epäuskottava
/ˈepæˌuskotːɑʋɑ/
FINCE → TR
Fince "epäuskottava" kelimesi Türkçe'de inanılması güç, inanılmaz, inanması güç anlamına gelir.
Çeviri
Genelinanılması güç
Genelinanılmaz
Genelinanması güç
Çekim Tablosu
karşılaştırmaepäuskottavampi
üstünlükepäuskottavin
Tanım
•implausible, incredible; not credible
Diğer Dillerde
Almancaunecht, unglaubhaft, unglaublich, unglaubwürdig
apocryphal, fake, false, not genuine
çekim: karşılaştırma unechter · üstünlük am unechtesten
zıt: echt
Fransızcaapocryphe, incroyable, peu convaincant /a.pɔ.kʁif/
apocryphal (of doubtful authenticity)
İspanyolcaapócrifo, increíble /aˈpokɾifo/
apocryphal
eş: artificial, falso, fingido, simulado
köken: Borrowed from Late Latin apocryphus (“secret, not approved for public reading”), from Ancient Greek ἀπόκρυφος (apókruphos, “hidden, obscure”), thus "(books) of unknown authorship", from ἀπό (apó, “from”) + κρύπτω (krúptō, “to hide”).
aile: apócrifamente
İtalyancaapocrifo, incredibile
apocryphal
eş: contraffatto, non autentico, falso, fasullo, non originale, spurio
köken: From Latin apocryphus.
Rusçaапокрифи́ческий, невероя́тный, недостове́рный, неимове́рный, неправдоподо́бный, сомни́тельный
isolated, separate, detached, alone · irregular, anomalous, atypical, abnormal, unusual, aberrant, eccentric, extraordinary, singular, offbeat, curious, odd, peculiar, strange, weird · noncanonical
köken: Derived from the active participle of the verb شَذَّ (šaḏḏa, “to be separated, be irregular”).
أَفْعَالٌ مُطَّرِدَةٌ وَشَاذَّةٌ
Azericeağlabatmaz, ağlasığmaz, inanılmaz /ɑɣɫɑbatˈmɑz/
unbelievable, incredible
çekim: karşılaştırma daha ağlabatmaz · üstünlük ən ağlabatmaz
köken: From ağıl (“mind”) + batmaq (“to sink”) + maz, literally, “that cannot sink into the mind”.
Felemenkçeapocrief, niet overtuigend, ongelofelijk, ongelooflijk, ongeloofwaardig, onovertuigend /ˌaː.poːˈkrif/
apocryphal
köken: Borrowed from Latin apocryphus, from Ancient Greek ἀπόκρυφος (apókruphos). Influenced by German apokryph.
Portekizceapócrifo, inacreditável, incredível /aˈpɔ.kɾi.fu/
apocryphal
köken: Learned borrowing from Late Latin apocryphus (“secret, not approved for public reading”), from Ancient Greek ἀπόκρυφος (apókruphos, “hidden, obscure”), thus “(books) of unknown authorship”, from ἀπό (apó, “from”) + κρύπτω (krúptō, “to hide”).
Yunancaαπίστευτος
incredible, unbelievable
köken: From Byzantine Greek ἀπίστευτος (apísteutos); by surface analysis, α- (a-) + πιστεύω (pistévo) + -τος (-tos).
Japoncaありえない, うその, にせの, 信じられない, 典拠が疑わしい, 腑に落ちない
negative of 腑に落ちる (fu ni ochiru) [ichidan]: to be unacceptable, unconvincing
apocryphal
çekim: karşılaştırma mer apokryfisk · üstünlük mest apokryfisk
köken: From apokryf + -isk.
Lehçeapokryficzny, apokryfowy, nieprzekonujący, niewiarygodny /a.pɔ.krɘˈfit͡ʂ.nɘ/
Apocrypha; apocryphal · apocryphal (of dubious veracity)
eş: apokryfowy, fałszywy, podrobiony, udawany
köken: Etymology tree Polish apokryf Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish -iczny Polish apokryficzny From apokryf + -iczny.
aile: apokryficzność
Ukraynacaнеймові́рний
Çekçenepřesvědčivý, neuvěřitelný /ˈnɛpr̝̊ɛsvjɛt͡ʃɪviː/
unconvincing, unpersuasive
çekim: karşılaştırma nepřesvědčivější · üstünlük nejnepřesvědčivější
eş: nevěrohodný, chabý, neuvěřitelný, uvěřitelný
zıt: přesvědčivý
köken: From ne- + přesvědčivý.
Rumenceincredibil /in.kreˈdi.bil/
incredible
köken: Borrowed from Italian incredibile, French incrédible, Latin incredibilis. Equivalent to in- + credibil.
Macarcahihetetlen /ˈhiɦɛtɛtlɛn/
unbelievable, incredible
çekim: karşılaştırma hihetetlenebb · üstünlük leghihetetlenebb
zıt: hihető
köken: From the hi- stem of hisz (“to believe”) + -hetetlen (“un- ... -able”, adjective-forming suffix).
aile: hihetetlenség, hihetetlenül
Latinceincredibilis, incrēdibilis /ɪŋ.kreːˈdɪ.bɪ.lɪs/
unbelievable, incredible
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin crēdibilis Latin incrēdibilis From in- + crēdibilis.
Num mē fefellit, Catilīna, nōn modo rēs tanta, tam atrōx, tamque incrēdibilis, vērum — id quod multō magis est admīrandum — diēs?
Dancautrolig /utroːˀli/
incredible, unbelievable
çekim: karşılaştırma utroligere · üstünlük utroligst
zıt: trolig
köken: From u- (“un-”) + trolig (“believable”).
Norveççeusannsynlig, utrolig, utrulig
Vietnamcakhó tin
Bulgarcaапокри́фен, невероятен, невероя́тен, недостове́рен, неубедителен, съмни́телен
Slovakçaneuveriteľný
Slovenceneverjeten
Katalancaapòcrif, increïble /əˈpɔ.kɾif/
apocryphal (of doubtful authenticity)
Baskçasinestezin /s̺ines̺tes̻in/
unbelievable
çekim: karşılaştırma sinestezinago · üstünlük sinestezinen
köken: From sineste (verbal noun of sinetsi (“to believe”)) + -ezin (“un-”).
Galceanhygoel /anˈhəɡɔɨ̯l/
incredible (too implausible to be credible)
çekim: karşılaştırma mwy anhygoel · üstünlük mwyaf anhygoel
köken: From an- + hygoel.
Etimoloji
epä- + uskottava
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar