Platform Menüsü

chundelatý

/ˈxundɛlatiː/

ÇEKÇE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmachundelatější

üstünlüknejchundelatější

Tanım

•shaggy, bushy

Diğer Dillerde

Almancabuschig, strubbelig, struppig , zerzaust, zottelhaarig, zottelig /ˈbʊʃɪç/

bushy · brushy

çekim: karşılaştırma buschiger · üstünlük am buschigsten

eş: bebuscht, buschbewachsen

köken: Busch + -ig

Fransızcahirsute /iʁ.syt/

hairy, bristly, shaggy

eş: reffoux, refoux

köken: Learned borrowing from Latin hirsūtus.

aile: hirsutisme

İspanyolcachascón , desgreñado , desmelenado , despeinado , greñudo /t͡ʃasˈkon/

shaggy, dishevelled (with disorderly, uncombed hair)

eş: despeinado

köken: From chasca + -ón.

İtalyancaarruffato , cappelluto , irsuto , ispido , peloso , scapigliato /ar.rufˈfa.to/

ruffled, tousled (of hair etc.) · shaggy · dishevelled

eş: caotico, confusionario, disordinato, disorganico, imbrogliato, inestricabile

köken: From arruffare.

aile: arruffatamente

Rusçaкосма́тый, лохма́тый, мохна́тый, патла́тый

Arapçaأَشْعَث

Kazakçaбарақ, сабалақ

Portekizcedesgrenhado , felpudo /dez.ɡɾẽˈɲa.du/

shaggy; unkempt (rough with ungroomed hair)

İsveççelurvig, raggig, rufsig

covered in or consisting of thick, shaggy fur, hair, or wool; furry, shaggy · tipsy (slightly drunk) · (colloquial, in "svänga sina lurviga" (swing one's shaggy (legs))) to dance

çekim: karşılaştırma lurvigare · üstünlük lurvigast

aile: svänga sina lurviga

en jättelurvig björn

en lurvig svans

lurvig päls

Lehçekosmaty , kudłaty, potargany, rozczochrany /kɔsˈma.tɘ/

shaggy (covered in short, curly hair) · sexual in nature

çekim: karşılaştırma bardziej kosmaty · üstünlük najbardziej kosmaty

köken: From Proto-Slavic *kosmъ + -aty.

Ukraynacaволохатий, кошлатий, кудлатий, патлатий, пухна́стий /wɔɫɔˈxatei̯/

hairy, hirsute, shaggy

çekim: karşılaştırma волоха́тіший · üstünlük найволоха́тіший

köken: From во́лохи (vóloxy, “human hair”) + -а́тий (-átyj), from Proto-Slavic *volxa. Compare Polish włochaty.

aile: волоха́титися, волоха́тіти

Fincepörröinen , takkuinen /ˈpørːøi̯nen/

furry, fluffy, shaggy, ruffled, straggled

çekim: karşılaştırma pörröisempi · üstünlük pörröisin

köken: pörrö + -inen

aile: pörröisyys

Macarcabozontos , kócos /ˈbozontoʃ/

shaggy, uncombed, bushy (hair, beard, eyebrow, fur)

çekim: karşılaştırma bozontosabb · üstünlük legbozontosabb

köken: From bozótos (“overgrown with shrubs and underbrush”), from bozót (“thicket”) + -os (adjective-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

aile: bozont

Az öreg tengerésznek sűrű, bozontos szakálla volt.

A kutyám egy nagy, bozontos újfundlandi.

Latincefruticosus , hispidus, villōsus /frʊ.tɪˈkoː.sʊs/

bushy, shrubby; fruticose

köken: Etymology tree Latin frutex Proto-Indo-European *h₃ed- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₃édosder.? Proto-Italic *-ōtsos or *-otsos Latin -ōsus Latin fruticōsus From frutex (“bush, shrub”) + -ōsus.

aile: fruticulosus

Bulgarcaрунтав, чорлав /ˈruntɐf/

woolly, shaggy · fluffy, curly

çekim: karşılaştırma по́-ру́нтави · üstünlük на́й-ру́нтави

köken: From ру́но (rúno, “fleece”) + -тав (-tav).

ру́нтава ко́зина

ру́нтава опа́шка

Galiçyacaguedelludo /ɡe.ðe.ˈʎu.ðʊ/

long-haired; shaggy

köken: From guedella + -udo.

İrlandacagliobach , mosach, suasánach /ˈɟlʲɞbˠɑ(x)/

shaggy, dishevelled, tousled, untidy

çekim: karşılaştırma gliobaí · üstünlük is gliobaí

köken: From glib (“forelock, untidy hair”) + -ach.

aile: gliobachán

Arnavutçakalesh

furred, shaggy · wooly · dark, black

köken: From Proto-Albanian *ka-laisa, a derivative of lesh.

aile: Kaleshi

Esperantohirta /ˈhirta/

bushy, bristly, standing on end · untidy

köken: Etymology tree Latin hī̆rtusbor. Esperanto hirta Borrowed from Latin hī̆rtus. Compare Italian irto, English and French hirsute.

aile: hirteco, hirtigi, hirtiĝi, hirtismo, hirtulo

Makedoncaбу́шав, ру́нтав, чо́рлав

gdgiobach, molach

grcβλοσυρός, δασύς, λάσιος

mipūhutihuti, tuahuru

pdtscheibich

shrundav, рундав

Etimoloji

From chundel + -atý.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod