one condemned to death, dead man walking, goner
çekim: çoğul Todeskandidaten · tamlayan Todeskandidaten
köken: Tod + -es- + Kandidat, literally, “death candidate”.
convicted · doomed · boarded up, out of use
çekim: çoğul condamnés
aile: charrette des condamnés
reprobate (rejected by god) · cursed
past participle of condannare
çekim: çoğul condannati
eş: prigioniero, carcerato, detenuto, recluso, forzato
past passive perfective participle of обре́чь (obréčʹ)
çekim: karşılaştırma (по)обречённее
eş: приговорённый
Arapça 🔊 محكوم , مَحْكُوم /maħ.kuːm/ passive participle of حَكَمَ (ḥakama) · sentenced, convicted (always used with the preposition على)
köken: Derived from the passive participle of the verb حَكَمَ (ḥakama).
past participle of doemen
condemned, sentenced, convicted · doomed, condemned, damned (ill-fated) · damn, blasted, doggone
çekim: çoğul condenados
eş: sentenciado
köken: Learned borrowing from Latin condemnātus (“condemned”). Alternatively, from condenar + -ado, also a valid surface analysis.
damned, confounded, accursed, cursed
eş: αναθεματισμένος, κατάρατος, κατηραμένος, επάρατος
köken: Perfect participle of καταριέμαι (katariémai), a verb without active form. Inherited from Byzantine Greek καταραμένος (kataraménos), from Ancient Greek κατηραμένος (katēraménos), perfect participle of verb καταράομαι (kataráomai) / καταρῶμαι (katarômai).
🔊 καταραμένη ώρα
🔊 καταραμένοι ποιητές
sentenced to death · a condemned (person sentenced to death) · doomed, condemned
çekim: karşılaştırma mer dödsdömd · üstünlük mest dödsdömd
köken: död + -s- + dömd. Cognate of Danish dødsdømt.
passive adjectival participle of skazać
çekim: çoğul skazani · tamlayan skazanego
eş: skazaniec
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Old Polish s- Polish s- Proto-Indo-European *kʷeḱ-der. Proto-Slavic *kāzàti Old…
Hintçe 🔊 अभिशप्त , कालदष्ट , नश्वर , नास-पीटा , मरणीय , मरणोन्मुख /nəʃ.ʋəɾ/ perishable, destructible, transient, transitory
köken: Learned borrowing from Sanskrit नश्वर (naśvara).
aile: नश्वरता
🔊 शरीर नश्वर होता है।
condemned, a person on death row (a person who was sentenced to death)
çekim: çoğul halálraítéltek
köken: From halálra (“to death”) + ítélt (“sentenced”), from halál (“death”) + -ra (“to”, case suffix) + ítél (“to sentence”) + -t (past-participle suffix).
past participle of condemnar
past participle of condenar