sich darstellen, als ob man sehr wichtig/klug/reich/mächtig wäre
infinitive of contonear combined with se
to pride oneself, to take pride · to boast
çekim: geçmiş gloriàtosi · ortaç gloriàtosi · şimdiki si glòria · ulaç gloriàntesi
eş: lodarsi, vantarsi, compiacersi, pavoneggiarsi, glorificarsi, far la ruota;
Rusça 🔊 ва́жничать , самоуве́ренность , уве́ренность в себе́ , ходи́ть с напыщенным ви́дом
to strut, prance
köken: From Proto-Indo-Iranian *krā́mHti.
een grote groep van soldaten die zeer geordend marcheren om zich te presenteren aan de leider en het volk
eş: marcheren, defileren, flaneren, pralen, pronken
Portekizce 🔊 pavonear , pavonear-se /pa.vo.neˈa(ʁ)/ to strut (to walk proudly or haughtily) · to flaunt (to display with ostentation) · to dress gaudily
çekim: geçmiş pavoneei · ortaç pavoneado · şimdiki pavoneia
eş: blasonar, estadear, luxar, ostentar
köken: From pavão (peacock) + -ear.
to stroll (walk in a leisurely manner)
çekim: geçmiş spankulerade · ortaç spankulerande · ulaç spankulerande
to strut, swagger · to be arrogant, haughty; to behave with pride
çekim: geçmiş इतराता · şimdiki इतराता है
köken: A verbalization of Sauraseni Prakrit 𑀇𑀢𑁆𑀢𑀭 (ittara) (from Sanskrit इत्वर (itvará, “walking, strutting”)) with -आ- (-ā-) + -ना (-nā, verbal suffix).
to lord it over. act self-important (to act in a way that shows one thinks one is better or more important than others) · to give oneself airs, swagger
çekim: geçmiş herrastellut · şimdiki herrastelee · ulaç herrasteleva
köken: From herra + -stella.
aile: herrastelija, herrastelu
Danca 🔊 spankulere , stoltsere
Vietnamca 🔊 sự tự hào , sự tự tin
Bulgarca 🔊 важнича , ва́жнича , важничене , опаянтване , перча се , перчене /ˈpɛrt͡ʃɐ sɛ/ to swager, to boast, to brag
çekim: geçmiş none · ortaç пе́рчил се · şimdiki пе́рчи се · ulaç пе́рчещ се
köken: From пе́ря (pérja, “to boast”) + -ча (-ča).
Tayca 🔊 กร่าง , เดินวางมาด , วางโต , วางมาด /kraːŋ˨˩/ to swagger; to strut; to swank.
İrlandaca 🔊 mustar (eril) /ˈmˠusˠt̪ˠəɾˠ/ muster · ostentation, display · swagger, flash, flashiness, pomp
çekim: çoğul mustair · tamlayan mustair
köken: From English muster, from Anglo-Norman mostrer, Middle French monstrer, moustrer, from Latin mōnstrō (“to show”), from moneō (“to admonish”).
aile: mustar gan ghustal, mustrach, rolla mustair
to strut, to walk in a proud manner
çekim: geçmiş սիգայի · şimdiki սիգում է
köken: Learned borrowing from Old Armenian սիգամ (sigam).
mi 🔊 tāmaramara , whakamanamana