gwadn
/ˈɡwadn/
eril/dişil
GALCE → TR
Galce "gwadn" kelimesi Türkçe'de pençe vurmak, pençelemek, taban anlamına gelir.
Çeviri
Genelpençe vurmak
Genelpençelemek
Geneltaban
Çekim Tablosu
çoğulgwadnau
Tanım
•sole (of foot, shoe or sock) · insole · tread (of a tyre)
Diğer Dillerde
Almancabesohlen, einzig, Fußsohle, Profil, Sohlenprofil
to sole
çekim: geçmiş besohlte · ortaç besohlt · şimdiki besohlt · ulaç besohlend
Fransızcabande de roulement, plante, plante du pied, semeler, seul, unique
Bande de gomme épaisse en contact avec la route et entourant le pneumatique d'une roue.
İspanyolcabanda de rodadura, banda de rodamiento, caucho, cocada, cubierta, dibujo (dişil)
tread (of a tire/tyre)
çekim: çoğul bandas de rodadura
İtalyancabattistrada, pianta, solo, suolare, unico (eril)
tread (of a tyre/tire)
köken: Verb-object compound, composed of batti (“to beat, to strike”) + strada (“street”).
aile: fare da battistrada
Rusçaеди́нственный, подбить новые подмётки, подо́шва, протектор, ступня (eril) /prɐˈtʲektər/
tread of a car tire · state exercising a protectorate · protector
çekim: çoğul проте́кторы · tamlayan проте́ктора
eş: лорд-протектор
Arapçaأَخْمُص, وَحِيد
Farsçaآج
Kırgızcaултаң
Başkurtçaбер генә, берәү генә, берҙән-бер, табан /bɪ̞ɾˈðæm.bɪ̞ɾ/
the only, individual, sole, just one; one and only
köken: Cognate with Tatar бердәнбер (berdänber), Kazakh бірден-бір (bırden-bır), Kyrgyz бирден бир (birden bir)/бирден-бир (birden-bir), Crimean Tatar birden-bir, Uzbek birdan-bir/birdan bir, Uyghur بىردىنبىر (birdinbir, “one and only”), etc.
Берҙән-бер балабыҙ.
Берҙән-бер осраҡ.
Felemenkçeenig, voetzool, zolen, zool /ˈeːnəx/
some
çekim: karşılaştırma eniger · üstünlük enigst
köken: From Middle Dutch ênich, from Old Dutch ēnig, from Proto-West Germanic *ainag, from Proto-Germanic *ainagaz. Equivalent to een (“one”) + -ig.
aile: enigerlei, enigszins
Enige voorzichtigheid wordt wel op prijs gesteld.
Hij heeft enige dingen laten zien.
Heb je enig idee wat dat is?
exclusive, sole
sole of the foot
köken: From 足 (ashi, “foot”) + の (no, possessive particle) + 裏 (ura, “backside, underside, inner side”). Contrasts with 足の甲 (ashi no kō, “the top of the foot, the instep”). Compare 手の裏 (te no ura, “palm of the hand”), contrasting with 手の甲 (te no kō, “back of the hand”).
Korece발바닥 /pa̠ɭp͈a̠da̠k̚/
sole (of the foot)
eş: 발밑
zıt: 발등
köken: 발 (bal, “foot”) + 바닥 (badak, “bottom”).
only (one, person, thing), sole; also in the masculine form ende · a single one
Det finns inte ett enda moln på himlen.
Lehçebieżnik, jedyny, podeszwa, zelować (eril) /ˈbjɛʐ.ɲik/
runner (piece of fabric used to decorate a table) · tread (the grooves carved into the face of a tire, used to give the tire traction)
çekim: çoğul bieżniki · tamlayan bieżnika
eş: bieżnia, laufer
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰegʷ-der. Proto-Balto-Slavic *bēˀgjā́ˀtei Proto-Slavic *běžàti Old Polish bieżeć Polish bieżeć Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish bieżnik From bieżeć + -nik. First attested in 1900.
aile: bieżnikownia, bieżnikować
bieżnik opon
głębokość bieżnika
grubość bieżnika
Ukraynacaпідо́шва
only, sole
köken: Inherited from Prakrit *𑀏𑀓𑁆𑀓𑀮𑀉𑀢𑁆𑀢 (*ĕkkalaütta), from Sanskrit एकल-पुत्र (ekala-putra, “only son”). Compare Punjabi [script needed] (iklauttā). See also एकल (ekal, “only”).
एकलौता बेटा
Finceainoa, anturoida, jalkapohja, kulutuspinta, urat, uritus /ˈɑi̯noɑ/
only, sole, lone · only (having no siblings)
köken: From Proto-Finnic *ainaga (compare Estonian ainus, Ingrian ainava, Livonian āinagi, Ludian ainag, Votic ainõgo), borrowed from Proto-Germanic *ainagaz (“sole”) (from *ainaz (“one”), compare Latin unicus (“unique”)).
aile: Aino, ainoastaan, ainoinen, ainokainen, ainoalaatuinen, jok’ainoa
Pekka on ainoa lapseni.
Çekçechodidlo, jediný, ploska, podrazit (nötr) /ˈxoɟɪdlo/
sole (bottom of foot)
çekim: çoğul chodidla · tamlayan chodidla
köken: Inherited from Old Czech chodidlo. By surface analysis, chodit + -dlo.
to sole
çekim: geçmiş pingelit · ortaç pingelit · şimdiki pingelește
köken: From pingea.
only, sole, single
çekim: çoğul egyetlenek
köken: From egy (“one”) + -etlen (privative adjective-forming suffix, here with an emphatic function). For a similar emphatic function see számtalan (“countless”) and töméntelen (“innumerable”).
aile: egyetlenegy
Te vagy az egyetlen rokonom.
İbraniceיָחִיד
Latinceplanta /ˈpɫan.ta/
any vegetable production that serves to propagate the species; a sprout, shoot, twig, sprig, sucker, graft, scion, slip, cutting · a young tree, a shrub that may be transplanted; a set · sole of the foot
çekim: çoğul plantae · tamlayan plantae
köken: Either: * from Proto-Italic *plāntā, from Proto-Indo-European *pléh₂-n̥t-eh₂, from Proto-Indo-European *pleh₂- (“flat”). * from Proto-Italic *plānktā, from Proto-Indo-European *pl̥h₂nk/gteh₂, from *pleh₂k-, *pleh₂g- (“to strike, fast”) (similar to *peh₂ǵ- (“to attach, fix, fasten”), whence the similarly meaning prōpāgō (“to propagate, extend, release”)). Cognate with plangō (“to strike, beat,…
aile: plantāgō, plantō
Norveççeeneste, fotsåle, såle
Vietnamcabàn chân /ʔɓaːn˨˩ t͡ɕən˧˧/
a foot (the weight-bearing end of a limb)
köken: bàn (“board”) + chân (“leg/foot”).
Kelime Ailesi
ar ei wadn
gwadn coed
gwadn aradr
gwadn penffestr
gwadnu
llunio’rwadn fel bo’r troed
mewnwadn
o wadn y troed hyd y corun
o wadn y troed hyd y pen