comparative degree of frei
çekim: çoğul Freiern · tamlayan Freiers
köken: From freien (“to woo, to exhibit love”). Semantic pejoration is also found, to a lesser extent, in Dutch vrijen (now generally “to have sex”).
🔊 Ihr Name war Fräulein Meyer / Meyer mit Ypsilon / sie schaffte täglich zehn Freier / was für 'ne Kondition
🔊 Was soll das lüsterne Geleyer? / Du bist ein miserabler Freier, / Stolzirst einher und thust so groß!
mackerel
çekim: çoğul caballas
eş: escombro, macarela
köken: Inherited from Latin caballa, the feminine form of caballus (“horse”).
pimp
çekim: çoğul lenoni
eş: sfruttatore, protettore, ruffiano, magnaccia, pappone, mezzano
köken: Borrowed from Latin lēnō.
Rusça 🔊 блядун , макре́ль , сво́дник , сво́дница , сво́дничать , сво́дня вульг. мужчина, ведущий разгульнический, распутный образ жизни, имеющий беспорядочные половые связи
eş: потаскун, бабник, ловелас
Arapça 🔊 إِسْقُمَرِيّ , عرص , قَادَ , قَوَّاد , قَوَّدَ , مَاكْرِيل
Farsça 🔊 اسقومری , جاکشی کردن , خالمخالی , کسکشی کردن
Azerice 🔊 oğraş , pəzəvəng /oɣˈrɑʃ/ pander, pimp, procurer · one who is passive to or accepting of perceived sexual looseness of female relatives; cf. cuckold · wretch, scoundrel, rascal (having a dishonest and low character)
çekim: çoğul oğraşlar · tamlayan oğraşın
köken: From uğra- (“to encounter”) + -ş, exhibiting a sound change as in o > u. For similar formation, compare oynaş. The analysis as blend of oğru + aş has been suggested, but is likely a folk etymology.
aile: oğraş oğlu, oğraş oğlu oğraş, oğraş-moğraş, oğraş-oğraş, oğraşca, oğraşxana, oğraşlıq
mackerel
çekim: çoğul скумбриялар · tamlayan скумбрияның
köken: Borrowed from Russian ску́мбрия (skúmbrija), from Greek σκουμπριά (skoumpriá), plural of σκουμπρί (skoumprí).
Özbekçe 🔊 dalla , dayus , qoʻshmachi , sutenyor
mackerel (Scomber scombrus) · any fish of the family Scombridae
çekim: çoğul makrelen
köken: From Middle Dutch makereel, from Old French maquerel.
aile: horsmakreel, koningsmakreel
pimp (to act as procurer of prostitutes)
çekim: geçmiş alcovitei · ortaç alcovitado · şimdiki alcovita
προωθώ κάποιον ή κάποια στην πορνεία
Sabah (a state in East Malaysia).
köken: Borrowed from Malay Sabah.
mackerel
eş: 청어
köken: First attested in the Yeogeo yuhae (譯語類解 / 역어유해), 1690, as Early Modern Korean 고도리 (Yale: kwotwoli), if only the Hangul script is taken into account. However, the word is actually attested since the thirteenth century in the Sinicized form 古道魚 /古道鱼. In the late eighteenth century, this native word was misconstrued as being Sino-Korean (possibly influenced by the 古道魚 spelling) and the Sino-Korean…
aile: 고등어과, 고등어구이, 대서양고등어, 대서양처브고등어, 망치고등어, 참고등어
pimp (prostitution solicitor)
çekim: çoğul hallickar · tamlayan hallicks
köken: Likely from German Halunke, from Czech holomek.
a male given name, equivalent to English Alphonse
çekim: çoğul alfonsi · tamlayan alfonsa
köken: Etymology tree Spanish Alfonsobor. French Alphonsebor. Polish Alfons Borrowed from French Alphonse.
aile: alfonsowaty, alfonsiak
Ukraynaca 🔊 зві́дник , зві́дниця , макре́ль , ску́мбрія , сутене́р
broker, dealer, agent · pimp
çekim: çoğul दलालों
köken: Borrowed from Classical Persian دَلّال (dallāl), from Arabic دَلَّال (dallāl, “auctioneer, broker, middleman, agent”). First attested as Old Hindi दलाल (dalāla).
aile: दलाली
fornicator, whoremonger
çekim: çoğul huoripukit · tamlayan huoripukin
köken: huori- + pukki (containing an old combining form, see -i)
pimp (prostitution solicitor)
çekim: çoğul kuplíři · tamlayan kuplíře
eş: pasák
köken: Derived from German Kuppler.
mackerel
çekim: çoğul macrouri · tamlayan macroului
köken: Borrowed from French maquereau, from Old French maquerel, from a Germanic source.
Macarca 🔊 futtató , kerít , kerítő , kurvahajcsár , kurvapecér , lányfuttató /ˈkɛriːt/ to fence in, enclose, surround · to procure, get hold of, obtain
çekim: geçmiş kerítettek
köken: From the same Proto-Finno-Ugric *kerä (“round, turning; turn, twist”) as kering and kerül + -ít (causative suffix).
aile: kerítés, kerítő → kerítőnő, bekerít, elkerít, előkerít, körülkerít, megkerít, rákerít, visszakerít, nagy feneket kerít
🔊 pénzt kerít
Latince 🔊 lēna , lēnō , scomber , scortātor /ˈskɔm.bɛr/ mackerel
çekim: çoğul scombrī · tamlayan scombrī
köken: From Ancient Greek σκόμβρος (skómbros), possibly ultimately of Pre-Greek origin.
pimp
çekim: çoğul alfonser · tamlayan alfons'
köken: From French alphonse (“pimp”), from the main character in the play Monsieur Alphonse by Alexandre Dumas, fils.
bloated · abdominal distension
çekim: karşılaştırma lebih kembung · üstünlük paling kembung
köken: Inherited from Malay kembung, from Proto-Malayo-Polynesian *kəmbuŋ (“swollen, filled out”).