susa
İSVEÇÇE → TR
Çekim Tablosu
geçmişsusade
ortaçsusande
ulaçsusande
Tanım
•to make a drawn-out, soft, tone-less murmur, like a wind; to sigh, to sough · to move quickly (with an airy sound, or more generally, figuratively); to whoosh, etc.
Diğer Dillerde
to rush · to dash, to whizz
çekim: geçmiş sauste · ortaç gesaust · şimdiki saust · ulaç sausend
eş: durchfallen, durchrasseln, summen, sumsen
köken: From Middle High German sūsen, from Old High German sūsōn, of imitative origin.
aile: Sauser, Sauserei, Gesause, sausend, gesaust
Zahlreiche Sternschnuppen sausen in dieser Woche vom Nachthimmel.
Fransızcasifflement (eril) /si.flə.mɑ̃/
a whistling (action) · whistle (sound) · various hissing noises such as produced by a gush of wind, a diving bird or an air-piercing arrow (see sifflant).
çekim: çoğul sifflements
köken: From siffler + -ment.
to whistle
çekim: geçmiş silbé · ortaç silbado · şimdiki silba
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sweysd-der.? Latin sībilus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin sībilō Old Spanish silvar Spanish silbar Inherited from Old Spanish silvar, siblar, from Latin sībilāre, with syncope of short /i/ and metathesis of /l/. Doublet of chiflar, which came through a…
Rusçaпронести́сь со сви́стом, проноси́ться со сви́стом
rustling, rushing, noise · murmur (of the heart)
köken: From Middle Dutch geruusch. Equivalent to ge- + ruis.
aile: geruisarm, geruisloos
Portekizcemurmurar /muʁ.muˈɾa(ʁ)/
to murmur, whisper · to mutter, grumble · to ripple
çekim: geçmiş murmurei · ortaç murmurado · şimdiki murmura
köken: From Old Galician-Portuguese murmurar, probably borrowed from Latin murmurāre.
Fincehumahdus, humahtaa, humista, suhahdus, suhahtaa, viuhahtaa /ˈhumɑhdus/
swoosh, whoosh (a swooshing sound caused by something) · deflagration, deflagrating · backdraft, backdraught (especially with palokaasujen or savukaasujen ~)
çekim: çoğul humahdukset · tamlayan humahduksen
köken: humahtaa + -us
Etimoloji
Onomatopoeic. First attested in 1528.