Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

golchi

/ˈɡɔlχɪ/

GALCE → TR

Galce "golchi" kelimesi Türkçe'de sabun köpürmek, sabunlamak, yıkamak, yumak anlamına gelir.

Çeviri

Genelsabun köpürmek

Genelsabunlamak

Genelyıkamak

Genelyumak

Çekim Tablosu

geçmişgolchwyd

şimdikigolcho

Tanım

•to wash, bathe · to flush · to lather

Diğer Dillerde

Almancaeinschäumen , Schaum , Seifenschaum , spülen , Wäsche , waschen

mit Schaum bedecken; auf etwas durch Reiben und Kneten Schaum erzeugen

Fransızcalavage , laver , mousse de savon , savonner (eril) /la.vaʒ/

washing (act of washing)

çekim: çoğul lavages

eş: lavement, nettoyage

köken: From laver + -age.

aile: lavage de cerveau, station de lavage

İspanyolcaenjabonar , espuma de jabón , espuma jabonosa , espuma saponácea , lavado , lavar /enxaboˈnaɾ/

to lather · to soap · to flatter

çekim: geçmiş enjaboné · ortaç enjabonado · şimdiki enjabona

köken: From en- + jabonar.

İtalyancainsaponare , lavare , schiuma di sapone /in.sa.poˈna.re/

to soap, to lather · to flatter, to soft-soap; to actively admire someone

çekim: geçmiş insaponàto · ortaç insaponàto · şimdiki insapóna · ulaç insaponànte

eş: lavare, adulare

köken: From in- + sapone (“soap”) + -are (1ˢᵗ conjugation verbal suffix).

aile: insaponamento, insaponarsi, insaponata, insaponatura

Rusçaвы́мыть , мы́лить , мы́льная пе́на , мыть , мытьё , намы́лить /mɨtʲ/

to wash

çekim: geçmiş мы́вший · ortaç мы́вший · şimdiki мо́ет · ulaç мо́ющий

eş: промывать, отмывать, стирать, домывать, омывать, размывать

köken: Inherited from Proto-Slavic *myti.

aile: мы́ться, взмыть, взмыва́ть, вы́мыть, вымыва́ть, вы́мыться, вымыва́ться, домы́ть, домыва́ть, домы́ться

Arapçaغَسَلَ

Farsçaشستن , کف /ʃus.ˈtan/

to wash

çekim: geçmiş شست · ortaç شسته · şimdiki میشوید · ulaç شوینده

köken: From Middle Persian [script needed] (šustan /⁠HLLWN-tn'⁠/), from Proto-Iranian *xšawd- (“to wash”), from Proto-Indo-Iranian *kšáwd- (“to crush, disperse”), traditionally derived from Proto-Indo-European *k⁽ʷ⁾sewd- (“to crush, disintegrate”), though Cheung has reservations on this derivation due to the wide semantic divergence of the PIE root's alleged descendants. Compare Northern Kurdish şûştin,…

او دارد دستش را میشوید.

اون داره دستش رو میشوره.

Azericeyumaq /juˈmɑχ/

to wash · to clean · to launder

çekim: geçmiş yumuş · ortaç yumuş · şimdiki yuyur

köken: Inherited from Old Anatolian Turkish یومق (yumaq), from Proto-Turkic *yu(b)- (“to wash”). Cognate with Turkish yumak, Chuvash ҫу (śu) etc.

aile: beyin yumaq

qab yumaq

paltar yumaq

dişləri yumaq

Kazakçaжуу

Özbekçeyuvinmoq , yuvmoq

Tatarcaюарга

Türkmenceýuwmak /juβˈmɑk/

to wash · to justify · to drink

çekim: geçmiş ýuwan · ortaç ýuwan · şimdiki ýuwýār · ulaç ýuwýān

köken: From Proto-Turkic *yu(b)- (“to wash; to bathe, to swim”).

Nahardan öň elleriňizi ýuwuň.

Kırgızcaжуу /d͡ʒuː/

to wash

köken: From Proto-Turkic *yu(b)- (“to wash; to bathe, to swim”), compare Southern Altai јунар (ǰunar) / јуур (ǰuur), Turkish yumak.

Uygurcaжуймақ , жумақ , ياقىماق , يۇماق , يۇيماق /jumɑq/

to wash, to bathe

köken: Inherited from Chagatai یوماق (yumaq), from Karakhanid یُوماقْ (yūmʾq /⁠yūmaq⁠/), from Proto-Turkic *yu(b)-. Cognates with Southern Altai јун- (ǰun-), Kumyk жувмакъ (juwmaq), Turkmen ýuwmak, Turkish yumak (dialectal).

Başkurtçaйыуыу

to wash

köken: From Proto-Turkic *yu(b)- (“to wash”). Сognate with Old Turkic [script needed] (yumak, “to wash”), Old Uyghur [script needed] (yu-, “to wash”), Karakhanid [script needed] (yūmāk), Azerbaijani yumaq, Chuvash ҫума (śuma), Kazakh жуу (juu), Khakas чуурға (çuurğa), Karachay-Balkar джууаргъа (cuuarğa), Kumyk жувмакъ (juwmaq), Southern Altai јунар (ǰunar), Turkish yumak, Kipchak [Arabic needed] (yuw-,…

Çuvaşçaҫу

oil, butter, fat

köken: Inherited from Proto-Turkic *yāg (“oil, butter, fat”). Cognate with Khalaj yâğ, Turkish yağ, Uzbek yoʻg and Yakut сыа (sïa).

aile: ҫула, ҫулӑк

Felemenkçeafspoelen , inzepen , schuim , sop , soppen , spoelen /ˈɑfspulə(n)/

to rinse off

çekim: geçmiş spoelden af · ortaç afgespoeld · şimdiki spoelt af · ulaç afspoelend

köken: From af + spoelen.

Portekizceensaboar , espuma , lavagem , lavar /ẽ.sa.boˈa(ʁ)/

to soap (to apply soap in washing)

çekim: geçmiş ensaboei · ortaç ensaboado · şimdiki ensaboa

köken: From en- + sabão + -ar.

Yunancaπλένω

to wash (your body, dishes, clothes, car, etc) · to brush teeth · to wash up

çekim: geçmiş έπλυνα · ortaç έχοντας πλύνει · şimdiki πλένει · ulaç πλένοντας

köken: From Ancient Greek πλύνω (plúnō), from Proto-Indo-European *plew- (“to wash”).

πλένω τα πιάτα

Japonca泡沫 , 洗う , 洗浄 , 洗濯 /ho̞ːma̠t͡sɨ/

a bubble, foam, froth · the state of lasting only for a short time, like a bubble; ephemerality, transience, fleetingness, etc.

köken: From Middle Chinese 泡沫 (MC phaew mat).

一般にほうまつの安定性は表面張力の大小のみで説明できない場合が多い

Çince沖洗 /冲洗 , 洗滌 /洗涤

Korece비누 거품 , 씻다 /ɕ͈it̚t͈a̠/

to wash clean

çekim: geçmiş 씻었다

eş: 빨다, 닦다, 벗다

köken: First attested as Late Old Korean 時蛇 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 싯다〮 (Yale: sìs-tá).

손을 씻다

İsveççelödder , två , tvaga , tvätt , tvätta , vaska (nötr)

lather · suds

çekim: tamlayan lödders

köken: From Old Norse lauðr, from Proto-Germanic *lauþrą, from Proto-Indo-European *lówh₃trom (“that which is used for washing”), from Proto-Indo-European *lewh₃- (“to wash, bathe”).

aile: raklödder, såplödder, tvållödder

Lehçemyć , mydlić , namydlać , namydlić , piana mydlana , prać /ˈmɘt͡ɕ/

to wash; to brush; to scrub; to clean (to remove dirt using water, often with additional agents e.g. soap) · to cleanse (to clean off dirt or pour water on it for symbolic purification) · synonym of podmywać (“to erode, to scour”)

çekim: geçmiş myto · şimdiki myje

eş: czyścić, zmywać, kąpać

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *muH- Proto-Balto-Slavic *m(a)ūˀtei Proto-Slavic *mỳti Old Polish myć Polish myć Inherited from Old Polish myć.

aile: myjący, myciel, myjak, myjka, myjnia, ręka rękę myje, domyć, domywać, obmyć, obmywać

myć bieliznę

Ukraynacaмилити , мильна піна , ми́ти , миття́, намилити , прання́ /ˈmɪɫete/

to soap

çekim: geçmiş ми́лений · şimdiki ми́лить

köken: Inherited from Proto-Slavic *mydliti. By surface analysis, ми́ло (mýlo) + -ити (-yty).

aile: ми́литися, вми́лити, вми́лювати, вми́литися, вми́люватися, доми́лити, доми́лювати, доми́литися, доми́люватися, зами́лити

Hintçeधोना /d̪ʱoː.nɑː/

to wash · to cleanse · to beat up, thrash

çekim: geçmiş धोता · şimdiki धोता है

köken: Hindi verb set धुलना (dhulnā) धोना (dhonā) धुलाना (dhulānā) धुलवाना (dhulvānā) With older धोवना (dhovnā), inherited from Prakrit धोअइ (dhoaï), धोवइ (dhovaï), from Sanskrit धावति (dhāvati, “runs, flows, washes”) with influence from the Prakrit past participle धोअ (dhoa, “washed”) < Sanskrit धौत (dhautá). Cognate with Marathi धुणे (dhuṇe), Nepali धुनु (dhunu), Bengali ধোয়া (dhōẇa), Assamese ধোৱা…

पब्लिक ने आरोपी को पुलिस के समाने ही जमकर धोया! मासूम बच्ची से दुष्कर्म का किया था प्रयास

Fincepestä , pesu , pyykätä , saippuavaahto , saippuoida , tiskata /ˈpestæˣ/

to wash · to launder (disguise the source of) · to defeat; to beat, to be better than

çekim: geçmiş pessyt · şimdiki pesee · ulaç pesevä

eş: pyykätä

köken: From Proto-Finnic *pestäk, from Proto-Finno-Permic *pese- (compare Erzya пезэмс (pezëms)).

aile: peseminen, pesijä, pesin, pesu, pesaista, pesettää, peseytyä, aivopestä, esipestä, hiekkapestä

pestä astiat

pestä pyykkiä

pestä rahaa

Çekçemydliny , mýdlová pěna , mýt , namydlit , prát /ˈmiːt/

to wash

çekim: geçmiş myla · ortaç myla · şimdiki myje

köken: Inherited from Old Czech mýti, from Proto-Slavic *myti. Cognate with Russian мыть (mytʹ), Old Church Slavonic мꙑти (myti), мꙑѭтъ (myjǫtŭ), Belarusian мыць (mycʹ), Ukrainian мити (myty), Bulgarian мия (mija), Serbo-Croatian мити/miti, Slovak umyť, Polish myć, Slovene miti/umiti, Lithuanian maudyti, and Latvian maut.

aile: mycí, mytý, myčka, mytí, mýdlo, domýt, omýt, promýt, smýt, umýt

Jak často si myješ vlasy?

Etimoloji

From Middle Welsh golchi, from Proto-Brythonic *gwölxid, from Proto-Celtic *wolkīti, from Proto-Indo-European *welg- (“wet, damp”). Cognate with Cornish golhi, Breton gwalc'hiñ, Irish folc (“to wash”), Scottish Gaelic failc (“to bathe”).

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod