torjuminen

/ˈtorjuminen/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğultorjumiset

tamlayantorjumisen

Tanım

•verbal noun of torjua · turning down, rejecting, refusal · disproving, discrediting, debunking

Diğer Dillerde

AlmancaAblehnung , Absage , Abstreiten , Leugnen, Nichtwahrhabenwollen, Prävention (dişil) /ˈʔapleːnʊŋ/

rejection

çekim: çoğul Ablehnungen · tamlayan Ablehnungen

zıt: Annahme, Zustimmung

köken: From ablehnen + -ung.

Fransızcadéni , prévention , refus , rejet , répudiation (eril) /de.ni/

denial

çekim: çoğul dénis

köken: Deverbal from dénier.

aile: déni de grossesse, déni de justice

İspanyolcadenegación, fase negante, negación , negativa , prevención , rechazo (dişil) /deneɡaˈθjon/

denial

çekim: çoğul denegaciones

köken: Borrowed from Latin denegātiōnem, from dēnegō.

İtalyancarifiuto (eril) /riˈfju.to/

refusal, declination, rejection, denial · waste, refuse, rubbish, garbage (useless products)

çekim: çoğul rifiuti

eş: diniego, negazione, opposizione, ribellione, rinunzia, rinuncia

köken: Deverbal from rifiutare (“to refuse”) + -o.

rifiuto tossico

rifiuto radioattivo

Rusçaотка́з, предотвраще́ние

Arapçaإِبَاء, إِنْكَار, رَفْض, مَنْع

Azericeatkaz, imtina /imtiˈnɑ(ː)/

refusal, rejection, renunciation

çekim: çoğul imtinalar · tamlayan imtinanın

köken: From Arabic اِمْتِنَاع (imtināʕ).

aile: imtina etmək

Kazakçaалдын алу

Felemenkçeafwijzing , ontkenning , preventie , weigering (dişil)

rejection

çekim: çoğul afwijzingen

köken: From afwijzen + -ing.

Portekizcenegação , negativa , prevenção , recusa (dişil) /ne.ɡaˈsɐ̃w̃/

denial; negation · negation (the act of negating something) · negation (proposition which is the contradictory of another proposition)

çekim: çoğul negações

köken: Borrowed from Latin negātiōnem.

Yunancaαποτροπή , πρόληψη (dişil) /a.po.tɾoˈpi/

deterrence, dissuasion · prevention

çekim: çoğul αποτροπές · tamlayan αποτροπής

Japonca予防 , 否認 , 拒否 , 拒絶 , 断り /jo̞bo̞ː/

prevention or protection, especially from disease or natural disasters

çekim: geçmiş 予防した

aile: 予防接種

Korece거부 , 거절 , 부인 , 예방 /ˈkɘ(ː)bu/

refusal

eş: 거절

köken: Sino-Korean word from 拒否.

aile: 거부하다, 거부되다

İsveççeavslag , förnekelse , vägran (nötr)

a rejection (of a formal request)

çekim: çoğul avslags · tamlayan avslags

Han fick avslag på sin begäran

Lehçeodmowa , prewencja , zapobieganie (dişil) /ɔdˈmɔ.va/

denial, refusal · defense or justification against accusations

çekim: çoğul odmowy · tamlayan odmowy

eş: odrzucenie, niezgoda

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Proto-Indo-European *mlewH-der. Proto-Slavic *mъ̀lva Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *mъlviti Old Polish mówić Old Polish odmówićdeverb. Old Polish odmowa Polish odmowa Inherited from Old Polish…

aile: odmowny

Ukraynacaвідмо́ва, запобігання , попередження (nötr) /zɐpɔbʲiˈɦanʲːɐ/

verbal noun of запобіга́ти (zapobiháty): prevention, preventing

çekim: tamlayan запобіга́ння

köken: запобіга́ти impf (zapobiháty, “to prevent”) + -а́ння (-ánnja). Compare Polish zapobieganie.

запобіга́ння злочи́нності

Hintçeइनकार , खंडन , निवारण , रोकना (eril) /ɪn.kɑːɾ/

refusal · denial

çekim: çoğul इनकारों

köken: Borrowed from Classical Persian انکار (inkār), from Arabic إِنْكَار (ʔinkār).

aile: इनकार करना

Çekçeodmítnutí (nötr) /ˈodmiːtnuciː/

verbal noun of odmítnout · rejection

çekim: çoğul odmítnutím

Rumencenegare , preîntâmpinare , prevenire , refuz (dişil)

negation

çekim: çoğul negări

köken: From nega + -re.

Macarcaelutasítás, megelőzés , megtagadás, visszautasítás /ˈmɛɡɛløːzeːʃ/

prevention

çekim: çoğul megelőzések

köken: megelőz + -és

İbraniceהכחשה

Latinceinfitiae, negātiō, repudiātiō, repudium

repudiation · rejection · divorce

çekim: çoğul repudia · tamlayan repudiī

köken: From re- + pudeō (“to feel ashamed, to put to shame”) + -ium. Cognates From Proto-Indo-European: Latin paveō, Latin paviō, Latin pudeō, and (possibly) Latin tripudium and Latin putō.

aile: repudiō

Dancaafslag

Norveççeavslag, fornektelse, nekting m or f nekt

Endonezcepenolakan , penyangkalan /pənoˈlakan/

aversion · rejection · repulsion

çekim: çoğul penolakan-penolakan

köken: From tolak + peng- -an.

aile: penolakan otomatis

Bulgarcaо́тказ, отричане, попречване, предотвратяване (nötr) /oˈtrit͡ʃɐnɛ/

verbal noun of отри́чам (otríčam) · denial

çekim: çoğul отри́чания

Slovakçaodmietnutie, popieračstvo, popieranie, poprenie

Slovenceodklonitev, zavrnitev

Etimoloji

torjua + -minen