Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

venda

/ˈbenda̝/

dişil

GALIÇYACA → TR

Galiçyaca "venda" kelimesi Türkçe'de bandaj, gözleri bağlamak, pansuman, sargı, satış anlamına gelir.

Çeviri

Genelbandaj

Genelgözleri bağlamak

Genelpansuman

Genelsargı

Genelsatış

Çekim Tablosu

çoğulvendas

Tanım

•roadside inn · sale

Diğer Dillerde

AlmancaAugenbinde , bandagieren , die Augen verbinden , Verband , verbinden , Verkauf (dişil)

blindfold

çekim: çoğul Augenbinden · tamlayan Augenbinden

Fransızcabandage , bandeau (sur les yeux), bander les yeux , pansement , panser , vente (eril) /bɑ̃.daʒ/

bandage

çekim: çoğul bandages

eş: emmaillotement, pansement, spica

köken: From bande + -age.

İspanyolcaantifaz , venda , venda ocular , vendaje , vendar , venta (eril) /antiˈfaθ/

domino mask, eyemask · sleep mask

çekim: çoğul antifaces

eş: venda

köken: From ante- (“before”) + faz (“face”).

İtalyancabenda , bendaggio , bendare gli occhi , bendatura , benderella , fascia (dişil) /ˈbɛn.da/

bandage · blindfold

çekim: çoğul bende

eş: fascia, fasciatura, striscia, garza, velo, drappo

köken: From Proto-Germanic *binda (“band, bind”), from Proto-Indo-European *bʰendʰ-.

Rusçaбанда́ж , бинт , бинтова́ть , забинтова́ть , завя́зывать глаза́, перебинтова́ть /bʲint/

bandage

çekim: çoğul бинты́ · tamlayan бинта́

köken: Borrowed from German Binde. Ultimately from Proto-Indo-European *bʰendʰ-.

Arapçaبَيْع , ضِمَادَة , عِصَابَة , غَمَّى

Farsçaبانداژ /bɒːn̪.d̪ɒ́ːʒ/

bandage

çekim: çoğul بانداژها

köken: Borrowed from French bandage.

Azericebandaj , bint , sarğı , sarıq , satış /bɑnˈdɑʒ/

surgical corset, (abdominal) support · tyre, band · black eye, shiner

çekim: çoğul bandajlar · tamlayan bandajın

köken: From Russian бандаж (bandaž), ultimately from French bandage.

yırtıq bandajı

idman bandajı

Kazakçaжаратаңғыш , сату

bandage

çekim: çoğul жаратаңғыштар · tamlayan жаратаңғыштың

Özbekçebandaj , bint , sotish

Tatarcaбәйләвеч

Türkmencesarag , satuw

Kırgızcaбандаж , бинт , сатуу /sɑˈtuː/

to sell

çekim: geçmiş саткан · ortaç саткан · ulaç сатып

köken: From Proto-Turkic *sat-, compare Southern Altai садар (sadar), Turkish satmak.

Uygurcaتېڭىق

Başkurtçaбәйләүес /bæjlæˈwɪ̞s/

postposition · bandage

çekim: çoğul бәйләүестәр · tamlayan бәйләүестең

köken: From the verb бәйлә- (bäylä-) "to tie (together), to bind".

Эйәлек килеш бәйләүестәре.

Яраланған ергә ҡоро бәйләүес һалығыҙ.

Felemenkçebandage , blinddoek , verband , verkoop , zwachtel (dişil) /ˌbɑnˈdaːʒə/

bandage

çekim: çoğul bandages

köken: Borrowed from French bandage.

aile: bandagist

Portekizceatadura , bandagem , curativo , pensar , penso , venda (dişil) /a.taˈdu.ɾɐ/

bandage (medical binding)

çekim: çoğul ataduras

köken: From atar (“to tie”) + -dura.

Yunancaεπίδεσμος , πώληση (eril) /eˈpi.ðe.zmos/

bandage, dressing (applied to a wound)

çekim: çoğul επίδεσμοι · tamlayan επίδεσμου

Japoncaアイマスク , 包帯 , 目隠し , 繃帯 , 販売 /a̠ima̠sɨ̥kɯ̟/

blindfold; (especially) sleep mask

köken: Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from eye + mask

Korece눈가리개 , 붕대 , 안대 , 판매 /nunɡa̠ɾiɡɛ/

blindfold

köken: 눈 (nun, “eye”) + 가리- (gari-, “to cover”) + -개 (-gae, agent noun-deriving suffix): "eye-coverer".

İsveççebandage , bandagera , binda för ögonen på , förband , förbinda , försäljning (nötr)

bandage

çekim: çoğul bandages · tamlayan bandages

köken: From French bandage.

Lehçebandaż , bandażować , obandażować , sprzedaż , zabandażować (eril) /ˈban.daʂ/

bandage (a strip of gauze or similar material used to protect or support a wound or injury) · gauze (something wrapped around something else to protect it)

çekim: çoğul bandaże · tamlayan bandaża

köken: Etymology tree French bande Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icus Latin -āticus Latin -āticum Old French -age Middle French -age French -age French bandagebor. Polish bandaż Borrowed from French bandage.

aile: bandażownica, bandażownictwo, bandażysta, bandażować, obandażować, zabandażować

Ukraynacaбанда́ж , бинт , бинтува́ти , забинтува́ти , перев'яза́ти , перев'я́зувати /bɪnt/

bandage, swathe

çekim: çoğul бинти́ · tamlayan бинта́

köken: Borrowed from Russian бинт (bint), from German Binde.

aile: бинтува́ти