denegación
/deneɡaˈθjon/
dişil
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğuldenegaciones
Tanım
•denial
Diğer Dillerde
AlmancaAbsage, Verweigerung, Zurückweisung (dişil) /ˈapˌsaːɡə/
refusal, rejection · cancellation
çekim: çoğul Absagen · tamlayan Absagen
eş: Ablehnung, Schlusswort, Weigerung
zıt: Zusage
köken: Back-formation from absagen. Attested earlier as Middle High German abesage, Old High German abasaga.
Sie hat dem Mann eine Absage erteilt.
Die Absage des Konzertes machte sie sehr traurig.
Fransızcarefus (eril) /ʁə.fy/
refusal, act of refusing
köken: Compare with the verb refuser.
aile: ce n'est pas de refus
refus informé
İtalyancarifiuto (eril) /riˈfju.to/
refusal, declination, rejection, denial · waste, refuse, rubbish, garbage (useless products)
çekim: çoğul rifiuti
eş: diniego, negazione, opposizione, ribellione, rinunzia, rinuncia
köken: Deverbal from rifiutare (“to refuse”) + -o.
rifiuto tossico
rifiuto radioattivo
Rusçaотка́з
Arapçaإِبَاء, إِنْكَار, رَفْض
Azericeatkaz, imtina /imtiˈnɑ(ː)/
refusal, rejection, renunciation
çekim: çoğul imtinalar · tamlayan imtinanın
köken: From Arabic اِمْتِنَاع (imtināʕ).
aile: imtina etmək
Portekizcenegação (dişil) /ne.ɡaˈsɐ̃w̃/
denial; negation · negation (the act of negating something) · negation (proposition which is the contradictory of another proposition)
çekim: çoğul negações
köken: Borrowed from Latin negātiōnem.
Lehçeodmowa (dişil) /ɔdˈmɔ.va/
denial, refusal · defense or justification against accusations
çekim: çoğul odmowy · tamlayan odmowy
eş: odrzucenie, niezgoda
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Proto-Indo-European *mlewH-der. Proto-Slavic *mъ̀lva Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *mъlviti Old Polish mówić Old Polish odmówićdeverb. Old Polish odmowa Polish odmowa Inherited from Old Polish…
aile: odmowny
Ukraynacaвідмо́ва
Fincekieltävä vastaus, torjuminen /ˈtorjuminen/
verbal noun of torjua · turning down, rejecting, refusal · disproving, discrediting, debunking
çekim: çoğul torjumiset · tamlayan torjumisen
köken: torjua + -minen
Macarcaelutasítás, megtagadás /ˈmɛktɒɡɒdaːʃ/
verbal noun of megtagad: refusal, denial
çekim: çoğul megtagadások
köken: megtagad (“to deny, refuse, renounce”) + -ás (noun-forming suffix)
aile: önmegtagadás, parancsmegtagadás, szolgálatmegtagadás, szolgáltatásmegtagadás
Latinceinfitiae
Norveççenekting m or f nekt
Endonezcepenolakan /pənoˈlakan/
aversion · rejection · repulsion
çekim: çoğul penolakan-penolakan
köken: From tolak + peng- -an.
aile: penolakan otomatis
Bulgarcaо́тказ
Slovakçaodmietnutie
Litvancaatsisakymas
Katalancanegació (dişil) /nə.ɣə.siˈo/
denial, refusal · negation
çekim: çoğul negacions
köken: Borrowed from Latin negātiōnem.
İrlandacaéaradh (eril)
verbal noun of éar · refusal, denial · interference, hindrance
çekim: çoğul éarthaí · tamlayan éartha
Gürcüceუარყოფა /uäɾχʼo̞pʰä/
verbal noun of უარყოფს (uarq̇ops): denial, negation, rejection
çekim: tamlayan უარყოფის
aile: უარყოფის უარყოფა
Esperantoneo /ˈneo/
a no; an expression or vote of negation or opposition
çekim: çoğul neoj
köken: Etymology tree Latin nōn Old French ne Middle French ne French nebor. Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Polish niebor. ▲ Proto-Slavic *ne Russian не (ne)bor. Esperanto ne Esperanto -o Esperanto neo From ne (“no”) + -o.
La rezulto de la voĉdonado estis naŭ jesoj, tri neoj, kaj unu sindeteno.
Belarusçaадмо́ва
angwiþersæc
Etimoloji
Borrowed from Latin denegātiōnem, from dēnegō.