henkilönostin
/ˈheŋkiløˌnostin/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulhenkilönostimet
tamlayanhenkilönostimen
Tanım
•aerial work platform, cherry picker, boom lift, man lift, basket crane, hydraladder, bucket truck, teleporter (movable piece of equipment for lifting people)
Diğer Dillerde
AlmancaArbeitsbühne, Hebebühne, Hubarbeitsbühne (dişil)
lifting platform: · tail lift, liftgate · hydraulic hoist, vehicle lift
çekim: çoğul Hebebühnen · tamlayan Hebebühnen
eş: Arbeitsbühne, Steiger, Systemlift, Baulift
köken: heben + Bühne
Fransızcanacelle élévatrice (dişil) /na.sɛ.l‿e.le.va.tʁis/
cherry picker · aerial work platform, mobile elevating work platform
çekim: çoğul nacelles élévatrices
eş: élévateur à nacelle
köken: From nacelle + élévatrice.
İspanyolcaplataforma elevadora
İtalyancaautocestello, idroscala, piattaforma aerea (eril) /ˌaw.to.t͡ʃesˈtɛl.lo/
a vehicle equipped with a cherry picker; a bucket truck
çekim: çoğul autocestelli
köken: From auto- + cestello.
Rusçaавтовы́шка, автогидроподъёмник, автомоби́ль-вы́шка, самохо́дная площа́дка обслу́живания
автомобильный гидравлический подъёмник
eş: автомобиль-вышка, автовышка, АГП
Felemenkçehoogwerker (eril) /ˈɦoːxˌʋɛr.kər/
aerial work platform
çekim: çoğul hoogwerkers
eş: hoogtewerker
köken: Compound of hoog + werken + -er.
De schilders gebruikten een hoogwerker om de bovenste verdiepingen van het gebouw te bereiken.
Je moet een speciale training volgen om een hoogwerker te bedienen.
Het hoogwerkertje was perfect voor kleinere klussen.
Portekizceplataforma de trabalho aéreo
İsveççeskylift
an aerial work platform
çekim: çoğul skyliftar · tamlayan skylifts
köken: From English sky + lift. Possibly a pseudo-anglicism. Pronounced English-like.
Lehçepodnośnik na kółkach
Rumenceautoturn (nötr)
bucket truck
çekim: çoğul autoturnuri · tamlayan autoturnului
köken: From auto- + turn.
Macarcaemelőkosaras munkagép
Taycaรถกระเช้า /rot̚˦˥.kra˨˩.t͡ɕʰaw˦˥/
bucket truck.
köken: From รถ (rót, “wheeled vehicle”) + กระเช้า (grà-cháo, “basket”), literally “basket wheeled vehicle; wheeled vehicle [with] basket”.
cmn升降機 /升降机
nvdeigo hoł háádaadlohí
Etimoloji
henkilö (“person”) + nostin (“lifter”)