Ana içeriğe geç
Sözlük

tailleur

/ta.jœʁ/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "tailleur" kelimesi Türkçe'de dikici, dikişçi, kostüm, takım elbise, terzi anlamına gelir.

Çeviri

Geneldikici
Geneldikişçi
Genelkostüm
Geneltakım elbise
Genelterzi

Çekim Tablosu

çoğultailleurs

Tanım

tailor · suit · clipping of tailleur de pierre (“stonemason”)

Diğer Dillerde

verbal noun of anziehen · suit (of clothes), outfit · approach, gathering (of weather)
çekim: çoğul Anzüge · tamlayan Anzuges
eş: Aufzug, Outfit, Bezug, Überzug, Postulat, Ausformschräge
zıt: Abzug
köken: From Middle High German anzuc, verbal noun of aneziehen. Equivalent to an- + Zug.
aile: anzüglich
Der Anzug steht dir gut.
Ein Unwetter ist im Anzug.
Die feindlichen Truppen sind im Anzug.
synonym of sastre
çekim: çoğul alfayates
eş: sastre
garment · dress (of a woman) · suit (of a man)
çekim: çoğul abiti
eş: abbigliamento, mise, toilette, veste, vestito, divisa
köken: Borrowed from Latin habitus (“habit, appearance”), a noun based on habeō (“have”).
Venian ver’ noi, e ciascuna gridava: «Sòstati tu ch’a l’abito ne sembri essere alcun di nostra terra prava».
tailor
çekim: çoğul швецы́ · tamlayan швеца́
eş: портной, портняжка, портнишка, портняга, лицовщик, шваль
köken: Inherited from Proto-Slavic *šьvьcь. By surface analysis, шить (šitʹ, “to sew”) + -ец (-ec).
aile: Proverbs, и швец, и жнец, и на дуде́ игре́ц, Surname
tailor
çekim: çoğul biçərlər · tamlayan biçərin
köken: From biç- + -ər.
suit (suit of clothes, men’s suit or women’s suit) · costume
köken: From Russian костюм (kostjum), from French costume, from Italian costuma, ultimately from Latin consuetudo, consuetudinem (“custom”).
Tatarcaтегүче
Türkmencekostýum, tikinçi
costume
çekim: çoğul kostýumlar · tamlayan kostýumuň
Uygurcaتىكىمچى, كاستۇم /kɑstum/
Western-style costume
çekim: çoğul كاستۇملار
köken: From Russian костю́м (kostjúm).
Başkurtçaтегенсе /tɪ̞.ɡɪ̞nˈsɪ̞/
tailor · seamstress
çekim: çoğul тегенселәр · tamlayan тегенсенең
köken: From тегеү (tegew) + -н (-n) + -се (-se) — "to sew" + reflexive voice + agent noun suffix, ultimately from Proto-Turkic *dik- (to sew). Cognate with Kazakh тігінші (tıgınşı, “tailor, seamstress”).
Felemenkçekleermaakster, kleermaken, kleermaker, kostuum, op maat maken, pak (dişil) /ˈkleːrˌmaːk.stər/
female tailor (woman who makes, repairs, or refashions clothing, often professionally)
çekim: çoğul kleermaaksters
köken: Compound of kleer (singular of plurale tantum kleren) + maken + -ster.
Portekizcealfaiatar, alfaiate, fato, terno, traje /aw.faj.aˈta(ʁ)/
to tailor (to make, repair or alter clothing)
çekim: geçmiş alfaiatei · ortaç alfaiatado · şimdiki alfaiata
suit, costume
çekim: çoğul κοστούμια · tamlayan κοστουμιού
köken: From Italian costume.
a suit (set of clothes) · alternative form of スート (sūto, “suit”) (set of cards distinguished by color and emblems)
köken: Borrowed from English suit.
Korece슈트, 양복, 재단사, 정장 /ɕʰutʰɯ/
a suit (of clothes) · a suit
köken: Borrowed from English suit.
clothing, costume, dress · outer form · suit, jacket, skirt
çekim: çoğul dräkter · tamlayan dräkts
aile: baddräkt, byxdräkt, dräktjacka, folkdräkt, rymddräkt, afdräkt, andedräkt, notdräkt, utdräkt, vinterdräkt
rzemieślnik wstępnie przygotowujący i czyszczący z tłuszczów i klejów tkaniny wełniane
eş: pilśniarz
Hintçeदर्ज़ी, सूट (eril) /d̪əɾ.ziː/
tailor
çekim: çoğul दर्ज़ियों
köken: Borrowed from Classical Persian درزی (darzī). Compare Assamese দৰ্জী (dorzi), Bengali দর্জি (dorji), Gujarati દરજી (darjī).
दर्ज़ी अभी कपड़े को सिलाई कर रहा है।
fuller, walker (person who fulls/walks cloth)
çekim: çoğul huovuttajat · tamlayan huovuttajan
köken: huovuttaa + -ja
Çekçekrejčí, krejčíř, oblek, valchář, valchářka (eril) /ˈkrɛjt͡ʃiː/
tailor
çekim: çoğul krejčích · tamlayan krejčího
eş: krejčíř, krejčík
köken: Inherited from Old Czech krajčí. By surface analysis, krajka + -í.
Rumencecostum, croi, croitor, croitoreasă (nötr) /kosˈtum/
suit · outfit · costume
çekim: çoğul costume · tamlayan costumului
köken: Borrowed from French costume.
aile: costum de baie
Macarcakosztüm, öltöny, szabó /ˈkostym/
suit (a two-piece outfit for a woman) · costume (a disguise)
çekim: çoğul kosztümök
köken: From German Kostüm, from French costume, ultimately from Latin consuetudo (“custom”).
aile: ádámkosztüm
fuller
çekim: çoğul naccae · tamlayan naccae
köken: Uncertain. Possibly a loan from hypothetical Ancient Greek *νάκτης, *νάκται (*náktēs, *náktai), an agent noun from νάσσω (nássō, “to squeeze, press together”). Compare νάκος (nákos, “fleece”). Some assume instead that it originates from Etruscan.

Etimoloji

tailler + -eur

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod