Ana içeriğe geç
Sözlük

poudre

/pudʁ/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "poudre" kelimesi Türkçe'de barut, pudra, toz anlamına gelir.

Çeviri

Genelbarut
Genelpudra
Geneltoz

Çekim Tablosu

çoğulpoudres

Tanım

•dust · powder

Diğer Dillerde

to jump at, pounce · to start up, to turn on (e.g. of engines) · to pick up (of the economy)
çekim: geçmiş sprang an · ortaç angesprungen · şimdiki springt an · ulaç anspringend
köken: an- + springen
Ich wurde von einem Hund angesprungen.
Der Wagen springt nicht an.
Ich habe es einmal kurz erwähnt, und sofort sind alle darauf angesprungen.
to jump around, leap about, bounce (to propel oneself rapidly upward) · to frolic, gambol (to move about playfully and uninhibitedly)
çekim: geçmiş brinqué · ortaç brincado · şimdiki brinca
eş: saltar, saltar, saltar
köken: Borrowed from Portuguese brincar, a verb based on Portuguese brinco, from Latin vinculum.
İtalyancacipria, polvere, polvere da sparo, polvere pirica (dişil) /ˈt͡ʃi.prja/
face powder
çekim: çoğul ciprie
köken: From [polvere] cipria (literally “powder from Cyprus”).
aile: cipria compatta, cipria in polvere, incipriare, incipriarsi, portacipria
dust, earth · ashes, remains
çekim: çoğul пра́хи · tamlayan пра́ха
eş: порошок, пыль, пепел, труп, останки
köken: Borrowed from Old Church Slavonic прахъ (praxŭ), from Proto-Slavic *porxъ, ultimately from Proto-Indo-European *pers-. Doublet of по́рох (pórox), the inherited East Slavic form.
aile: в пух и прах, пойти́ пра́хом
мир пра́ху его́
Farsçaپودْر
dairy products · a distant or barely visible light spot · face powder
çekim: çoğul ağartılar · tamlayan ağartının
köken: From ağar- + -tı.
ammunition · gunpowder
köken: оқ (oq) + дәрі (därı).
Tatarcaдары
gunpowder.
köken: From Persian دارو (dâru).
medicine · gunpowder
çekim: çoğul дарылар · tamlayan дарынын
köken: From Persian دارو (dâru).
aile: дарыгер, дарыкана
powder (fine particles of any dry substance)
çekim: çoğul پاراشوكلار
köken: From Russian порошо́к (porošók).
Başkurtçaдары
gunpowder
çekim: çoğul дарылар · tamlayan дарының
köken: From Persian دارو (dâru, “gunpowder”). Doublet of дарыу (darıw, “medicine, drug, medication”).
Дарыңды ҡоро тот.
to bepowder
çekim: geçmiş bepoederden · ortaç bepoederd · şimdiki bepoedert · ulaç bepoederend
köken: From be- -en + poeder (“powder”), alternatively analyzable as be- + poederen (“to powder”).
aile: bepoedering
Portekizcedar o bote, pó, pólvora /ˈda(ɾ) u ˈbɔ.t͡ʃi/
to pounce (to leap into the air intending to seize someone or something) · to pounce (to attack suddenly) · to pounce (to eagerly seize an opportunity)
çekim: geçmiş dei o bote · ortaç dado o bote · şimdiki dá o bote
Japonca火薬 /ka̠ja̠kɯ̟/
gunpowder
köken: Borrowed from Middle Chinese 火藥 (MC xwaX yak).
aile: 火薬術
Korece가루, 화약 /ka̠ɾu/
meal, flour (of wheat, etc.); powder
eş: 분말
zıt: 낟알, 알갱이, 알곡, 반죽
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447. as connective form ᄀᆞᆯㅇ (kolG). Also attested in the Myobeomnyeonhwagyeong eonhae (妙法蓮華經諺解 / 묘법연화경언해), 1463. as Middle Korean ᄀᆞᄅᆞ (kolo), from Old Korean *kʌlk (*kʌlk) (compare dialectal forms 가리 (gari, Gyeongsang/Jeonnam), 갈리 (galli, Gyeongsang), 갈루 (gallu, Hwanghae), 갈기 (galgi, Hamgyeong/Gangwon) and Jeju ᄀᆞ루 (gawru)). Compare also…
aile: 가루우유, 가루젖, 꽃가루, 밀가루, 보리가루, 빵가루, 쌀가루, 잣가루, 코코아가루, 콩가루 집안
İsveççekrut, puder, pulver, skrivsand, stoft (nötr) /krʉːt/
gunpowder
çekim: tamlayan kruts
köken: Borrowed and clipped from Middle Low German büssenkrūt, bussenkrût (“gunpowder”), from büsse (“rifle”) + krût (“spice, herb”), from Old Saxon krūd, from Proto-West Germanic *krūd (“herb, plant”). Doublet of krydda.
aile: bomullskrut, krutdurk, krutgubbe
hälla krut i gevärspipan
powder, gunpowder · dust · speck, dust (something worthless or insignificant)
çekim: çoğul prochy · tamlayan prochu
eş: pył, popiół
köken: Inherited from Proto-Slavic *porxъ, ultimately from Proto-Indo-European *pers-.
aile: beczka prochu, siedzieć na beczce prochu
proch bezdymny
powder (finely ground substance) · digestive powder
çekim: çoğul चूर्णों
köken: Etymology tree Sanskrit चूर्ण (cūrṇa)lbor. Hindi चूर्ण Learned borrowing from Sanskrit चूर्ण (cūrṇa). Doublet of चूना (cūnā).
aile: चूर्ण करना
sand (fine-grained, finely-ground rock: according to the technical definition, with a grain size between 0.063 and 2.0 millimetres) · gravel (small fragments of rock used to prevent slippery pavement conditions)
çekim: çoğul hiekat · tamlayan hiekan
köken: Derived from hieta, either as hieta + -ikka (< *hiedikka), or as a blend of hieta + hiukka; may be influenced by hiukka in any case. Originally primarily an Eastern Finnish word; considered Savonian by Juslenius (1745). Cognate with Karelian hiekka and Livvi hiekku.
aile: hiekkainen, Hiekkala, Hiekkanen, hiekoittaa, ajohiekka, betonihiekka, eristyshiekka, hiekanajo, hiekanjyvä, hiekanjyvänen
Çekçeprach, prášek, pudr, střelný prach (eril) /ˈprax/
dust
çekim: çoğul prachy · tamlayan prachu
köken: Inherited from Old Czech prach, from Proto-Slavic *porxъ, ultimately from Proto-Indo-European *pers-.
aile: prachovka
Rumencepraf, praf de pușcă, pudră, pulbere (nötr) /praf/
dust · powder
çekim: çoğul prafuri · tamlayan prafului
eş: pulbere
köken: From earlier prah, from Old Church Slavonic прахъ (praxŭ), from Proto-Slavic *porxъ, ultimately from Proto-Indo-European *pers-. Compare Serbo-Croatian prah, also Megleno-Romanian prau.
aile: prăfos, prăfuros
gunpowder (an explosive mixture)
çekim: çoğul lőporok
köken: From lő (“to shoot”, here: shooting) + por (“powder”).
aile: lőporos, lőporfüst, lőporgyár, lőporgyártás, lőporkamra, lőporkeverő, lőpormalom, lőporraktár, lőporrobbanás, lőporszag

Etimoloji

Inherited from Old French poudre, poldre, from Late Latin pulvera, neuter plural based on Latin pulvis m, from Proto-Indo-European *pel- (“dust; flour”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod