Ana içeriğe geç
Sözlük

leski

/ˈleski/
FINCE → TR
Fince "leski" kelimesi Türkçe'de dul anlamına gelir.

Çeviri

Geneldul

Çekim Tablosu

çoğullesket
tamlayanlesken

Tanım

widow (female), widower (male)

Diğer Dillerde

stand-alone, detached · single (not married nor having a life partner)
eş: allein, ehelos, ledig, ohne, Frau, Mann
Fransızcacélibataire, semelle, veuf, veuve /se.li.ba.tɛʁ/
single (without a life partner)
çekim: çoğul célibataires
zıt: en couple, fiancé, marié
köken: From célibat (“celibacy”) + -aire (“-ary”). Compare Piedmontese selibatari, Occitan celibatari and Catalan celibatari.
un célibataire endurci
İspanyolcasuela, viuda, viudo (dişil) /ˈswela/
sole (of a shoe)
çekim: çoğul suelas
köken: Inherited from Vulgar Latin *sola, from Latin solea (“sole”). Compare Portuguese sola, Galician sola, Italian suola.
aile: llegar a la suela del zapato
İtalyancasuola, vedova, vedovo (dişil) /ˈswɔ.la/
sole (of a shoe) · sole (of a horse's foot)
çekim: çoğul suole
eş: pianta, soletta
köken: From Vulgar Latin *sola, from Latin solea. Compare Spanish suela, Portuguese sola.
Azericedul, dul kişi
widow, widower
çekim: çoğul dullar · tamlayan dulun
köken: From Proto-Turkic *tul, *dul(k) (“widow, widower”).
Türkmencedul aýal, dul zenan
Uygurcaتۇل, تۇل خوتۇن /tul/
widow, widower (person whose spouse has died)
çekim: çoğul تۇللار · tamlayan تۇلنىڭ
köken: Inherited from Chagatai [Term?], from Karakhanid [Term?], from Proto-Turkic *tul. cognates Cognate with Turkish dul.
unmarried
çekim: çoğul буйҙаҡтар · tamlayan буйҙаҡтың
köken: Cognate to Kazakh бойдақ (boidaq, “bachelor”), Kumyk бойдакъ (boydaq, “bachelor”), Kyrgyz бойдок (boydok, “bachelor”), Southern Altai бойдоҥ (boydoŋ, “bachelor”), Uzbek bo'ydoq (“bachelor”).
single, not in a relationship
köken: From alleen + staand, present participle of staan.
aile: alleenstaande
alleenstaande moeder
Portekizcesola, solteiro, viúva, viúvo (dişil) /ˈsɔ.lɐ/
sole (of the foot) · sole (of a shoe or boot)
çekim: çoğul solas
köken: From Old Galician-Portuguese sola, from Vulgar Latin *sola, from Latin solea. Compare Galician sola, Spanish suela, Italian suola.
celibate · unmarried, single · bachelor
çekim: çoğul άγαμοι · tamlayan αγάμου
eş: ανύπαντρος
zıt: έγγαμος
widower
eş: おとこやもめ, 独り者, 独身, 遺族, 鰥夫
Korece과부, 구두창, 홀아비, 홀어미 /ˈkwa̠(ː)bu/
widow
eş: 과수, 과붓집, 과수댁, 미망인
köken: Sino-Korean word from 寡婦
aile: 생과부
a widow (a woman whose husband has died)
çekim: çoğul änkor · tamlayan änkas
köken: From Old Swedish ænkia, from Old Norse ekkja (Old East Norse ænkja), from Proto-Germanic *ainakjǭ.
Lehçepodeszwa, wdowa, wdowiec (dişil) /pɔˈdɛ.ʂfa/
sole (bottom of a shoe or boot) · sole (of one's foot)
çekim: çoğul podeszwy · tamlayan podeszwy
eş: zelówka
köken: Etymology tree Proto-Slavic *podъšьva Polish podeszwa Inherited from Proto-Slavic *podъšьva.
alone, sole
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ís? Proto-Indo-European *h₁óynos Proto-Indo-Iranian *Háykas Proto-Indo-Aryan *Háykas Sanskrit एक (eka) Sanskrit -ल (-la) Sanskrit एकल (ekala) Prakrit 𑀏𑀓𑁆𑀓𑀮𑁆𑀮 (ĕkkalla) Hindi एकल Learned borrowing from Sanskrit एकल (ekala) or inherited from Prakrit एक्कल्ल (ĕkkalla) from the same source. Doublet of अकेला (akelā).
Çekçepodrážka, slaměná vdova, vdova, vdovec (dişil) /ˈpodraːʃka/
sole (bottom of shoe)
çekim: çoğul podrážky · tamlayan podrážky
eş: podešev
sole (bottom of a shoe)
çekim: çoğul pingele
köken: Borrowed from Ottoman Turkish پنچه (pençe), from Persian پنجه (panja).
aile: pingeli
sole (bottom of a shoe or boot)
çekim: çoğul cipőtalpak
köken: cipő (“shoe”) + talp (“sole”)
Latincesolea, vidua, viduus /ˈsɔ.ɫe.a/
sandal · sole of a shoe
çekim: çoğul soleae · tamlayan soleae
eş: crepida, sandalium
köken: From solum (“bottom, base”).
Dancaenke, enkemand, enlig, sål, skosål (nötr) /ɛnkə/
widow
çekim: çoğul enker · tamlayan enkes
köken: From Old Danish ænkia (“widow”), from Old Norse (east) *enkja, (west) ekkja, from Proto-Germanic *ainakjǭ, cognate with Swedish änka.

Etimoloji

From Proto-Finnic *leski (compare Estonian lesk).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod