Ana içeriğe geç
Sözlük

hirsute

/iʁ.syt/
FRANSIZCA → TR

Tanım

•hairy, bristly, shaggy

Diğer Dillerde

Almancabehaart, strubbelig, struppig, zerzaust, zottelhaarig, zottelig /bəˈhaːrt/
hairy, having hair
çekim: karşılaştırma behaarter · üstünlük am behaartesten
köken: be- + Haar (“hair”) + -t
shaggy, dishevelled (with disorderly, uncombed hair)
eş: despeinado
köken: From chasca + -ón.
ruffled, tousled (of hair etc.) · shaggy · dishevelled
eş: caotico, confusionario, disordinato, disorganico, imbrogliato, inestricabile
köken: From arruffare.
aile: arruffatamente
Rusçaволоса́тый, косма́тый, лохма́тый, мохна́тый, патла́тый
Arapçaأَشْعَث
Kazakçaбарақ, сабалақ
Felemenkçebehaard, harig /bəˈɦaːrt/
having hair, covered in hair; haired, hairy
çekim: karşılaştırma behaarder · üstünlük behaardst
köken: From haar + be- -d.
Portekizcedesgrenhado, felpudo /dez.ɡɾẽˈɲa.du/
shaggy; unkempt (rough with ungroomed hair)
İsveççehårig, luden, lurvig, raggig, rufsig
hairy; having a lot of hair or fur
çekim: karşılaştırma hårigare · üstünlük hårigast
köken: hår + -ig
aile: hårighet
Lehçekosmaty, kudłaty, potargany, rozczochrany /kɔsˈma.tɘ/
shaggy (covered in short, curly hair) · sexual in nature
çekim: karşılaştırma bardziej kosmaty · üstünlük najbardziej kosmaty
köken: From Proto-Slavic *kosmъ + -aty.
Ukraynacaволохатий, кошлатий, кудлатий, патлатий /wɔɫɔˈxatei̯/
hairy, hirsute, shaggy
çekim: karşılaştırma волоха́тіший · üstünlük найволоха́тіший
köken: From во́лохи (vóloxy, “human hair”) + -а́тий (-átyj), from Proto-Slavic *volxa. Compare Polish włochaty.
aile: волоха́титися, волоха́тіти
Fincekarvainen, pörröinen, takkuinen /ˈkɑrʋɑi̯nen/
hairy, furry, hirsute · -haired (body hair) · -colored
çekim: karşılaştırma karvaisempi · üstünlük karvaisin
köken: From Proto-Finnic *karvainën, equivalent to karva (“hair, fur; (archaic) color”) + -inen.
aile: karvaisuus, hallavankarvainen, jäykkäkarvainen, kaikenkarvainen, keltaisenkarvainen, kullankarvainen, maankarvainen, mustankarvainen, punankarvainen, purppurankarvainen
piikkikarvainen
tummakarvainen
tummankarvainen
hairy
çekim: karşılaştırma chlupatější · üstünlük nejchlupatější
eş: kosmatý
köken: Inherited from Old Czech chlupatý. By surface analysis, chlup + -atý.
Macarcabozontos, kócos /ˈbozontoʃ/
shaggy, uncombed, bushy (hair, beard, eyebrow, fur)
çekim: karşılaştırma bozontosabb · üstünlük legbozontosabb
köken: From bozótos (“overgrown with shrubs and underbrush”), from bozót (“thicket”) + -os (adjective-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: bozont
Az öreg tengerésznek sűrű, bozontos szakálla volt.
A kutyám egy nagy, bozontos újfundlandi.
Latincehirsutus, hispidus, villōsus /hiːrˈsuː.tʊs/
rough, shaggy, bristly, prickly · hairy, hirsute
çekim: karşılaştırma hī̆rsūtior · üstünlük hī̆rsūtissimus
köken: From hī̆rsus (variant of hī̆rtus) + -ūtus (adjective-forming suffix).
aile: comes hī̆rsūtus, hī̆rsūtia, hī̆rsūtiēs
Bulgarcaкосмат, рунтав, чорлав /koˈsmat/
hairy, hirsute · shaggy
çekim: karşılaştırma по́-косма́ти · üstünlük на́й-косма́ти
köken: From ко́съм (kósǎm, “hair”) + -ат (-at).
Estoncakarune, karvane
hairy
çekim: karşılaştırma karvasem · üstünlük kõige karvasem
köken: From Proto-Finnic *karvainën, equivalent to karv + -ne.
Mulle meeldivad karvased mehed.
Katalancahirsut /irˈsut/
rough, coarse (of hair) · hirsute, hairy
köken: Borrowed from Latin hīrsūtus.
aile: hirsutisme
Galiçyacaguedelludo /ɡe.ðe.ˈʎu.ðʊ/
long-haired; shaggy
köken: From guedella + -udo.
İrlandacagliobach, mosach, suasánach /ˈɟlʲɞbˠɑ(x)/
shaggy, dishevelled, tousled, untidy
çekim: karşılaştırma gliobaí · üstünlük is gliobaí
köken: From glib (“forelock, untidy hair”) + -ach.
aile: gliobachán
Arnavutçakalesh
furred, shaggy · wooly · dark, black
köken: From Proto-Albanian *ka-laisa, a derivative of lesh.
aile: Kaleshi
Esperantohirta /ˈhirta/
bushy, bristly, standing on end · untidy
köken: Etymology tree Latin hī̆rtusbor. Esperanto hirta Borrowed from Latin hī̆rtus. Compare Italian irto, English and French hirsute.
aile: hirteco, hirtigi, hirtiĝi, hirtismo, hirtulo
Makedoncaбу́шав, вла́кнест, ко́смат, ко́смест, ру́нтав, чо́рлав
gdfionnach, giobach, molach
grcβλοσυρός, δασύς, λάσιος
mipūhutihuti, tuahuru
pdtscheibich
shrundav, рундав

Etimoloji

Learned borrowing from Latin hirsūtus.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
reffoux
refoux
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod