hårig
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "hårig" kelimesi Türkçe'de kıllı, kürklü, postlu anlamına gelir.
Çeviri
Genelkıllı
Genelkürklü
Genelpostlu
Çekim Tablosu
karşılaştırmahårigare
üstünlükhårigast
Tanım
•hairy; having a lot of hair or fur
Diğer Dillerde
hairy, having hair
çekim: karşılaştırma behaarter · üstünlük am behaartesten
köken: be- + Haar (“hair”) + -t
a furry (member of furry fandom)
çekim: çoğul furries
köken: Borrowed from English furry.
İspanyolcacerdudo, furro, hirsuto, lanoso, lanudo, lanuginoso /ˈfuro/
furry (of or related to the furry subculture)
çekim: çoğul furros
eş: furry
köken: Borrowed from English furry.
shaggy, hirsute · bristly (beard)
eş: ispido, peloso, villoso, rozzo, selvatico, volgare
köken: From Latin hirsūtus (“shaggy, hairy”).
Rusçaволоса́тый, мехово́й, мохна́тый, пуши́стый, фурри (eril) /ˈfurʲːɪ/
nominative plural of фуррь (furrʹ)
çekim: çoğul фу́рри
eş: фурдом, фурри-сообщество, фёрри
Arapçaفَرَوَانِيّ, فَرْوِيّ, مشعر, مُشَعَّر, مُفَرَّى (eril) /maʃ.ʕar/
feeling
çekim: çoğul مَشَاعِر · tamlayan مَشْعَرٍ
Farsçaپرمو
having hair, covered in hair; haired, hairy
çekim: karşılaştırma behaarder · üstünlük behaardst
köken: From haar + be- -d.
furry (of or related to the furry subculture)
çekim: çoğul furros
köken: Borrowed from Spanish furro, from English furry. Doublet of furry, which was borrowed directly from English.
furry (animal character with human characteristics)
köken: Specialization of 獣(けもの) (kemono, “beast”).
aile: ケモナー: furry
Korece수인
Lehçefurry, futrzany, kudłaty, owłosiony, puszysty, włochaty /fuˈtʂa.nɘ/
furry
köken: Etymology tree Polish futro Polish -any Polish futrzany From futro + -any.
Ukraynacaволоса́тий, волоха́тий
Fincekarvainen, pörröinen, turri /ˈkɑrʋɑi̯nen/
hairy, furry, hirsute · -haired (body hair) · -colored
çekim: karşılaştırma karvaisempi · üstünlük karvaisin
köken: From Proto-Finnic *karvainën, equivalent to karva (“hair, fur; (archaic) color”) + -inen.
aile: karvaisuus, hallavankarvainen, jäykkäkarvainen, kaikenkarvainen, keltaisenkarvainen, kullankarvainen, maankarvainen, mustankarvainen, punankarvainen, purppurankarvainen
piikkikarvainen
tummakarvainen
tummankarvainen
Çekçechlupatý /ˈxlupatiː/
hairy
çekim: karşılaştırma chlupatější · üstünlük nejchlupatější
eş: kosmatý
köken: Inherited from Old Czech chlupatý. By surface analysis, chlup + -atý.
Macarcafurry, szőrös /ˈsøːrøʃ/
hairy, shaggy, furry, hirsute
çekim: karşılaştırma szőrösebb · üstünlük legszőrösebb
zıt: szőrtelen, csupasz, borotvált
köken: szőr + -ös
aile: szőrösen
Latincehirsutus, hispidus, pilosus, pilōsus, villōsus /hiːrˈsuː.tʊs/
rough, shaggy, bristly, prickly · hairy, hirsute
çekim: karşılaştırma hī̆rsūtior · üstünlük hī̆rsūtissimus
köken: From hī̆rsus (variant of hī̆rtus) + -ūtus (adjective-forming suffix).
aile: comes hī̆rsūtus, hī̆rsūtia, hī̆rsūtiēs
Norveççebehåra, behåret, håret, hårete
Bulgarcaкожен, космат, окосмен /koˈsmat/
hairy, hirsute · shaggy
çekim: karşılaştırma по́-косма́ти · üstünlük на́й-косма́ти
köken: From ко́съм (kósǎm, “hair”) + -ат (-at).
Slovakçachlpatý, vlasatý
Litvancakailiuotas
Letoncamatains, pūkains, spalvains
hairy (having abundant, long, usually neglected, unkempt, hair) · hairy (where hair grows) · hairy (having little hairs or hair-like appendages)
çekim: karşılaştırma mataināks · üstünlük vismatainākais
eş: pūkains, spalvains
köken: From mats (“hair”) + -ains.
aile: gaišmatains, rudmatains, sirmmatains, tumšmatains
viegla kā balts taurenis viņa lidinās apkārt krēslam, kurā sēž kāds bārdains vai matains vīrs
vīrieši nolieca matainās galvas un plikos pakaušus
sīlis iznīcina matainos kāpurus
Estoncakarune, karvane
hairy
çekim: karşılaştırma karvasem · üstünlük kõige karvasem
köken: From Proto-Finnic *karvainën, equivalent to karv + -ne.
Mulle meeldivad karvased mehed.
Etimoloji
hår + -ig