жужжать

/ʐʊˈʐːatʲ/
RUSÇA → TR
Rusça "жужжать" kelimesi Türkçe'de vız, vızıldamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelvız
Genelvızıldamak

Çekim Tablosu

geçmişжужжа́вший
ortaçжужжа́вший
şimdikiжужжи́т
ulaçжужжа́щий

Tanım

•to hum, to buzz, to drone, to whirr · to say something · to fatigue someone by saying too much or by repetition of the same thing (прожужжать все уши, все уши прожужжал)

Diğer Dillerde

Fransızcabourdonner /buʁ.dɔ.ne/
to buzz, drone
çekim: geçmiş bourdonné · ortaç bourdonné · şimdiki bourdonne · ulaç bourdonnant
eş: bobiner, zonzonner, zinzonner, zonner
köken: From bourdon (“bumblebee”) + -er.
İtalyancaronzare /ronˈd͡za.re/
to buzz · to hum (of an appliance) · to orbit, to hover around (of a person or animal, particularly when looking for a favor or similar)
çekim: geçmiş ronzàto · ortaç ronzàto · şimdiki rónza · ulaç ronzànte
eş: fischiare, mormorare, rumoreggiare, frusciare, brusire, stridere
köken: Onomatopoeic.
Azericevızıldamaq /vɯzɯɫdaˈmɑx/
to hum, to buzz, to drone
çekim: geçmiş vızıldamış · ortaç vızıldamış · şimdiki vızıldayır
köken: Onomatopoeic. Equivalent to vız (“buzzing sound”) + -ılda (verb forming suffix).
Arılar vızıldayır.
Felemenkçebrommen, zoemen /ˈbrɔmə(n)/
to mutter, to mumble · to grumble, hum, buzz, drone · to brag, to boast
çekim: geçmiş bromden · ortaç gebromd · şimdiki bromt · ulaç brommend
köken: From Middle Dutch brummen, from Old Dutch *bremmen, from Proto-West Germanic *brammjan.
aile: brombeer, bromfiets, brommer, brompot, gebrom, uitbrommen, wat ik je brom
Achter in de kroeg zat een groep mannen te brommen.
Er bromde iets in de kelder.
De man bromde iets onverstaanbaars.
Lehçebzyk, bzz (eril) /ˈbzɘk/
buzz, hum (sound made by a flying insect) · buzz, hum (sound made by a moving object or a running machine)
çekim: çoğul bzyki · tamlayan bzyku
köken: Onomatopoeic.
aile: bzykot
Fincehyörinä, surista, surr /ˈhyø̯rinæ/
bustling
çekim: çoğul hyörinät · tamlayan hyörinän
köken: hyöriä + -nä
Çekçebzučet, bzz, bzzz /ˈbzut͡ʃɛt/
to buzz, to hum
çekim: geçmiş bzučela · ortaç bzučela · şimdiki bzučí
köken: Onomatopoeic. First attested in the 19th century.
Včely mu bzučely okolo hlavy.
Telegrafní dráty bzučí.
İbraniceהמולה, המיה (dişil)
noise
Bulgarcaбръмча, бръмчене /brɐmˈt͡ʃɤ̟/
to buzz · to hum, to drone
çekim: geçmiş none · ortaç бръмча́н · şimdiki бръмчи́ · ulaç бръмча́щ
köken: Of onomatopoeic origin, from бръм (brǎm, “droning noise”) + -ча (-ča).
Пчелата бръмчи.
Така бръмчеше двигателя, че дори себе си не чувах.
Esperantozumi, zumo /ˈzumi/
to hum · to buzz (as of insects)
çekim: geçmiş zumis · ortaç zuminta · ulaç zumanta
köken: Etymology tree German summenbor. Esperanto zumi Borrowed from German summen.
gdfaraman fearaman
izhpörissä
mingī, tamumu, tamūtamū, tāwara, wheo, wheowheo

Etimoloji

Inherited from Proto-Slavic *žužati. Onomatopoeic.

Kelime Ailesi

жужжа́ние
жужжа́лка