Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

고등어

/ko̞dɯŋʌ̹/

KORECE → TR

Korece "고등어" kelimesi Türkçe'de uskumru anlamına gelir.

Çeviri

Geneluskumru

Tanım

•mackerel

Diğer Dillerde

AlmancaMakrele (dişil) /maˈkʁeːlə/

mackerel

çekim: çoğul Makrelen · tamlayan Makrelen

eş: Gemeine Makrele, Scomber scombrus

köken: From Middle High German makrēle, from Middle Low German makkerēle, from Middle Dutch makereel, from Old French maquerel. Further origin unknown. Compare modern Dutch makreel, modern French maquereau, English mackerel.

aile: Königsmakrele, Makrelenhai, Makrelenhecht, Schlangenmakrele, Stachelmakrele

Fransızcamaquereau (eril) /ma.kʁo/

mackerel

çekim: çoğul maquereaux

eş: poisson d’avril

köken: Inherited from Middle French macquereau, maquereau, maquerel, from Old French maquerel, of uncertain origin.

aile: groseille à maquereau

İspanyolcacaballa (dişil) /kaˈbaʝa/

mackerel

çekim: çoğul caballas

eş: escombro, macarela

köken: Inherited from Latin caballa, the feminine form of caballus (“horse”).

İtalyancasgombero , sgombro (eril) /ˈzɡom.be.ro/

clearing (act of), clearance · evacuation · moving (residence)

çekim: çoğul sgomberi

eş: rimozione, sfollamento, evacuazione

köken: Deverbal from sgomberare + -o.

Rusçaмакре́ль, ску́мбрия

Arapçaإِسْقُمَرِيّ, مَاكْرِيل

Farsçaاسقومری, خالمخالی

Kazakçaскумбрия

mackerel

çekim: çoğul скумбриялар · tamlayan скумбрияның

köken: Borrowed from Russian ску́мбрия (skúmbrija), from Greek σκουμπριά (skoumpriá), plural of σκουμπρί (skoumprí).

Felemenkçemakreel (eril) /maːˈkreːl/

mackerel (Scomber scombrus) · any fish of the family Scombridae

çekim: çoğul makrelen

köken: From Middle Dutch makereel, from Old French maquerel.

aile: horsmakreel, koningsmakreel

Portekizcecavala (dişil) /kaˈva.lɐ/

mackerel (edible fish of genus Scomber or Scomberomorus) · knockout; stunner (woman of stunning beauty) · female equivalent of cavalo (“mare”)

çekim: çoğul cavalas

eş: potranca

köken: From Latin caballa. Compare Spanish caballa.

aile: cavala-africana, cavala-aipim, cavala-branca, cavalinha

Dei uma choradinha ..agora eu vejo o resultado no pé,daquelas cavalas! / UHEIuehiuh

Carolina é uma “cavala” mesmo. Quando ama, quando reclama, quando goza ou quando compra uma causa, saí^([sic – meaning sai]) de baixo!

Alguém assistindo Uma Musume? O anime de corrida de cavalas?

Yunancaσκουμπρί (nötr)

mackerel

çekim: çoğul σκουμπριά · tamlayan σκουμπριού

eş: τσίρος

köken: From Ancient Greek σκομβρίς (skombrís), from σκόμβρος (skómbros). Cognate to English scomber.

Japoncaサバ /sa̠ba̠/

Sabah (a state in East Malaysia).

köken: Borrowed from Malay Sabah.

İsveççemakrill

mackerel, Scomber scombrus

çekim: çoğul makrillar · tamlayan makrills

köken: From Dutch makreel.

aile: guldmakrill, makrillfilé, taggmakrill

Lehçemakrela (dişil) /maˈkrɛ.la/

mackerel (Scomber scombrus) · mackerel (meat)

çekim: çoğul makrele · tamlayan makreli

köken: Etymology tree German Makrelebor. Polish makrela Borrowed from German Makrele.

aile: makrelokształtny, makrelowaty, makrelowy

Ukraynacaмакре́ль, ску́мбрія

Fincemakrilli /ˈmɑkrilːi/

mackerel, Scomber scombrus

çekim: çoğul makrillit · tamlayan makrillin

köken: From Swedish makrill, ultimately from Old French maquerel.

aile: kultamakrilli, makrillihai, makrillihauki, piikkimakrilli, seepramakrilli

Çekçemakrela (dişil) /ˈmakrɛla/

mackerel

çekim: çoğul makrely · tamlayan makrely

Rumencemacrou (nötr) /maˈkrow/

mackerel

çekim: çoğul macrouri · tamlayan macroului

köken: Borrowed from French maquereau, from Old French maquerel, from a Germanic source.

Macarcamakréla /ˈmɒkreːlɒ/

mackerel

çekim: çoğul makrélák

İbraniceמקרל

Latincescomber /ˈskɔm.bɛr/

mackerel

çekim: çoğul scombrī · tamlayan scombrī

köken: From Ancient Greek σκόμβρος (skómbros), possibly ultimately of Pre-Greek origin.

Dancamakrel

mackerel

çekim: çoğul makreller · tamlayan makrels

köken: Via Low German or Dutch makreel, ultimately from Old French maquerel.

Norveççemakrell

Endonezcekembung, tenggiri /kəmˈbuŋ/

bloated · abdominal distension

çekim: karşılaştırma lebih kembung · üstünlük paling kembung

köken: Inherited from Malay kembung, from Proto-Malayo-Polynesian *kəmbuŋ (“swollen, filled out”).

Vietnamcacá thu /kaː˧˦ tʰu˧˧/

mackerel

köken: The second element is from a Tai language. Compare Thai ทู (tuu). Curiously, the Pacific saury, also known as the mackerel pike, is called cá thu đao in Vietnamese, corresponding to 秋刀魚 /秋刀鱼 (qiūdāoyú) (SV: thu đao ngư) in Chinese. The thu elements in cá thu ("mackerel") and cá thu đao ("mackerel pike") are therefore seemingly unrelated, with the former being a Tai loan, while the latter is the…

Bulgarcaскумри́я

Slovakçamakrela

Slovenceskuša (dişil) /skùːʃa/

mackerel

çekim: çoğul skúše · tamlayan skúše

köken: Borrowed from Serbo-Croatian skȕša.

Etimoloji

First attested in the Yeogeo yuhae (譯語類解 / 역어유해), 1690, as Early Modern Korean 고도리 (Yale: kwotwoli), if only the Hangul script is taken into account. However, the word is actually attested since the thirteenth century in the Sinicized form 古道魚 /古道鱼. In the late eighteenth century, this native word was misconstrued as being Sino-Korean (possibly influenced by the 古道魚 spelling) and the Sino-Korean…

Kelime Ailesi

고등어과

고등어구이

대서양고등어

대서양처브고등어

망치고등어

참고등어

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

청어

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod