Diğer Diller

予防

/jo̞bo̞ː/

JAPONCA → TR

Japonca "予防" kelimesi Türkçe'de önlem anlamına gelir.

Çeviri

Genelönlem

Çekim Tablosu

geçmiş予防した

Tanım

•prevention or protection, especially from disease or natural disasters

Diğer Dillerde

AlmancaPrävention , Prophylaxe , Vorbeugung , Vorsorge (dişil) /pʁɛvɛnˈt͡si̯oːn/

prevention (the act of preventing or hindering)

çekim: çoğul Präventionen · tamlayan Präventionen

köken: Borrowed from French prévention, from Late Late Latin praeventio, praeventionem, from Latin praeventus, from praevenio.

Fransızcaprécaution , prévention , prophylaxie (dişil) /pʁe.ko.sjɔ̃/

precaution · prudence, wariness

çekim: çoğul précautions

köken: Borrowed from Late Latin praecautiōnem, from praecaveō.

aile: deux précautions valent mieux qu'une, précautionneux

İspanyolcaprecaución , prevención , profilaxis (dişil) /pɾekauˈθjon/

precaution

çekim: çoğul precauciones

eş: cuidado, prudencia

İtalyancaprofilassi (dişil)

prophylaxis

eş: prevenzione, medicina preventiva

aile: profilattico, chemioantibioticoprofilassi

Rusçaпредосторо́жность, предотвраще́ние, предусмотри́тельность, профила́ктика

Arapçaمَنْع, وِقَايَة

Farsçaاحتیاط /ʔih.ti.ˈjaːt/

precaution, care, caution

köken: Etymology tree Arabic اِحْتَاطَ (iḥtāṭa) Arabic اِحْتِيَاط (iḥtiyāṭ)bor. Persian احتیاط Borrowed from Arabic اِحْتِيَاط (iḥtiyāṭ), from اِحْتَاطَ (iḥtāṭa).

دلم شکستی و رفتی خلاف شرط مودت به احتیاط رو اکنون که آبگینه شکستی

Azericeehtiyat

reserve, store, supply, stock, stockpile · caution, precaution

çekim: çoğul ehtiyatlar · tamlayan ehtiyatın

köken: Etymology tree Arabic اِحْتَاطَ (iḥtāṭa) Arabic اِحْتِيَاط (iḥtiyāṭ)bor. Azerbaijani ehtiyat Borrowed from Arabic اِحْتِيَاط (iḥtiyāṭ), from اِحْتَاطَ (iḥtāṭa).

aile: bərayi-ehtiyat, ehtiyatca, ehtiyatkar, ehtiyatkarlıq, ehtiyatla, ehtiyatlanmaq, ehtiyatlı, ehtiyatlılıq, ehtiyatsız, ehtiyatsızlıq

neft ehtiyatı

söz ehtiyatı

ehtiyata buraxmaq

Kazakçaалдын алу

Felemenkçepreventie , profylaxe , profylaxis (dişil) /ˌpreːˈvɛn.(t)si/

prevention, preemption

çekim: çoğul preventies

köken: Borrowed from Latin praeventiō.

aile: ziektepreventie

Portekizceprevenção , profilaxia (dişil) /pɾe.vẽˈsɐ̃w̃/

prevention · preparedness, foresight

çekim: çoğul prevenções

köken: Borrowed from Late Latin praeventiōnem, from Latin praeventus, from praeveniō.

Yunancaαποτροπή , πρόληψη (dişil) /a.po.tɾoˈpi/

deterrence, dissuasion · prevention

çekim: çoğul αποτροπές · tamlayan αποτροπής

Korece예방 /ˈje̞(ː)ba̠ŋ/

prevention

köken: Sino-Korean word from 豫防 (“prevention”)

İsveççeförsiktighetsåtgärd, profylax, säkerhetsåtgärd

a precaution (precautionary measure)

çekim: çoğul försiktighetsåtgärder · tamlayan försiktighetsåtgärds

köken: försiktighet (“caution”) + -s- + åtgärd (“measure”)

Lehçeprewencja , profilaktyka , zapobieganie (dişil) /prɛˈvɛn.t͡sja/

prevention (of criminal behavior) · riot police

çekim: çoğul prewencje · tamlayan prewencji

eş: zapobieganie, profilaktyka

köken: Etymology tree Latin praeventiōlbor. Polish prewencja Learned borrowing from Latin praeventiō.

Ukraynacaзапобігання , попередження, профіла́ктика (nötr) /zɐpɔbʲiˈɦanʲːɐ/

verbal noun of запобіга́ти (zapobiháty): prevention, preventing

çekim: tamlayan запобіга́ння

köken: запобіга́ти impf (zapobiháty, “to prevent”) + -а́ння (-ánnja). Compare Polish zapobieganie.

запобіга́ння злочи́нності

Hintçeनिवारण , रोकना (eril) /nɪ.ʋɑː.ɾəɳ/

warding off, prevention, preclusion · removal · release, liberation

çekim: çoğul निवारणों

köken: Borrowed from Sanskrit निवारण (nivāraṇa).

aile: निवारणीय

रोग निवारण

संदेह का निवारण करना

Finceehkäiseminen , ehkäisy , ehkäisyhoito, ennaltaehkäiseminen, ennaltaehkäisy , torjuminen /ˈehkæi̯seminen/

verbal noun of ehkäistä · prevention

çekim: çoğul ehkäisemiset · tamlayan ehkäisemisen

köken: ehkäise- + -minen

Rumencepreîntâmpinare , prevenire (dişil)

prevention

çekim: çoğul preîntâmpinări · tamlayan preîntâmpinări

köken: From preîntâmpina + -re.

Macarcakórmegelőzés, megelőzés, megelőző kezelés, profilaxis /ˈmɛɡɛløːzeːʃ/

prevention

çekim: çoğul megelőzések

köken: megelőz + -és

Latinceprovisio (dişil) /proːˈwiː.si.oː/

foreknowledge · foresight · precaution

çekim: çoğul prōvīsiōnēs · tamlayan prōvīsiōnis

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Italic *pro- Latin prō- Proto-Indo-European *weyd- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *widéh₁yeti Proto-Italic *widēō Latin videō Latin prōvideō…

Dancaprofylakse

Norveççeprofylakse, sikkerhetsforanstaltning

Endonezcelangkah pencegahan

Bulgarcaвнимание, попречване, предотвратяване, предпазвам, предпазливост, профилактика (nötr) /vniˈmaniɛ/

attention (mental focus)

köken: From Old Church Slavonic вънимание (vŭnimanije).

Estoncaprofülaktika /profyˈlɑktikɑ/

prophylaxis, disease prevention

çekim: çoğul profülaktikad · tamlayan profülaktikate

köken: From Ancient Greek προφυλακτικός (prophulaktikós).

aile: profülaktiline, profülaktik, profülaktoorium, immunoprofülaktika, veterinaarprofülaktika, profülaktikaasutus

Katalancaprevenció, profilaxi (dişil) /pɾə.vən.siˈo/

prevention

çekim: çoğul prevencions

Galceproffylacsis

Kelime Ailesi

予防接種