Ana içeriğe geç
Sözlük

schwirren

/ˈʃvɪʁən/
ALMANCA → TR
Almanca "schwirren" kelimesi Türkçe'de telefon konuşması anlamına gelir.

Çeviri

Geneltelefon konuşması

Çekim Tablosu

geçmişschwirrte
ortaçgeschwirrt
şimdikischwirrt
ulaçschwirrend

Tanım

to buzz · to whirr · to twang

Diğer Dillerde

to rear up (on a horse or a motorcycle) · to complain
çekim: geçmiş cabré · ortaç cabré · şimdiki cabre · ulaç cabrant
eş: cambrer
köken: Perhaps from cabre. Compare Spanish cabrear.
Le journaliste nota sur le carnet : « T. accueille les compliments sans se cabrer. »
increase · raise
çekim: çoğul aumentos
köken: Borrowed from Latin augmentum.
rumble, roar, boom
çekim: çoğul boati
eş: botto, deflagrazione, detonazione, fragore, rimbombo, rombo
köken: From Latin boātus (“bellowing”). Compare Portuguese boato.
aile: boato sonico
boom, rumble, rumbling, hum, buzz, din
çekim: çoğul гу́лы · tamlayan гу́ла
eş: шум
köken: Inherited from Proto-Slavic *gulъ, presumably formed from *-lъ and related to *govorъ. Compare semantically analogous Svan გულ (gul).
Felemenkçebelletje, zoeven
diminutive of bel
çekim: çoğul belletjes
Portekizceligação, soprar com forte rugido, zoom, zumbido, zumbir (dişil) /li.ɡaˈsɐ̃w̃/
link · connection · bond (link or force between neighbouring atoms in a molecule)
çekim: çoğul ligações
eş: chamada, chamada telefónica, chamada telefônica, ligada, chamada, chamada telefónica
köken: Learned borrowing from Late Latin ligātiōnem. By surface analysis, ligar + -ção. Compare Galician and Spanish ligazón, French liaison.
past indicative of fara
obiektyw fotograficzny, w którym można płynnie regulować długość ogniskowej
to drone (produce a low-pitched hum or buzz), wuther
çekim: geçmiş humissut · şimdiki humisee · ulaç humiseva
köken: Onomatopoeic root + -ista
aile: humina, humu, momentane humahtaa, humisuttaa
Macarcasüvít, száguld, zoom /ˈsaːɡuld/
to race (to move or drive at high speed)
çekim: geçmiş száguldottak
köken: From Proto-Ugric *sᴕŋɜ- (“to spring, run, gallop”) + -l (verb-forming suffix) + -d (frequentative suffix).
aile: száguldás, száguldozik, beszáguld, elszáguld, leszáguld, kiszáguld
İbraniceזום (eril)
zoom
köken: Borrowed from English zoom.
Dancabrummen
Norveççezoom
Endonezcefokus, keker, membesar, ngung, zum /ˈfokus/
focus · the most important word or phrase in a sentence or passage, or the one that imparts information.
çekim: çoğul fokus-fokus
köken: Borrowed from Dutch focus, from New Latin focus. Doublet of foyer.
aile: berfokus, kefokusan, memfokus, memfokuskan, pemfokusan, sefokus, terfokus, terfokuskan, fokus budaya, fokus kontras
to buzz · to hum, to drone
çekim: geçmiş none · ortaç бръмча́н · şimdiki бръмчи́ · ulaç бръмча́щ
köken: Of onomatopoeic origin, from бръм (brǎm, “droning noise”) + -ча (-ča).
Пчелата бръмчи.
Така бръмчеше двигателя, че дори себе си не чувах.
Galiçyacaabouxada, balbor, balbordo, burbia, chío, crécima (eril) /balˈβoɾðʊ/
uproar · din, racket
çekim: çoğul balbordos
köken: Attested since circa 1750. Unknown, perhaps a blend of an onomatopoeia and a derivative of Latin *bullitare.
Malaycaluru, zum
to rush or dash forward · to make an onslaught
çekim: çoğul luru-luru
köken: Sense of lens zooming popularized by Malaysian photographer Redzuan Ahmad.
aile: meluru
Esperantozomi
Valoncatelefonaedje
cmn呼啸
mirangorango, rorohū, topa
nnzoom
nvts’iziil

Etimoloji

Borrowed from Middle Low German swirren in the 17th century, from Old Saxon *swirrian, from Proto-West Germanic *swirrijan, from Proto-Germanic *swirrijaną, *swerrōną, from Proto-Indo-European *swer- (“to buzz, hum, whistle, sound, speak”). Cognate with Dutch zwieren, West Frisian swiere, Danish svirre, Swedish svirra.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod