suhahtaa

/ˈsuhɑhtɑːˣ/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişsuhahtanut

şimdikisuhahtaisi

ulaçsuhahtava

Tanım

•to zoom, whiz, whoosh, swoosh, whish (move fast with a humming noise)

Diğer Dillerde

AlmancaBrummen, brummendes Geräusch, düsen , rauschen , sausen , schwirren /ˈbʁʊmən/

to growl · to hum · to boom

çekim: geçmiş brummte · ortaç gebrummt · şimdiki brummt · ulaç brummend

köken: From Middle High German brummen, from Old High German *brummōn, from Proto-West Germanic *brummōn (“to drone, hum, growl”).

aile: Brummbär, Brummbass, Brummeisen, Brummer, Brummfliege, Brummi, Brummkopf, Brummkreisel, Brummochse, Brummschädel

Fransızcagénie , sifflement , vrombissement (eril) /ʒe.ni/

genie · genius · guardian spirit

çekim: çoğul génies

eş: 🧞, 🧞♀️, 🧞♂️, ange gardien

köken: Borrowed from Latin genius.

aile: coup de génie, éclair de génie, génie civil, génie du mal

İspanyolcacrack , genio, soplar con un fuerte rugido, zumbar , zumbido (eril) /ˈkɾak/

crack cocaine · champion, ace, pro, wizard, dude (outstanding person)

çekim: çoğul cracks

eş: as, astro, campeón, luminaria, base

köken: Unadapted borrowing from English crack.

Eres un crack!

İtalyancaboato , fragore , rimbombo , rintrono , rombo (eril) /boˈa.to/

rumble, roar, boom

çekim: çoğul boati

eş: botto, deflagrazione, detonazione, fragore, rimbombo, rombo

köken: From Latin boātus (“bellowing”). Compare Portuguese boato.

aile: boato sonico

Rusçaгуде́ние, гул, жужжа́ние, жужжа́ть, прожужжа́ть, пронести́сь со сви́стом /ɡuɫ/

boom, rumble, rumbling, hum, buzz, din

çekim: çoğul гу́лы · tamlayan гу́ла

eş: шум

köken: Inherited from Proto-Slavic *gulъ, presumably formed from *-lъ and related to *govorъ. Compare semantically analogous Svan გულ (gul).

Felemenkçezoeven /ˈzuvə(n)/

to zoom (move very fast with a humming noise)

çekim: geçmiş zoefden · ortaç gezoefd · şimdiki zoeft · ulaç zoevend

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

Portekizcemurmurar, soprar com forte rugido, zumbido , zumbir /muʁ.muˈɾa(ʁ)/

to murmur, whisper · to mutter, grumble · to ripple

çekim: geçmiş murmurei · ortaç murmurado · şimdiki murmura

köken: From Old Galician-Portuguese murmurar, probably borrowed from Latin murmurāre.

İsveççesusa , svischa , vina

to make a drawn-out, soft, tone-less murmur, like a wind; to sigh, to sough · to move quickly (with an airy sound, or more generally, figuratively); to whoosh, etc.

çekim: geçmiş susade · ortaç susande · ulaç susande

köken: Onomatopoeic. First attested in 1528.

aile: omsusa, omsusad, sus, skandalomsusad

Vinden susade i träden

Det susar i säven

Bilarna susade förbi

Macarcasüvít, száguld /ˈsaːɡuld/

to race (to move or drive at high speed)

çekim: geçmiş száguldottak

köken: From Proto-Ugric *sᴕŋɜ- (“to spring, run, gallop”) + -l (verb-forming suffix) + -d (frequentative suffix).

aile: száguldás, száguldozik, beszáguld, elszáguld, leszáguld, kiszáguld

Dancabrummen

Endonezcengung

Bulgarcaбръмча, бръмчене, профучавам /brɐmˈt͡ʃɤ̟/

to buzz · to hum, to drone

çekim: geçmiş none · ortaç бръмча́н · şimdiki бръмчи́ · ulaç бръмча́щ

köken: Of onomatopoeic origin, from бръм (brǎm, “droning noise”) + -ча (-ča).

Пчелата бръмчи.

Така бръмчеше двигателя, че дори себе си не чувах.

Galiçyacaabouxada, balbor, balbordo, burbia, chío, zoada (eril) /balˈβoɾðʊ/

uproar · din, racket

çekim: çoğul balbordos

köken: Attested since circa 1750. Unknown, perhaps a blend of an onomatopoeia and a derivative of Latin *bullitare.

Gürcüceბზუილი, გუგუნი, ზუზუნი

Urducaجھومنا،ہلنا،

cmn呼啸

nvts’iziil

Etimoloji

suhista + -ahtaa

Kelime Ailesi