Ana içeriğe geç
Sözlük

ობი

/o̞bi/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "ობი" kelimesi Türkçe'de kalıp, küf anlamına gelir.

Çeviri

Genelkalıp
Genelküf

Çekim Tablosu

çoğulობები

Tanım

mould

Diğer Dillerde

singular imperative of formen · first-person singular present of formen
çekim: çoğul Formen · tamlayan Formen
eş: Bezeichnendes, Signifiant, Signifikant
köken: From Middle High German form, from Latin forma.
aile: formal, formlos, förmlich, Förmchen
Und da er keinen Grund hatte, ihr seinen Namen zu verhehlen, so stellte er sich in aller Form vor.
Fransızcamildiou, moisissure f moisi, moule (eril) /mil.dju/
mildew (growth of minute fungi)
köken: Borrowed from English mildew.
İspanyolcaanublo, añublo, mildeu, mildéu, mildio, mildiu (eril) /aˈnublo/
alternative form of añublo
çekim: çoğul anublos
İtalyancacalco, dare la forma, modellare, muffa, stampo (eril) /ˈkal.ko/
cast (of sculpture) · tracing (of a design) · literal loan translation, calque (calco semantico), loanword
çekim: çoğul calchi
eş: impronta, sagoma, forma, modello, stampo, copia
köken: From calcare. In the sense “loan translation”, however, probably a semantic loan from French calque.
Ob (a major river in western Siberia, Russia) · Ob (Russian icebreaker)
köken: Possibly from Proto-Indo-Iranian *Hā́p- (“water”), probably via a Uralic language such as Komi.
Кто под фо́рточкой сиди́т - отгоня́й, но́чью хо́лод разогна́лся с Оби́
Farsçaپسکه, قالب, کالب, کپک /qaː.ˈlib/
mould · template · form, shape
çekim: çoğul قالبها
köken: Borrowed from Arabic قَالِب (qālib). Doublet of کالبد (kâlbod).
قالب وردپرس
شیطانی در قالب فرشته
قالب صابون
Azericekif
mold (woolly or furry growth of tiny fungi) · syphilis
çekim: çoğul kiflər
köken: Inherited from Proto-Turkic *kebü (“rot, dandruff”); cognate with Crimean Tatar küf, Karakhanid [script needed] (küviǯ), Kipchak [script needed] (küf) and Turkish küf.
kif bağlamaq
Özbekçemogʻor, poʻpanak
Kırgızcaкөк дат
Başkurtçaкүк, ҡалып, үңәҙ /kʏk/
gray, ash gray, bluish gray
köken: From Proto-Turkic *kȫk (“blue, green, 'macro-blue'; sky”). In Ancient Turkic, this archetype seems to have had a wide semantics of "blue + green + similar shades", partially retained in modern languages.
aile: күк йөҙө
Күк көмбәҙе.
Ватаныбыҙ күге аяҙ булһын!
Күк йөҙөндә болоттар.
Çuvaşçaшӑрка
pollen · nit (louse egg) · mold which grows on liquids
çekim: çoğul шӑркасем
mold, cast
çekim: çoğul gietvormen
köken: From gieten (“to pour”) + vorm (“shape, form”).
Portekizcebolor, míldio, modelar, mofo, moldar, molde (eril) /boˈloʁ/
mold (woolly or furry growth of tiny fungi)
çekim: çoğul bolores
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese balor, from Latin pallōrem (“paleness; moldiness”), from palleō (“to look pale”)
aile: bolorência, bolorento, embolorar
Yunancaκαλούπι, μούχλα, Ομπ (nötr) /kaˈlu.pi/
mould (UK), mold (US) (anything in/around which something is formed/shaped) · shuttering, formwork
çekim: çoğul καλούπια · tamlayan καλουπιού
eş: μήτρα, εκμαγείο
köken: An αντιδάνειο (antidáneio, “repatriated loanword”): Borrowed from Ottoman Turkish قالب (kalıb, kalıp), from Arabic قَالِب (qālib), from Koine Greek καλάπους (kalápous), for which also see καλαπόδι (kalapódi).
Japoncaオビ川, かびる /ka̠bʲiɾɯ̟/
to mold
çekim: geçmiş かびた
eş: 黴が生える
Korece곰팡이, 오비 강 /ˈko̞(ː)mpʰa̠ŋi/
mould, mold (such as penicillin etc)
mold
çekim: çoğul gjutformar · tamlayan gjutforms
köken: From gjuta + form. Cognate with German Gussform.
form (one of the ways in which something appears; appearance; manifestation) · form (way in which a work is constructed) · form (specific type of works of art perceived due to their external structure or structure and a set of typical artistic means)
çekim: çoğul formy · tamlayan formy
eş: kształt, wygląd, zarys, stan, sprawność, foremka
köken: Etymology tree Ancient Greek μορφή (morphḗ)der.? Latin fōrmalbor. Old Polish forma Polish forma Inherited from Old Polish forma.
aile: pro forma, Czysta Forma, trafić z formą, trafiać z formą, wyjść z formy, wychodzić z formy, wypaść z formy, wypadać z formy, formować
w formie
at (for indicating time in hours)
köken: From Proto-Slavic *ob
об одина́дцятій годи́ні
об одина́дцятій ве́чора
(before a consonant)
mold, mildew (furry or woolly growth of tiny fungi)
çekim: çoğul homeet · tamlayan homeen
köken: From Proto-Finnic *homëh (compare Karelian homeh, Votic õmõ), probably borrowed from Proto-Germanic *swammaz.
aile: homehtua, homeinen, homettaa, harmaahome, homeallergia, homealtistus, homeenvihreä, homeitiö, homejuusto, homekoira
Tämä leipä on homeessa.
Çekçeforma, plíseň, tvářet (dişil) /ˈforma/
form, shape · mold/mould (for shaping a fluid or plastic substance)
çekim: çoğul formy · tamlayan formy
eş: tvar, podoba, kondice, matrice
köken: Inherited from Old Czech forma, from Latin fōrma.
aile: formička
Rumencemucegai (nötr)
mold, mildew · moldiness, mustiness
çekim: çoğul mucegaiuri
köken: Inherited from Vulgar Latin *muccicālium, from Latin muccidus, the same source as muced (“moldy, fusty”). Formed similarly to putregai. Compare Italian moccicaglia.
to form, shape, alter (into something: -vá/-vé) · to act, play, portray (to take the role of)
çekim: geçmiş alakítottak
köken: From alak (“shape, form”) + -ít (causative verb-forming suffix). First attested in 1830.
aile: alakítás, alakítgat, alakítható, átalakít, kialakít, megalakít, újjáalakít
a waterskin · a wineskin · necromancer
çekim: çoğul אוֹבוֹת
köken: According to Hoffner, possible antecedents include Sumerian 𒀊 (ab), Hittite 𒀀𒀀𒁉 (a-a-pí), Akkadian 𒀀𒁍 (a-bu), Ugaritic 𐎛𐎁 (ỉb /⁠ʾib⁠/) or 𐎛𐎍𐎛𐎁 (ỉlỉb /⁠ʾilʾib⁠/), all of which describe some sort of ritual pit or object used in necromancy.
ground, floor · earth, soil
çekim: çoğul humī · tamlayan humī
köken: From Proto-Italic *homos, from earlier *xomos, ultimately from *dʰéǵʰōm (“earth”). De Vaan suggests that the o-stem emerged in Latin on the basis of the ambiguous locative form humī, itself from earlier *homei, from Proto-Indo-European *ǵʰémi. Alternatively, Sihler reconstructs a seperate Proto-Indo-European adjective of the shape *dʰǵʰomós. Cognates include Sanskrit क्ष (kṣa), Ancient Greek χθών…
aile: humilis, humō
[Triptolemus] prīmus arābit et seret et culta praemia tollet humō
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod