tuhoon tuomittu
FINCE → TR
Tanım
•doomed
Diğer Dillerde
Almancaverloren, verurteilt
past participle of verlieren
köken: From Middle High German verlorn, from Old High German firloran, from Proto-West Germanic *fraloʀan, from Proto-Germanic *fraluzanaz.
Fransızcacondamné (eril) /kɔ̃.da.ne/
convicted · doomed · boarded up, out of use
çekim: çoğul condamnés
aile: charrette des condamnés
İspanyolcaacabado, anatematizado, desdichado, execrado, imprecado, malfadado /akaˈbado/
worn-out · finished · moneyless; out of money; having no (or very little) money; poor
çekim: çoğul acabados
köken: Past participle of acabar.
aile: inacabado
Estoy acabado, ¿me prestas diez dólares?
İtalyancacondannato, destinato, predestinato, spacciato (eril) /kon.danˈna.to/
past participle of condannare
çekim: çoğul condannati
eş: prigioniero, carcerato, detenuto, recluso, forzato
Rusçaконченый, обречённый /ˈkonʲt͡ɕɪnɨj/
completely resolved, finished, final, decisive, decided, ultimate
eş: решённый, законченный, пропащий, безнадёжный
köken: ко́нчить (kónčitʹ) + -еный (-enyj)
Arapçaمحكوم, مَحْكُوم /maħ.kuːm/
passive participle of حَكَمَ (ḥakama) · sentenced, convicted (always used with the preposition على)
köken: Derived from the passive participle of the verb حَكَمَ (ḥakama).
Portekizcecondenado /kõ.deˈna.du/
condemned, sentenced, convicted · doomed, condemned, damned (ill-fated) · damn, blasted, doggone
çekim: çoğul condenados
eş: sentenciado
köken: Learned borrowing from Latin condemnātus (“condemned”). Alternatively, from condenar + -ado, also a valid surface analysis.
Yunancaκαταραμένος /ka.ta.ɾaˈme.nos/
damned, confounded, accursed, cursed
eş: αναθεματισμένος, κατάρατος, κατηραμένος, επάρατος
köken: Perfect participle of καταριέμαι (katariémai), a verb without active form. Inherited from Byzantine Greek καταραμένος (kataraménos), from Ancient Greek κατηραμένος (katēraménos), perfect participle of verb καταράομαι (kataráomai) / καταρῶμαι (katarômai).
καταραμένη ώρα
καταραμένοι ποιητές
finished · prepared, ready, set · skillful
çekim: karşılaştırma färdigare · üstünlük färdigast
köken: From Old Swedish færþogher, færdigh, from Old Norse ferðugr.
aile: botfärdig, drickfärdig, fallfärdig, fingerfärdig, flygfärdig, färdigbehandlad, färdigbildad, färdigblandad, färdigbränd, färdigbyggd
Lehçeskazany /skaˈza.nɘ/
passive adjectival participle of skazać
çekim: çoğul skazani · tamlayan skazanego
eş: skazaniec
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Old Polish s- Polish s- Proto-Indo-European *kʷeḱ-der. Proto-Slavic *kāzàti Old…
Ukraynacaприре́чений
Hintçeअभिशप्त, कालदष्ट, नश्वर, नास-पीटा, मरणीय, मरणोन्मुख /nəʃ.ʋəɾ/
perishable, destructible, transient, transitory
köken: Learned borrowing from Sanskrit नश्वर (naśvara).
aile: नश्वरता
शरीर नश्वर होता है।
Latincecādūcus
Vietnamcathất bại /tʰət̚˧˦ ʔɓaːj˧˨ʔ/
to fail; to be unsuccessful · to be defeated
köken: Sino-Vietnamese word from 失敗.
Katalancacondemnat /kon.dəmˈnat/
past participle of condemnar
Galiçyacacondenado
past participle of condenar
Baskçakondenatuta
Moğolcaхувь тавилан
Esperantokondamnita
singular past passive participle of kondamni
Afrikancagedoem
Birmancaခြော
Nepalceबर्बाद
Pencapçaਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤੀ
Hausawanzuwa
Zulucaowawuzobhujiswa
Somalicedhegjar
Valoncafotou, fotowe