montacarichi
/ˌmon.taˈka.ri.ki/
eril
İTALYANCA → TR
Tanım
•service lift/service elevator · hoist
Diğer Dillerde
AlmancaLastenaufzug, Warenaufzug, Warenlift
Aufzug, mit dem Lasten befördert werden
Fransızcamonte-charge (eril) /mɔ̃t.ʃaʁʒ/
service lift (a lift designed to carry heavy goods in a place of business) · hoist
çekim: çoğul monte-charges
köken: From monter + charge. Compare Spanish montacargas and Portuguese monta-cargas.
İspanyolcaascensor de cargazones, ascensor de fletes, ascensor de servicio, elevador, elevador de cargamentos, elevador de carguíos /elebaˈdoɾ/
lifting
çekim: çoğul elevadores
köken: From elevar + -ador. In the sense of 'elevator', adaptated from English.
aile: carretilla elevadora
Rusçaжать, кача́ться, подъёмник /ʐatʲ/
to press, to squeeze · to benchpress, to lift · to pinch, to hurt, to be tight
çekim: geçmiş жа́вший · ortaç жа́вший · şimdiki жмёт · ulaç жму́щий
eş: давить, сдавливать, сжимать, стискивать, давить, давить
köken: Inherited from Proto-Slavic *žęti; cognate with Old Church Slavonic жѧти (žęti), 1sg. жьмѫ (žĭmǫ).
aile: жа́ться, вжать, вжима́ть, вжа́ться, вжима́ться, выжима́ть, вы́жаться, выжима́ться, дожима́ть, зажима́ть
жать ру́ку
о́бувь жмёт
сро́ки жмут
Portekizcemonta-cargas (eril) /ˌmõ.tɐˈkaʁ.ɡɐs/
service lift, goods lift, cargo lift (UK), freight elevator, goods elevator, service elevator, cargo elevator (US)
köken: From monta + cargas.
Ukraynacaпідійма́ч, підйо́мник
to lift, raise, elevate · to hoist (to raise or lift to a desired elevation, e.g. sails or a flag) · to lift up, raise up, pick up (so that something is standing)
çekim: geçmiş nostanut · şimdiki nostaisi · ulaç nostava
zıt: laskea, vähentää, painaa, panna, tallettaa, häivyttää
köken: From Proto-Finnic *nostadak. Equivalent to no(u)s- (“to rise”) + -taa. * (to draw, withdraw, take out): Perhaps by analogy with picking up or lifting money out of a box or chest. * (to take legal action): From the figurative sense “to cause, bring about”.
aile: nostaja, nostajaiset, nostaminen, nostattaa, noste, nostella, nostin, nosto, nosturi
nostaa kaatunut tuoli
nostaa kivi maasta
nostaa perunat
Çekçevzepřít, vzpírat /ˈfspiːrat/
to lift · to oppose, resist, defy
çekim: geçmiş vzpírala · ortaç vzpírala · şimdiki vzpírá
köken: Inherited from Old Czech vzpierati. Equivalent to vz- + pírat (“to lean on”), from Proto-Slavic *perti (“to press, push”).
Macarcateherfelvonó, teherlift
Bulgarcaподе́мник
Katalancamuntacàrregues
Galiçyacamontacargas (eril)
service lift, goods lift, cargo lift; (US) freight elevator, goods elevator, service elevator, cargo elevator (a lift designed to carry heavy goods in a place of business)
köken: Calque of French monte-charge, from monta (“it lifts”) + cargas (“loads”).
Belarusçaпад'ёмнік
naptrammammuro
Etimoloji
Verb-object compound, composed of monta (“to ascend”) + carichi (“loads”).