change, modification
çekim: çoğul Änderungen · tamlayan Änderungen
eş: Metamorphose, Modifikation, Umgestaltung, Veränderung, Wandlung
köken: ändern + -ung
Es gibt eine Änderung des Plans.
amendment
çekim: çoğul amendements
eş: amélioration, fumure, modification, progrès, résipiscence
köken: Inherited from Middle French amendement, from Old French [Term?]. Equivalent to amender (“to amend”) + -ment.
Acción o efecto de enmendar.
eş: enmendación
amendment (of a law) · emendation (of a text)
çekim: çoğul emendamenti
eş: aggiunta, cambiamento, correzione, modifica, modificazione, rettifica
köken: From emendare + -mento.
Rusçaизмене́ние, попра́вка
Portekizceemenda (dişil) /eˈmẽ.dɐ/ correction · amendment
çekim: çoğul emendas
köken: Deverbal from emendar.
revision, re-examination · rehearing
çekim: çoğul αναθεωρήσεις · tamlayan αναθεώρησης
amendment (correction or addition to a law) · a draft amendment
amendment
eş: 경정, 更正, 혁정, 革正
köken: Sino-Korean word from 改正 (“amendment”)
novella (short novel) · amendment (correction or addition to a law)
çekim: çoğul nowele · tamlayan noweli
köken: Borrowed from Italian novella, from Vulgar Latin *novella, substantivized neuter plural form of Latin novellus (“new, novel”).
aile: nowelowy
Hintçeसंशोधन (eril) /sən.ʃoː.d̪ʱən/ correction, revision · amendment, amendation, emendation
çekim: çoğul संशोधनों
köken: Borrowed from Sanskrit संशोधन (saṃśodhana, “purifying”).
केंद्र सरकार इन संशोधन के लिए इंसॉल्वेंसी व बैैंक्रप्सी कोड (आईबीसी) में सदन के अगल सत्र में बिल पेश करेगी।
law amendment
çekim: çoğul lainmuutokset · tamlayan lainmuutoksen
köken: lain (genitive) + muutos
appendix (of a book) · amendment (correction or addition to a law)
çekim: çoğul dodatky · tamlayan dodatku
amendment
çekim: çoğul amendamente · tamlayan amendamentului
köken: Borrowed from French amendement. By surface analysis, amenda + -ment.
Macarcaalkotmánykiegészítés, alkotmánymódosítás, jogszabály-módosítás, módosítás, módosító, törvénymódosítás /ˈmoːdoʃiːtaːʃ/ modification
çekim: çoğul módosítások
köken: módosít + -ás
to revise (a plan or written document)
köken: sửa (“to fix”) + đổi (“to swap”).
sửa đổi, bổ sung hiến pháp
Katalancaesmena (dişil) /əzˈmə.nə/ correction, emendation · amendment
çekim: çoğul esmenes
köken: Deverbal from esmenar.
improvement, betterment · emendation · amendment
çekim: çoğul gwelliannau
köken: From gwella + -iant.
amendment
aile: magsusog, pagsusog, pagsususog, panunusog, susugan
amendment
çekim: çoğul amendoj
amendment
çekim: çoğul амандмани