Ana içeriğe geç
Sözlük

behaard

/bəˈɦaːrt/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "behaard" kelimesi Türkçe'de kıllı, kürklü, postlu anlamına gelir.

Çeviri

Genelkıllı
Genelkürklü
Genelpostlu

Çekim Tablosu

karşılaştırmabehaarder
üstünlükbehaardst

Tanım

having hair, covered in hair; haired, hairy

Diğer Dillerde

Almancabehaart, haarig, pelzartig /bəˈhaːrt/
hairy, having hair
çekim: karşılaştırma behaarter · üstünlük am behaartesten
köken: be- + Haar (“hair”) + -t
Fransızcahirsute, poilu /iʁ.syt/
hairy, bristly, shaggy
eş: reffoux, refoux
köken: Learned borrowing from Latin hirsūtus.
aile: hirsutisme
hirsute; hairy
eş: fosco, híspido
köken: Borrowed from Latin hirsūtus.
İtalyancairsuto, peloso /irˈsu.to/
shaggy, hirsute · bristly (beard)
eş: ispido, peloso, villoso, rozzo, selvatico, volgare
köken: From Latin hirsūtus (“shaggy, hairy”).
Arapçaمشعر, مُشَعَّر (eril) /maʃ.ʕar/
feeling
çekim: çoğul مَشَاعِر · tamlayan مَشْعَرٍ
Farsçaپرمو
Portekizcepeludo /peˈlu.du/
having a lot of hair on the body; hairy; furry; hirsute · having a lot of fur; hairy; furry · having hair growing from it; hairy; furry; hirsute
çekim: karşılaştırma mais peludo · üstünlük o mais peludo
köken: From pelo + -udo.
Yunancaτριχωτός
hairy
eş: μαλλιαρός, δασύτριχος, αρκούδας, μνιαρός
zıt: άτριχος
Japonca毛むくじゃらの, 毛深い /ke̞bɯ̟ka̠i/
hairy, shaggy
köken: From 毛 (ke, “hair”) + 深い (fukai, “thick, dense”). The fukai changes to bukai as an instance of rendaku (連濁).
İsveççehårig, luden
hairy; having a lot of hair or fur
çekim: karşılaştırma hårigare · üstünlük hårigast
köken: hår + -ig
aile: hårighet
Lehçeowłosiony, włochaty, zarośnięty /ɔ.vwɔˈɕɔ.nɘ/
hairy
çekim: karşılaştırma bardziej owłosiony · üstünlük najbardziej owłosiony
eş: kosmaty, porosły włosami, włosisty
zıt: bezwłosy, łysy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Indo-European *h₂welh₁-der. Proto-Indo-European *h₂wolh₁ḱis Proto-Balto-Slavic *wálśas Proto-Slavic *volsъ Old Polish włos Polish włos Proto-Slavic *-onъ Old Polish -ony Polish -ony Polish owłosiony From o- + włos + -ony.
kosmatka owłosiona
Fincekarvainen /ˈkɑrʋɑi̯nen/
hairy, furry, hirsute · -haired (body hair) · -colored
çekim: karşılaştırma karvaisempi · üstünlük karvaisin
köken: From Proto-Finnic *karvainën, equivalent to karva (“hair, fur; (archaic) color”) + -inen.
aile: karvaisuus, hallavankarvainen, jäykkäkarvainen, kaikenkarvainen, keltaisenkarvainen, kullankarvainen, maankarvainen, mustankarvainen, punankarvainen, purppurankarvainen
piikkikarvainen
tummakarvainen
tummankarvainen
Çekçechlupatý /ˈxlupatiː/
hairy
çekim: karşılaştırma chlupatější · üstünlük nejchlupatější
eş: kosmatý
köken: Inherited from Old Czech chlupatý. By surface analysis, chlup + -atý.
Rumencepăros /pəˈros/
hairy · fuzzy
köken: From păr + -os, possibly corresponding to Latin pilōsus. Compare Italian peloso, Aromanian piros.
un bărbat păros
Macarcaszőrös /ˈsøːrøʃ/
hairy, shaggy, furry, hirsute
çekim: karşılaştırma szőrösebb · üstünlük legszőrösebb
zıt: szőrtelen, csupasz, borotvált
köken: szőr + -ös
aile: szőrösen
İbraniceשעיר
hairy
אני אוהב גברים שעירים מאוד.
rough, shaggy, bristly, prickly · hairy, hirsute
çekim: karşılaştırma hī̆rsūtior · üstünlük hī̆rsūtissimus
köken: From hī̆rsus (variant of hī̆rtus) + -ūtus (adjective-forming suffix).
aile: comes hī̆rsūtus, hī̆rsūtia, hī̆rsūtiēs
definite singular of hår
Bulgarcaкосмат, окосмен /koˈsmat/
hairy, hirsute · shaggy
çekim: karşılaştırma по́-косма́ти · üstünlük на́й-косма́ти
köken: From ко́съм (kósǎm, “hair”) + -ат (-at).
Slovakçachlpatý, vlasatý
hairy (having abundant, long, usually neglected, unkempt, hair) · hairy (where hair grows) · hairy (having little hairs or hair-like appendages)
çekim: karşılaştırma mataināks · üstünlük vismatainākais
eş: pūkains, spalvains
köken: From mats (“hair”) + -ains.
aile: gaišmatains, rudmatains, sirmmatains, tumšmatains
viegla kā balts taurenis viņa lidinās apkārt krēslam, kurā sēž kāds bārdains vai matains vīrs
vīrieši nolieca matainās galvas un plikos pakaušus
sīlis iznīcina matainos kāpurus
Estoncakarune, karvane
hairy
çekim: karşılaştırma karvasem · üstünlük kõige karvasem
köken: From Proto-Finnic *karvainën, equivalent to karv + -ne.
Mulle meeldivad karvased mehed.
Katalancacabellut, hirsut, pelut, pilós /irˈsut/
rough, coarse (of hair) · hirsute, hairy
köken: Borrowed from Latin hīrsūtus.
aile: hirsutisme
Galiçyacacabeludo, peludo /kabeˈludo/
hairy · long-haired
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cabeludo, from Vulgar Latin *capillūtus. By surface analysis, cabelo (“hair”) + -udo.
Galceblewog /ˈblɛu̯.ɔɡ/
hairy, furry, fluffy
çekim: karşılaştırma mwy blewog · üstünlük mwyaf blewog
köken: From Middle Welsh blewawc. By surface analysis, blew + -og.
aile: bronflewog, gwlydd blewog, heboglys blewog, taglys blewog

Etimoloji

From haar + be- -d.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod