niederbrennen
/ˈniːdɐˌbʁɛnən/
ALMANCA → TR
Almanca "niederbrennen" kelimesi Türkçe'de yakmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelyakmak
Çekim Tablosu
geçmişbrannte nieder
ortaçniedergebrannt
şimdikibrennt nieder
ulaçniederbrennend
Tanım
•to burn down
Diğer Dillerde
Fransızcacarboniser, incinérer, se carboniser /kaʁ.bɔ.ni.ze/
to char (to burn something to charcoal)
çekim: geçmiş carbonisé · ortaç carbonisé · şimdiki carbonise · ulaç carbonisant
köken: From Latin carbōnem (whence charbon) + -iser.
İspanyolcaarrasar, incendiar, incendiarse, incinerar /araˈsaɾ/
to level, to smooth · to raze, to destroy · to annihilate, to devastate, to ravage, to exterminate
çekim: geçmiş arrasé · ortaç arrasado · şimdiki arrasa
eş: allanar, aplanar, asolar, devastar, rasar, afeitar
köken: From rasar.
aile: arrasador, arrasamiento
Rusçaиспепели́ть, испепеля́ть, креми́ровать, сгоре́ть дотла́, сжечь, сжечь дотла́ /ʐːɛt͡ɕ/
to burn · to burn up
çekim: geçmiş сжёгший · ortaç сжёгший
köken: с- (s-) + жечь (žečʹ)
aile: сже́чься, же́чься, сжига́ться
Felemenkçeafbranden, platbranden, verbranden /ˈɑfˌbrɑndə(n)/
to burn down
çekim: geçmiş brandden af · ortaç afgebrand · şimdiki brandt af · ulaç afbrandend
köken: From Middle Dutch afbranden, uncommon variant of afbernen. Equivalent to af + branden.
aile: afbranding
Portekizcecarbonizar, incinerar /kaʁ.bo.niˈza(ʁ)/
to char (to burn something to charcoal) · to burn completely
çekim: geçmiş carbonizei · ortaç carbonizado · şimdiki carboniza
Onde o sol queimou a pele dos homens Até carbonizá-la em negro
Yunancaαποτεφρώνω
to burn down, burn up · to incinerate, cremate
çekim: geçmiş αποτέφρωσα · ortaç αποτεφρωμένος
Korece소각(燒却)하다, 태우다 /tʰɛuda̠/
to burn (something)
çekim: geçmiş 태웠다
köken: First attested in the Bunmun onyeok ihaebang (分門瘟疫易解方 / 분문온역이해방), 1542, as Middle Korean ᄐᆡ오다 (Yale: thoyGwo-ta).
인천 공항까지 좀 태워 주실래요?
İsveççebränna ner, brinna ner, brinna upp, elda upp, förbränna
to incinerate
çekim: geçmiş förbrände · ortaç förbränd · ulaç förbrännande
köken: From för- + and bränna (“burn”) (from Old Swedish brænna, from Old Norse brenna, from Proto-Germanic *brannijaną).
Lehçespalać, spalić, spopielać, spopielić /ˈspa.lat͡ɕ/
to burn, to incinerate · to burn, to use as fuel · to burn up, to burn out
çekim: geçmiş spalano · şimdiki spala
köken: Etymology tree Polish spalić Polish -ać Polish spalać From spalić + -ać.
Ukraynacaзгоряти
to burn (to cause to be consumed by fire); incinerate · to burn (to overheat so as to make unusable) · to burn (to make or produce by the application of fire)
çekim: geçmiş polttanut · şimdiki polttaisi · ulaç polttava
köken: From Proto-Finnic *polttadak. Cognates include Estonian põletama, Ludian poltada, Veps poutta, Votic põlõtta, Ter Sami pɨellˈted and Erzya пултамс (pultams). Originally probably a causative derivation of palaa; see the Proto-Finnic entry for more. * (to distill alcohol): Compare Swedish bränna.
aile: polttava, polte, poltin, polttaja, polttama, polttaminen, polttamo, polttiainen, polttimo, poltto
Poltin paperinpalasen
Pekka poltti vahingossa illallisen pohjaan
En muistanut laittaa aurinkorasvaa ja poltin ihoni.
to burn up, burn off (to cause to be consumed by fire, usually entirely; to destroy by burning)
çekim: geçmiş elégettek
köken: el- + éget (“to burn [something]”)
Latincecombūrō, exūrō
Vietnamcathiêu /tʰiəw˧˧/
to burn · to bite a lot
köken: Sino-Vietnamese word from 燒. The second sense is semantically influenced by đốt, which means both "to set on fire" and "(of bugs) to sting" in Northern and Central Vietnam dialects.
thiêu rụi
Ngọn lửa thiêu rụi cả toà nhà.
tự thiêu
Bulgarcaизгарям, изпепелявам, кремирам, опожарявам
Slovencesežgati, sežigati
Katalancaincinerar /in.si.nəˈɾa/
to incinerate
çekim: geçmiş incinerí · ortaç incinerat · şimdiki incinera
köken: Borrowed from Latin incinerāre.
Galiçyacacarbonizar
Malaycamenunu
Afrikancaafbrand
Yidişפֿאַרברענען /faʁˈbʁɛnən/
burn up, incinerate
çekim: geçmiş איך האָב פֿאַרברענט · ortaç פֿאַרברענט · ulaç פֿאַרברענענדיק
köken: From פֿאַר־ (far-) + ברענען (brenen).
Sanskritçeओषति /ɐ́w.ʂɐ.ti/
to burn, burn down · to punish, chastise
köken: From Proto-Indo-Aryan *Háwṣati, from Proto-Indo-Iranian *Háwšati, from Proto-Indo-European *h₁éws-e-ti, from *h₁ews- (“to burn”). Cognate with Ancient Greek εὕω (heúō), Latin ūrō.
cmn焚化, 焚毀 /焚毁, 燃燒 /燃烧, 燒光 /烧光, 燒掉 /烧掉, 燒毀 /烧毁
grcἀποτεφρόω
mitūmata
Etimoloji
nieder- + brennen
Kelime Ailesi
Niederbrenner
Niederbrennung
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
herunterbrennen