosť (dişil) /slabɔsc/
weakness
köken: Etymology tree Proto-Slavic *slabostь Slovak slabosť Inherited from Proto-Slavic *slabostь.
Slovencešibkost
Taycaความอ่อนแอ
Etimoloji
From სუსტი (susṭi, “weak”) + სი- -ე (si- -e, abstract noun-forming circumfix).