ash; ashes · money
çekim: çoğul Aschen · tamlayan Aschen
eş: Völle, Geld, Moneten, Zaster
köken: From Middle High German asche, from Old High German asca, from Proto-West Germanic *askā, from Proto-Germanic *askǭ. Compare Low German Asch, Dutch as, English ash, Danish aske, Swedish aska.
aile: Aschenputtel, Aschenbrödel
ash (of fire, etc.) · mortal remains
çekim: çoğul cendres
köken: Inherited from Middle French cendre, from Old French cendre, from Latin cinerem, from Proto-Indo-European *ken- (“dust, ashes”).
aile: cendrier, mercredi des Cendres, réduire en cendres, renaître de ses cendres
charcoal (drawing implement)
çekim: çoğul carboncillos
eş: quemadura, tizón
köken: From carbón + -cillo.
İtalyanca 🔊 cenere (dişil) /ˈt͡ʃe.ne.re/ ash, cinder
çekim: çoğul ceneri
eş: grigio, grigio chiaro, bigio, polvere, residuo
köken: From Latin cinerem, from Proto-Indo-European *ken- (“dust, ashes”).
aile: cenerino, portacenere
to cinder, to reduce to ashes, to incinerate
çekim: geçmiş испепеля́вший · ortaç испепеля́вший · şimdiki испепеля́ет · ulaç испепеля́ющий
eş: уничтожать, губить
köken: ис- (is-) + пе́пел (pépel) + -ять (-jatʹ)
ashes
çekim: çoğul assen
eş: spil
köken: From Middle Dutch asche, from Old Dutch *aska, from Proto-West Germanic *askā, from Proto-Germanic *askǭ. Cognate with Low German Asch, German Asche, English ash, West Frisian jiske, Danish aske, Swedish aska.
aile: asbak, asbeer, asbezem, asbrood, asgrauw, asla, asvaalt, asvarken, Aswoensdag, aswolk
alternative form of borralho
çekim: çoğul borralhas
eş: rescaldo
to burn down, burn up · to incinerate, cremate
çekim: geçmiş αποτέφρωσα · ortaç αποτεφρωμένος
to burn (something)
çekim: geçmiş 燃やした
🔊 彼は石炭を燃やしている
to burn (something)
çekim: geçmiş 태웠다
köken: First attested in the Bunmun onyeok ihaebang (分門瘟疫易解方 / 분문온역이해방), 1542, as Middle Korean ᄐᆡ오다 (Yale: thoyGwo-ta).
🔊 인천 공항까지 좀 태워 주실래요?
ashes, ash
çekim: tamlayan askas
köken: From Old Norse aska, from Proto-Germanic *askǭ, probably from Proto-Indo-European *h₂eHs-.
aile: askmoln, askonsdag, säck och aska, ur askan i elden
burn (physical injury) · cinder (partially or mostly burnt material)
çekim: çoğul oparzeliny · tamlayan oparzeliny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Slavic *porěti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *pariti Polish parzyć Polish oparzyć Proto-Indo-European *-iHneh Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder. Proto-Slavic *-ina Old Polish -ina…
cinder · butt · alternative form of okurka
çekim: çoğul oharky · tamlayan oharku
eş: nedopalek, vajgl, špaček
köken: Inherited from Old Czech oharek. From ohořet + -ek.
🔊 Mistr právě byl odhodil oharek doutníku.
to burn up, burn off (to cause to be consumed by fire, usually entirely; to destroy by burning)
çekim: geçmiş elégettek
köken: el- + éget (“to burn [something]”)
ember, cinder, glowing ash
çekim: çoğul favillae · tamlayan favillae
köken: Likely from Proto-Indo-European *dʰewh₂- (“smoke”); some have tried to connect it to *dʰegʷʰ- (“to burn”), but its descendants show no trace of a labiovelar.
🔊 Lacrimosa dies illa, Qua resurget ex favilla, Iudicandus homo reus.
Vietnamca 🔊 thiêu /tʰiəw˧˧/ to burn · to bite a lot
köken: Sino-Vietnamese word from 燒. The second sense is semantically influenced by đốt, which means both "to set on fire" and "(of bugs) to sting" in Northern and Central Vietnam dialects.
🔊 thiêu rụi
🔊 Ngọn lửa thiêu rụi cả toà nhà.
🔊 tự thiêu
ash, ashes
çekim: çoğul пе́пела
köken: From Old Church Slavonic пепелъ (pepelŭ), попелъ (popelŭ), from Proto-Slavic *pepelъ.
Slovakça 🔊 ohorok (eril) /ɔɦɔrɔk/ cinder · cigarette butt
köken: From horieť (“to burn”).
charcoal, cinder. · dry battery.
köken: Borrowed from Middle Chinese 炭 (MC thanH, “charcoal”). Cognate with Isan ถ่าน, Lao ຖ່ານ (thān), Northern Thai ᨳ᩵ᩣ᩠ᨶ (thaan²), Khün ᨳ᩵ᩣ᩠ᨶ (thaan²), Lü ᦏᦱᧃᧈ (ṫhaan¹), Tai Dam ꪖ꪿ꪱꪙ (thán), Shan ထၢၼ်ႇ (thàan), Tai Nüa ᥗᥣᥢᥱ (thǎan), Phake ထ︀ꩫ︀် (than).
aile: ขี้เอาถ่าน, ถ่านโค้ก, ถ่านไฟ, ถ่านไฟฉาย, ถ่านไม้, ถ่านหิน, เอาถ่าน
to incinerate
çekim: geçmiş incinerí · ortaç incinerat · şimdiki incinera
köken: Borrowed from Latin incinerāre.
cinder, dead coal
çekim: çoğul aibhleoga dóite · tamlayan aibhleoige dóite
hot coal, ember · ash-covered charcoal
çekim: çoğul անթեղներ
köken: Inherited from Old Armenian անթեղ (antʻeł).
cinder
çekim: çoğul წიდები