Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

surista

/ˈsuristɑˣ/

FINCE → TR

Fince "surista" kelimesi Türkçe'de bodat, boruzan, cızıldamak, cızırdamak, cızırtı anlamına gelir.

Çeviri

Genelbodat

Genelboruzan

Genelcızıldamak

Genelcızırdamak

Genelcızırtı

Genelharadan

Genelhordan

Genelpuları

Genelsaka

Genelvızıldamak

Genelvızıltı

Genelvızlamak

Çekim Tablosu

geçmişsurissut

şimdikisurisee

ulaçsuriseva

Tanım

•to buzz, whirr, hum, drone

Diğer Dillerde

Almancabrummen , Brummen , Drohne , Dröhnen , summen , surren /ˈbʁʊmən/

to growl · to hum · to boom

çekim: geçmiş brummte · ortaç gebrummt · şimdiki brummt · ulaç brummend

köken: From Middle High German brummen, from Old High German *brummōn, from Proto-West Germanic *brummōn (“to drone, hum, growl”).

aile: Brummbär, Brummbass, Brummeisen, Brummer, Brummfliege, Brummi, Brummkopf, Brummkreisel, Brummochse, Brummschädel

Fransızcabourdonnement , bourdonner , faux bourdon , vrombir (eril) /buʁ.dɔn.mɑ̃/

buzz, buzzing · drone, hum, humming

çekim: çoğul bourdonnements

eş: chant d’abeilles

köken: From bourdonner (“to buzz; to drone”) + -ment.

et toutles les mouches réunies font entendre un pieux bourdonnement

İspanyolcaabejón , abejorrear , dronar , murmullo , soniquete , zángano (eril) /abeˈxon/

bumblebee

çekim: çoğul abejones

eş: zángano, abejorro

köken: From abeja + -ón.

aile: abejonear, jugar al abejón con

İtalyancabrusio , frullare , frullio , fuco , ronzare , ronzio (eril) /bruˈzi.o/

hubbub, buzz

çekim: çoğul brusii

eş: bisbiglio, borbottio, brontolio, fruscio, mormorio, ronzio

köken: Onomatopoeic. Possibly from Middle High German brūsen + -io (frequentative), from Old High German *brūsen, from Proto-Germanic *brausijaną (“to break; crack; crackle”).

Rusçaгуде́ть , жужжа́ние , жужжать , жужжа́ть , тру́тень /ʐʊˈʐːatʲ/

to hum, to buzz, to drone, to whirr · to say something · to fatigue someone by saying too much or by repetition of the same thing (прожужжать все уши, все уши прожужжал)

çekim: geçmiş жужжа́вший · ortaç жужжа́вший · şimdiki жужжи́т · ulaç жужжа́щий

köken: Inherited from Proto-Slavic *žužati. Onomatopoeic.

aile: жужжа́ние, жужжа́лка

Arapçaطَنَّ , يَعْسُوب

Azericeerkək arı , vızıldamaq /vɯzɯɫdaˈmɑx/

to hum, to buzz, to drone

çekim: geçmiş vızıldamış · ortaç vızıldamış · şimdiki vızıldayır

köken: Onomatopoeic. Equivalent to vız (“buzzing sound”) + -ılda (verb forming suffix).

Arılar vızıldayır.

Felemenkçebrommen , dar , dreunen , drone , gebrom , gonzen /ˈbrɔmə(n)/

to mutter, to mumble · to grumble, hum, buzz, drone · to brag, to boast

çekim: geçmiş bromden · ortaç gebromd · şimdiki bromt · ulaç brommend

köken: From Middle Dutch brummen, from Old Dutch *bremmen, from Proto-West Germanic *brammjan.

aile: brombeer, bromfiets, brommer, brompot, gebrom, uitbrommen, wat ik je brom

Achter in de kroeg zat een groep mannen te brommen.

Er bromde iets in de kelder.

De man bromde iets onverstaanbaars.

Portekizcezangão , zângão , zumbido , zumbir , zunir (eril) /zɐ̃ˈɡɐ̃w̃/

drone (male bee) · someone who doesn’t mind his own business · agent (one entrusted with the business of another)

çekim: çoğul zangãos

eş: zângão, abelha-macha, abelhão, explorador, importuno, zângano

köken: Onomatopoeic

Yunancaκηφήνας (eril)

drone (male bee) · parasite, freeloader

çekim: çoğul κηφήνες · tamlayan κηφήνα

köken: From the Ancient Greek κηφήν (kēphḗn).

Japoncaブンブン , 雄蜂

Korece수벌 , 숫벌

İsveççedrönare , ina , surra

drone; a male of social aculeatas which includes mosquito, bee, wasp, and ant · a lazy (male) person · drone, a remotely controlled unmanned aircraft

çekim: çoğul drönares · tamlayan drönares

köken: From Old Norse *drán, from Proto-Germanic *drēnuz.

aile: kamikazedrönare, drönarattack, drönarliv

Lehçebąkać , bąknąć , brzęczeć , brzęczenie , buczeć , buczenie /ˈbɔŋ.kat͡ɕ/

to mutter (to utter words, especially complaints or angry expressions, indistinctly or with a low voice and lips partly closed) · to hint (to imply without a direct statement) · to buzz (to sing and sound like an insect)

çekim: geçmiş bąkano · şimdiki bąka

eş: mamrotać, mówić niewyraźnie, zacinać się, przebąkiwać, napomykać, szeptać

köken: Etymology tree Proto-Slavic *bǫkati Polish bąkać Inherited from Proto-Slavic *bǫkati.

aile: odbąkiwać, odbąknąć, przebąkiwać, przebąknąć, wybąkać, wybąkiwać, wybąknąć

bąkać przeprosiny

bąkać pod nosem

Ukraynacaгуді́ти , дзижча́ти , тру́тень

Çekçebzučení , bzučet , bzukot , hrčet , trubec , vrčení

temný sykavý znělý zvuk znějící jako bz, který vydává např. hmyz; vydávání takového zvuku

eş: bzukot, bzikání, bzikot, broukání, pobrukování

Rumencebâzâi , șuiera , trântor

to buzz · to weep · to pester, to bother

çekim: geçmiş bâzâit · ortaç bâzâit · şimdiki bâzâie

köken: From bâz + -âi.

Macarcahere , zümmög /ˈhɛrɛ/

testicle, testis (the male sex and endocrine gland) · drone (a male bee or wasp, which does not work but can fertilize the queen bee) · loafer, drone (someone who doesn't work; a lazy person, an idler)

çekim: çoğul herék

köken: From Proto-Uralic *kojera (“male animal”). Cognates include Northern Mansi ха̄р (hār).

aile: heréjű, herél, herezacskó

İbraniceהמולה , המיה , זמזם (dişil)

noise

Latincebombiō

Dancadrone (nötr)

a drone (male bee) · a drone (radio-controlled pilotless aircraft)

çekim: çoğul droner · tamlayan drones

köken: From Middle Low German drone (sense 1), and English drone (sense 2).

Norveççedrone

Endonezceberdenging , berdengung , lebah jantan